Proposal for a new radiation dose control system for future manned space flights

Radiation risk on a future long-duration manned space mission appears to be one of the basic factors in planning and designing the mission. Since 1988 different active dosimetric investigations has been performed on board the MIR space station by the Bulgarian-Russian dosimeter-radiometer LIULIN and French tissue-equivalent proportional counters CIRCE and NAUSICAA. A joint French-Bulgarian-Russian dosimetry experiment and the dosimetry-radiometry system RADIUS-MD have been developed for the future MARS-96 mission. On the base of the results and experience of these investigations a conception for a new radiation dose control system for the future orbital stations, lunar bases and interplanetary space ships is proposed. The proposed system which consists of different instruments will allow personal radiation control for crew members, radiation monitoring inside and outside each habitat, analysis and forecasting of the situation and will suggest procedures to minimize the radiation risk.     

Radiation: risk and protection in manned space flight.

Space radiation is the primary source of hazard for orbital and interplanetary space flight. Radiation levels for different space mission durations, have been established in order to determine the level of hazard. The risk of exceeding the established levels should not be more than 1%. Radiation environment models have been developed to estimate these values. It is possible to build spacecraft shielding based on the calculation of doses and the risk of exceeding these. By reviewing various calculated estimates of the risk, the radiation hazard and the efficiency of protective measures can be established for specific flights.     

航天员空间活动接受辐射剂量限值的研究

空间生物学辐射效应是由空间辐射环境引起的,空间辐射环境的变化受太阳活动性影响。空间辐射水平比地表面水平高,航天员在空间所接受剂量比地面人员接受的吸收剂量高出100倍甚至更高,并且高能重离子的生物效应显著。文章简要阐述了空间辐射环境、空间辐射生物学效应与航天员的辐射剂量限值等问题。     

Bubble detector characterization for space radiation

In light of the importance of the neutron contribution to the dose equivalent received by space workers in the near-Earth radiation environment, there is an increasing need for a personal dosimeter that is passive in nature and able to respond to this neutron field in real time. Recent Canadian technology has led to the development of a bubble detector, which is sensitive to neutrons, but insensitive to low linear energy transfer (LET) radiation. By changing the composition of the bubble detector fluid (or “superheat”), the detectors can be fabricated to respond to different types of radiation. This paper describes a preliminary ground-based research effort to better characterize the bubble detectors of different compositions at various charged-particle accelerator facilities, which are capable of simulating the space radiation field.     

模拟载人探月中航天员空间辐射风险评估

空间辐射是长期载人航天飞行任务中影响航天员健康的重要风险因素。为了探求载人探月过程中对空间辐射的合理防护方式,文章借助空间辐射场模型对"嫦娥三号"飞行任务在不同质量厚度材料屏蔽下的舱内空间辐射环境进行了仿真计算,并确定了航天员各器官接受的空间辐射剂量、剂量当量以及有效剂量等辐射防护量以进行辐射风险评估。结果表明,随着屏蔽厚度的增加,航天员的各组织或器官的吸收剂量和剂量当量以及有效剂量均明显降低;采用质量屏蔽的方法对低于100 Me V的质子具有很好的防护效果,但对高能质子或重离子的防护效果不明显。计算和分析显示,载人探月过程中,只要采取适当的防护措施,航天员的空间辐射风险是可控的。     

R3DE: Radiation Risk Radiometer-Dosimeter on the International Space Station--optical radiation data recorded during 18 months of EXPOSE-E exposure to open space

Radiation Risk Radiometer-Dosimeter E (R3DE) served as a device for measuring ionizing and non-ionizing radiation as well as cosmic radiation reaching biological samples located on the EXPOSE platform EXPOSE-E. The duration of the mission was almost 1.5 years (2008-2009). With four channels, R3DE detected the wavelength ranges of photosynthetically active radiation (PAR, 400-700?nm), UVA (315-400?nm), UVB (280-315?nm), and UVC (<280?nm). In addition, the temperature was recorded. Cosmic ionizing radiation was assessed with a 256-channel spectrometer dosimeter (see separate report in this issue). The light and UV sensors of the device were calibrated with spectral measurement data obtained by the Solar Radiation and Climate Experiment (SORCE) satellite as standard. The data were corrected with respect to the cosine error of the diodes. Measurement frequency was 0.1?Hz. Due to errors in data transmission or temporary termination of EXPOSE power, not all data could be acquired. Radiation was not constant during the mission. At regular intervals of about 2 months, low or almost no radiation was encountered. The radiation dose during the mission was 1823.98 MJ m(-2) for PAR, 269.03 MJ m(-2) for UVA, 45.73 MJ m(-2) for UVB, or 18.28 MJ m(-2) for UVC. Registered sunshine duration during the mission was about 152 days (about 27% of mission time).The surface of EXPOSE was most likely turned away from the Sun for considerably longer. R3DE played a crucial role on EXPOSE-EuTEF (EuTEF, European Technology Exposure Facility), because evaluation of the astrobiology experiments depended on reliability of the data collected by the device. Observed effects in the samples were weighted by radiation doses measured by R3DE.     

火星载人探测中辐射防护综述

火星探测是人类太空探索的重要组成部分,火星载人探测中航天员的辐射安全问题是人们最为关心的问题。文章扼要介绍了美国/俄罗斯火星载人探测技术的发展过程,重点阐述了探测中的辐射环境、辐射效应以及国外探测结果;在此基础上,对火星探测中的辐射剂量进行了预示,提出了辐射防护建议。     

Time profile of cosmic radiation exposure during the EXPOSE-E mission: the R3DE instrument

The aim of this paper is to present the time profile of cosmic radiation exposure obtained by the Radiation Risk Radiometer-Dosimeter during the EXPOSE-E mission in the European Technology Exposure Facility on the International Space Station's Columbus module. Another aim is to make the obtained results available to other EXPOSE-E teams for use in their data analysis. Radiation Risk Radiometer-Dosimeter is a low-mass and small-dimension automatic device that measures solar radiation in four channels and cosmic ionizing radiation as well. The main results of the present study include the following: (1) three different radiation sources were detected and quantified-galactic cosmic rays (GCR), energetic protons from the South Atlantic Anomaly (SAA) region of the inner radiation belt, and energetic electrons from the outer radiation belt (ORB); (2) the highest daily averaged absorbed dose rate of 426 μGy d(-1) came from SAA protons; (3) GCR delivered a much smaller daily absorbed dose rate of 91.1 μGy d(-1), and the ORB source delivered only 8.6 μGy d(-1). The analysis of the UV and temperature data is a subject of another article (Schuster et al., 2012 ).     

热控涂层GEO带电粒子辐射效应加速试验方法

文章研究热控涂层GEO带电粒子辐射效应加速试验的参数确定方法。根据轨道带电粒子辐射环境的特点,以效应等效为原则,建立了利用单一能量带电粒子产生的辐射效应模拟轨道带电粒子辐射效应时的等效注量率计算方法,称之为等效能谱模拟技术;并建立了利用高注量率来提高加速试验效率的加速因子计算方法,称之为加速试验的加速因子确定技术。利用这两项技术,研究设计了防静电Kapton二次表面镜GEO电子辐射效应模拟试验的参数。     

典型卫星轨道的位移损伤剂量计算与分析

位移损伤剂量是评估电子元器件在轨发生位移损伤导致性能退化的重要参数。文章首先给出了位移损伤剂量的等效原理和计算方法,即用位移损伤等效注量来表征卫星轨道带电粒子导致的位移损伤剂量;之后分别采用3种不同的太阳质子注量模型,计算了典型大椭圆轨道的位移损伤等效注量,并结合计算结果对不同模型的特点和适用性进行了分析;其后针对4种典型卫星轨道,计算了不同飞行寿命期内的位移损伤等效注量,发现不同轨道的位移损伤剂量有较大差异,并结合空间带电粒子辐射环境分布特点及卫星轨道参数等分析了差异的产生原因;最后,分析不同的太阳质子注量预估方法对位移损伤剂量计算结果的影响,总结了不同轨道、不同飞行寿命情况下卫星经受的带电粒子辐射环境的严酷程度。研究结果可为卫星内部元器件位移损伤效应防护工作提供参考。     

Space radiation analysis: Radiation effects and particle interaction outside the Earth's magnetosphere using GRAS and GEANT4

In order to explore the Moon and Mars it is necessary to investigate the hazards due to the space environment and especially ionizing radiation. According to previous papers, much information has been presented in radiation analysis inside the Earth's magnetosphere, but much of this work was not directly relevant to the interplanetary medium. This work intends to explore the effect of radiation on humans inside structures such as the ISS and provide a detailed analysis of galactic cosmic rays (GCRs) and solar proton events (SPEs) using SPENVIS (Space Environment Effects and Information System) and CREME96 data files for particle flux outside the Earth's magnetosphere. The simulation was conducted using GRAS, a European Space Agency (ESA) software based on GEANT4. Dose and equivalent dose have been calculated as well as secondary particle effects and GCR energy spectrum. The calculated total dose effects and equivalent dose indicate the risk and effects that space radiation could have on the crew, these values are calculated using two different types of structures, the ISS and the TransHab modules. Final results indicate the amounts of radiation expected to be absorbed by the astronauts during long duration interplanetary flights; this denotes importance of radiation shielding and the use of proper materials to reduce the effects.     

Development of multi-functional composite structures with embedded electronics for space application

Conventional spacecraft structural function has been limited to supporting loads and mounting avionics only. In contrast, the technology of ‘multi-functional structures’ can integrate thermal and electronic functions into the spacecraft’s inherent load-bearing capability. In addition, sufficient radiation shielding effectiveness can be provided for the anticipated mission environment. Utilizing this concept, the ratio of electrical functionality to spacecraft volume can be dramatically increased and significant mass savings can be obtained. In this paper, spacecraft electronics are miniaturized using advanced IT applications such as flexible circuitry, miniaturized components, featherweight connectors, and so on, that they can be easily embedded within a structural panel. A sandwich structural panel consists of an aluminum honeycomb core and lightweight CFRP facesheets. Integration of electronics is implemented within the panel by mounting electronics on a multi-layered composite enclosure with multi-materials. This composite enclosure provides a load-bearing, effective thermal conduction, radiation shielding capabilities and an available space for embedding electronics. A series of environmental tests and analyses is carried out to demonstrate that the flight hardware is qualified for the expected mission environments. This approach will be utilized for the advanced small satellite ‘STSAT-3’ to validate the multi-functional structures concept.     

Study on JAXA elements for international lunar vicinity mission

JAXA has commenced technical research for contributing as a part of international partnership for the space exploration in Lunar vicinity. One of the candidates is the cargo transport mission with the combination of Cryogenic Propulsion Stage(s) (CPS) and a transfer vehicle derived from Japanese un-manned vehicle used for ISS. The CPS needs advanced technologies to keep the propellant for long mission duration and they will be useful in further missions beyond moon. This paper reports the profile of the mission, vehicle configurations, and the transport capabilities.     

Group dynamics training for manned spaceflight and the CAPSULS mission: prophylactic against incompatibility and its consequences?

On February 7, 1994, four Canadian Astronauts were sealed off in a hyperbaric chamber at the Canadian Government's Defense and Civil Institute for Environmental Medicine in Toronto, Canada. This space lab training mission lasted seven days and was the first to be conducted with astronauts outside of Russia.

The objective of this mission was to give Canadian astronauts, space scientists and the staff of the Canadian Space Agency (CSA), the opportunity to gain first hand experience on preparational and operational aspects of a typical space mission. Twenty-one scientific experiments involving six countries from several disciplines were involved in this mission.

This paper describes the goals and preliminary results of a psychological experiment/training program that used the CAPSULS mission as a test bed for its application in the manned space flight environment. The objective of this project was to enhance the understanding of small group behaviour with a view to maximizing team effectiveness and task accomplishment in teams living and working in isolation under difficult and confined conditions. The application of this model in the light of future missions is a key thesis in this paper.     

Space radiation enhancement linked to geomagnetic disturbances

Space radiation dosimetry measurements have been made on board the Space Shuttle. A newly developed active detector called "Real-time Radiation Monitoring Device (RRMD)" was used (Doke et al., 1995; Hayashi et al., 1995). The RRMD results indicate that low Linear Energy Transfer (LET) particles steadily penetrate around the South Atlantic Anomaly (SAA) without clear enhancement of dose equivalent and some daily periodic enhancements of dose equivalent due to high LET particles are seen at the lower geomagnetic cutoff regions (Doke et al., 1996). We also have been analyzing the space weather during the experiment, and found that the anomalous high-energy particle enhancement was linked to geomagnetic disturbance due to the high speed solar wind from a coronal hole. Additional analysis and other experiments are necessary for clarification of these phenomena. If a penetration of high-energy particles into the low altitude occurs by common geomagnetic disturbances, the prediction of geomagnetic activity becomes more important in the next Space Station's era.     

Using radiation risk for assessment of space radiation hazard

Radiation hazard caused by exposure during a spaceflight is characterized by radiobiological consequences at all levels of organism. These consequences have a stochastic nature. Even deterministic effects are basically random quantity having all attributes of such mathematical values. The radiation risk is defined in this case as an additional probability of health damage or as a death probability in extreme case. For the manned spaceflight additional peculiarity of a human’s exposure is added. A natural space radiation environment has a stochastic character because solar particle events and crew of a spacecraft can be exposed to dose from background level up to lethal one.The report presents a procedure of radiation risk assessment for quantitative expression of radiation hazard level during a flight and using this value for developing protection recommendations. It is emphasized that the risk value is connected specifically with the time interval of possible hazard’s existent. The form of risk representation must be chosen depending on a time scale of radiobiological processes induced by the exposure (expressing in fact the radiation hazard model). Surviving function specified for the crewmember mortality rate changed by the professional exposure must be used for risk calculation. Solar particle events determine a stochastic character of radiation environment in space that must be taken into account for a risk assessment. The reliability of radiation risk assessment can be used for this goal.     

SLUCUBE: Innovative high performance nanosatellite science and technology demonstration mission

The Space Systems Research Laboratory (SSRL) at Saint Louis University is developing SLUCUBE nanosatellite as part of the space mission design program. The objective of the mission is to demonstrate space capability of high performance nanosatellite components that has been developed at SSRL for the past three years. The objective of the program is to provide extremely low-cost and rapid access to space for scientists and commercial exploitation using commercial-off-the-shelf components. SLUCUBE is a double CubeSat with dimensions 10×10×20 cm and a mass of 2 kg. This nanosatellite features suite of technology demonstration components to enlarge the capability of space mission for such class of spacecrafts. The primary mission of SLUCUBE is to test and demonstrate several enabling technologies by flying a number of university developed high performance components. This paper describes the new developed technologies by providing details of specific components developed along with the R&D efforts and laboratory facilities. A brief discussion about the student involvement and educational benefits will also be presented.     

SLUCUBE: Innovative high performance nanosatellite science and technology demonstration mission

The Space Systems Research Laboratory (SSRL) at Saint Louis University is developing SLUCUBE nanosatellite as part of the space mission design program. The objective of the mission is to demonstrate space capability of high performance nanosatellite components that has been developed at SSRL for the past three years. The objective of the program is to provide extremely low-cost and rapid access to space for scientists and commercial exploitation using commercial-off-the-shelf components. SLUCUBE is a double CubeSat with dimensions 10×10×20 cm and a mass of 2 kg. This nanosatellite features suite of technology demonstration components to enlarge the capability of space mission for such class of spacecrafts. The primary mission of SLUCUBE is to test and demonstrate several enabling technologies by flying a number of university developed high performance components. This paper describes the new developed technologies by providing details of specific components developed along with the R&D efforts and laboratory facilities. A brief discussion about the student involvement and educational benefits will also be presented.     

载人航天器密封舱内生物剂量三维仿真技术

对载人航天器密封舱内航天员遭受的生物剂量进行研究分析,可为乘员辐射防护设计和工程实施提供依据。文章将基于一维深度-剂量计算、结合扇区射线法的三维辐射仿真技术运用于载人航天器总体设计中,以某中期驻留载人航天器为例,构建生物剂量仿真分析模型。计算实例分析表明,三维剂量仿真结果可有效指导乘员辐射防护优化设计,对后续长期载人飞行中的航天员辐射安全设计具有较强的实用性。     

Effects of simulated space radiation on immunoassay components for life-detection experiments in planetary exploration missions

Abstract The Life Marker Chip (LMC) instrument is part of the proposed payload on the ESA ExoMars rover that is scheduled for launch in 2018. The LMC will use antibody-based assays to detect molecular signatures of life in samples obtained from the shallow subsurface of Mars. For the LMC antibodies, the ability to resist inactivation due to space particle radiation (both in transit and on the surface of Mars) will therefore be a prerequisite. The proton and neutron components of the mission radiation environment are those that are expected to have the dominant effect on the operation of the LMC. Modeling of the radiation environment for a mission to Mars led to the calculation of nominal mission fluences for proton and neutron radiation. Various combinations and multiples of these values were used to demonstrate the effects of radiation on antibody activity, primarily at the radiation levels envisaged for the ExoMars mission as well as at much higher levels. Five antibodies were freeze-dried in a variety of protective molecular matrices and were exposed to various radiation conditions generated at a cyclotron facility. After exposure, the antibodies' ability to bind to their respective antigens was assessed and found to be unaffected by ExoMars mission level radiation doses. These experiments indicated that the expected radiation environment of a Mars mission does not pose a significant risk to antibodies packaged in the form anticipated for the LMC instrument. Key Words: Life-detection instruments-Planetary habitability and biosignatures-Radiation-Mars-Life in extreme environments. Astrobiology 12, 718-729.