模拟载人探月中航天员空间辐射风险评估

空间辐射是长期载人航天飞行任务中影响航天员健康的重要风险因素。为了探求载人探月过程中对空间辐射的合理防护方式,文章借助空间辐射场模型对"嫦娥三号"飞行任务在不同质量厚度材料屏蔽下的舱内空间辐射环境进行了仿真计算,并确定了航天员各器官接受的空间辐射剂量、剂量当量以及有效剂量等辐射防护量以进行辐射风险评估。结果表明,随着屏蔽厚度的增加,航天员的各组织或器官的吸收剂量和剂量当量以及有效剂量均明显降低;采用质量屏蔽的方法对低于100 Me V的质子具有很好的防护效果,但对高能质子或重离子的防护效果不明显。计算和分析显示,载人探月过程中,只要采取适当的防护措施,航天员的空间辐射风险是可控的。     

卫星舱内宇宙辐射剂量测量与分析

本文介绍了在我国返回式卫星舱内辐射剂量测量的一些结果,分析了轨道高度和舱体质量厚度对舱内剂量的影响。卫星舱内的复杂屏蔽引起各位置上的剂量有所不同,测量结果表明:最高和最低剂量点剂量水平之比在500km高度的轨道时为1.58,在300km高度的轨道时为1.23。本文还对近地空间的辐射危害及其防护问题进行了讨论。     

Dose estimates in a lunar shelter with regolith shielding

Beyond the Earth's atmosphere, galactic cosmic radiation (GCR) and solar energetic particles (SEPs) are a significant hazard to both manned and robotic missions. For long human missions on the lunar surface (months to a year) a radiation shelter is needed for dose mitigation and emergency protection in case of solar events. This paper investigates the interaction of source protons of solar events like those of February 1956 that emitted many fewer particles with energies up to 1000 MeV and of the October 1989 event of lower protons energy but higher fluence, with the lunar regolith and aluminum shielding of a lunar shelter. The shelter is 5 m in diameter and has a footprint of 5×8 m and a 10 cm thick aluminum support structure, however, actual thickness could be much smaller (～1–2 cm) depending on the weight of the regolith shielding piled on top. The regolith is shown to be slightly more effective than aluminum. Thus, the current results are still applicable for a thinner aluminum structure and increased equivalent (or same mass) thickness of the regolith. The shielding thicknesses to reduce the dose solely due to solar protons in the lunar shelter below those recommended by NASA to astronauts for 30 day-operation in space (250 mSv) and for radiation workers (50 mSv) are determined and compared. The relative attenuation of incident solar protons with regolith shielding and the dose estimates inside the shelter are calculated for center seeking, planar, and isotropic incidence of the source protons. With the center seeking incidence, the dose estimates are the highest, followed by those with isotropic incidence, and the lowest are those with the planar incidence.     

Radiation engineering analysis of shielding materials to assess their ability to protect astronauts in deep space from energetic particle radiation

An analysis is performed on four typical materials (aluminum, liquid hydrogen, polyethylene, and water) to assess their impact on the length of time an astronaut can stay in deep space and not exceed a design basis radiation exposure of 150 mSv. A large number of heavy lift launches of pure shielding mass are needed to enable long duration, deep space missions to keep astronauts at or below the exposure value with shielding provided by the vehicle. Therefore, vehicle mass using the assumptions in the paper cannot be the sole shielding mechanism for long duration, deep space missions. As an example, to enable the Mars Design Reference Mission 5.0 with a 400 day transit to and from Mars, not including the 500 day stay on the surface, a minimum of 24 heavy lift launches of polyethylene at 89,375 lbm (40.54 tonnes) each are needed for the 1977 galactic cosmic ray environment. With the assumptions used in this paper, a single heavy lift launch of water or polyethylene can protect astronauts for a 130 day mission before exceeding the exposure value. Liquid hydrogen can only protect the astronauts for 160 days. Even a single launch of pure shielding material cannot protect an astronaut in deep space for more than 180 days using the assumptions adopted in the analysis. It is shown that liquid hydrogen is not the best shielding material for the same mass as polyethylene for missions that last longer than 225 days.     

卫星内部三维屏蔽计算模型

研究中构建了一些常用设备的形状模式,用来计算从不同位置、不同方向入射的粒子在设备中运行的径迹长度；另外构建了各种常见形态的卫星整体模式,可以计算不同位置上卫星舱壁和结构件所产生的屏蔽作用。这些模式构成了一个较为完整的模块,可以计算由卫星舱壁和仪器设备相互屏蔽所形成的屏蔽效果。已经利用这一软件计算了某卫星舱内某仪器内部关键元件的屏蔽情况,计算中涉及到了复杂的卫星舱壁、分布在不同位置的其他仪器、仪器盒、仪器内部的线路板等,取得了较好的效果。     

Radiation dose and shielding for the Space Station

Significant differences in dose prediction for Space Station arise depending on whether or not the magnetic field model is extrapolated into the future. The basis for these calculations is examined in detail, and the importance of the residual atmospheric layer at altitudes below 1000 km, with respect to radiation attenuation is emphasized. Dosimetry results from Shuttle flights are presented and compared with the computed results. It is recommended that, at this stage, no extrapolation of the magnetic field into the future be included in the calculations. A model adjustment, to replace this arbitrary procedure is presented. Dose predictions indicate that, at altitudes below 500 km and at low inclination, and with nominal module wall thickness (0.125 in. aluminum), orbit stay times of 90 days in Space Station would result in quarterly radiation doses to the crew, which are well within present limits both for males and females. Countermeasures would be required for stay times of a year or more and the measure of increasing shielding is examined.     

Estimates of Carrington-class solar particle event radiation exposures as a function of altitude in the atmosphere of Mars

Radiation exposure estimates for crew members on the surface of Mars may vary widely because of the large variations in terrain altitude. The maximum altitude difference between the highest (top of Olympus Mons) and the lowest (bottom of the Hellas impact basin) points on Mars is about 32 km. In this work estimates of radiation exposures as a function of altitude, from the Hellas impact basin to Olympus Mons, are made for a solar particle event proton radiation environment comparable to the Carrington event of 1859. We assume that the proton energy distribution for this Carrington-type event is similar to that of the Band Function fit of the February 1956 event. In this work we use the HZETRN 2010 radiation transport code, originally developed at NASA Langley Research Center, and the Computerized Anatomical Male and Female human geometry models to estimate exposures for aluminum shield areal densities similar to those provided by a spacesuit, surface lander, and permanent habitat as a function of altitude in the Mars atmosphere. Comparisons of the predicted organ exposures with current NASA Permissible Exposure Limits (PELs) are made.     

Radiation: risk and protection in manned space flight.

Space radiation is the primary source of hazard for orbital and interplanetary space flight. Radiation levels for different space mission durations, have been established in order to determine the level of hazard. The risk of exceeding the established levels should not be more than 1%. Radiation environment models have been developed to estimate these values. It is possible to build spacecraft shielding based on the calculation of doses and the risk of exceeding these. By reviewing various calculated estimates of the risk, the radiation hazard and the efficiency of protective measures can be established for specific flights.     

Physical Prerequisites of the Antimeteoric Net Protection for Spacecraft

The problem of spacecraft protection against the impact effect of meteorites and man-made (technogenous) particles has become especially topical in connection with the necessity of long-duration flights in space. The probability of spacecraft collision with meteoric and technogenous particles has already considerably increased on the widely used, but strongly contaminated near-Earth orbits. Russian specialists (the author included) proposed to use multilayer spaced barriers for spacecraft protection as early as the beginning of the 1960s. However, further studies on decreasing the mass of antimeteoric shields are required nowadays. The safety net application is one promising approach in this respect. This paper outlines the physical prerequisites for using a net (a system of strings) as one of a package of antimeteoric shields. The simplest models of meteoric particle destruction at impact on the safety net are presented. The hydrodynamic models, as most suitable for modeling the process, are mainly analyzed. The role of the interaction of shock waves and of cumulative effects upon meteorite impact with the net is emphasized. The net is shown to play an important part in forming the nonuniform field of stresses in a meteorite even at high impact velocities, which are accompanied by phase transitions and by the generation of plasma. The role of a safety net for retaining and absorbing the momentum of a plasma cloud, formed upon the impact of meteoric particles, is considered. The advisability of applying two (or several) net barriers is substantiated. It is noted that the safety net can also be useful as a means for mitigating the action of shock waves from explosions.     

Space station MMOD shielding

This paper describes the International Space Station (ISS) micro-meteoroid orbital debris (MMOD) impact shielding including the requirements for protection as well as technical approaches to meeting the requirements. Current activities in providing MMOD protection for ISS are described, including efforts to augment MMOD protection by adding shields on-orbit. Another activity is to observe MMOD impact damage on ISS elements and returned hardware, and to compare the observed damage with predicted damage using Bumper code risk assessment software. A conclusion of this paper is that ISS will be protected adequately from MMOD impact after completing augmentation of ISS shielding for service module, and after improving MMOD protection for Soyuz and Progress vehicles. Another conclusion is that impact damage observed to the ISS mini-pressurized logistics module matches the distribution of impacts predicted by Bumper code.     

Radiation protection of astronauts in LEO

Radiological protection for space flights is often perceived as a technico-scientific problem. All this is the result of the effects of radiation encountered in space and manned flight conditions. The main characteristics of this radiation come from its complex composition and its large energy spectrum which must be taken into account as well as flux variations by both solar activity and the vehicle position on orbit. Inside a vehicle, structures constitute irregularly distributed shields and lead to a specific dose at each location. To be able to protect the crew, it is first necessary to understand the threat and therefore to identify the radiation environment: extraterrestrial and orbital. As the environment varies with both the orbit position and time, the dose received in each critical organ during missions must be determined and compared with acceptable limits. To counter the threat, which may exceed acceptable limits, a strategy is required, including the complementary aspects of prevention, detection, protection and possibly treatment.     

Planar Problem of an Optimal Transfer of a Low-Thrust Spacecraft from High-Elliptic to Geosynchronous Orbit

Low-thrust flights from high-elliptic orbits are of considerable interest, since they allow one to decrease (compared to high-thrust flights) the propulsion consumption and to reduce the flight duration. At the same time, in comparison with the spiral unwinding flights from low near-circular orbits, this scheme minimizes the harmful effect of the radiation belts. Based on the maximum principle, the problem of optimization is reduced to a two-point boundary value problem, which is solved numerically using the modified Newton method. A method is suggested to obtain the initial approximation for solving the boundary value problem. The method takes advantage of the idea of transition from an approximately optimal trajectory to the optimal one. Two problems, which have different low-thrust models, are considered: one with permanently acting low thrust and the other with the possibility of turning it on/off. In both cases no restrictions are imposed on the thrust direction. A comparison of these problems is made. We investigated (i) what gain in the final mass can be attained when passing from the first to the second problem, (ii) at the cost of what loss in flight duration this can be achieved, and (iii) what changes in the optimal program of control must be done in this case.     

地球内辐射带核心区环境特征分析及质子屏蔽的蒙特卡罗模拟

辐射带粒子是近地空间卫星总剂量辐射的主要来源。文章分析了内辐射带不同高度轨道的辐射环境特性;并利用Geant4程序,针对内辐射带质子环境进行不同材料的屏蔽效能计算。结果表明:虽然传统的低?高?低原子序数材料三明治屏蔽结构对电子具有较高的屏蔽效能,却并不适用于以质子环境为主的轨道;对于工作在3000 km圆轨道、5年寿命的卫星,若要将总剂量降至30 krad(Si)以下,使用PE屏蔽材料可比Al屏蔽减重28%。     

火星进入气体辐射加热研究进展

针对飞行器进入火星大气时气体辐射加热对防热设计带来不确定性，在简述火星探测和气体辐射研究的发展历程的基础上，对火星进入气体辐射加热研究的进展进行综述。首先，针对火星大气环境描述了气体辐射加热的概念和问题由来。其次，重点综述了近年来火星进入气体辐射加热基础模型的数值和试验研究进展，其中包括：热化学非平衡气体动力学、气体辐射特性和辐射传输的计算模型与方法等数值研究；地面测试设备、试验技术和模拟火星大气环境的气体辐射测量与验证等试验研究。再次，综述了流动辐射耦合和后体气体辐射加热等火星进入器设计方面开展的研究。最后，对未来火星进入气体辐射加热研究进行了展望，提出了研究建议。     

A deterministic computational model for the two dimensional electron and photon transport

A deterministic (non-statistical) two dimensional (2D) computational model describing the transport of electron and photon typical of space radiation environment in various shield media is described. The 2D formalism is casted into a code which is an extension of a previously developed one dimensional (1D) deterministic electron and photon transport code. The goal of both 1D and 2D codes is to satisfy engineering design applications (i.e. rapid analysis) while maintaining an accurate physics based representation of electron and photon transport in space environment. Both 1D and 2D transport codes have utilized established theoretical representations to describe the relevant collisional and radiative interactions and transport processes. In the 2D version, the shield material specifications are made more general as having the pertinent cross sections. In the 2D model, the specification of the computational field is in terms of a distance of traverse z along an axial direction as well as a variable distribution of deflection (i.e. polar) angles θ where −π/2<θ<π/2, and corresponding symmetry is assumed for the range of azimuth angles (0<φ<2π). In the transport formalism, a combined mean-free-path and average trajectory approach is used. For candidate shielding materials, using the trapped electron radiation environments at low Earth orbit (LEO), geosynchronous orbit (GEO) and Jupiter moon Europa, verification of the 2D formalism vs. 1D and an existing Monte Carlo code are presented.     

火星表面热辐射环境模拟

为了对火星表面的热辐射环境进行模拟,以辅助火星探测等任务,建立了火星大气的一维模型和土壤的一维导热模型,并与NASA的一维火星大气辐射程序相结合,得到了一套整体模拟系统。模拟获得了火星地表温度及接收到的可见光、红外辐射热流密度,分析了季节、纬度、尘暴、云层的变化对地表温度和所受太阳辐射造成的影响。模拟结果表明,纬度和季节的变化影响着太阳高度角和日照时长等因素,进而对可见光辐射造成显著影响;尘埃光学厚度的增加会削弱可见光辐射并增强红外辐射,云层光学性质的改变造成的影响与之相似但较小;四者的改变都会对地表的温度及接收到的太阳辐射热流密度造成不同程度的影响。     

Feasibility study of astronaut standardized career dose limits in LEO and the outlook for BLEO

Cosmic Study Group SG 3.19/1.10 was established in February 2013 under the aegis of the International Academy of Astronautics to consider and compare the dose limits adopted by various space agencies for astronauts in Low Earth Orbit. A preliminary definition of the limits that might later be adopted by crews exploring Beyond Low Earth Orbit was, in addition, to be made. The present paper presents preliminary results of the study reported at a Symposium held in Turin by the Academy in July 2013. First, an account is provided of exposure limits assigned by various partner space agencies to those of their astronauts that work aboard the International Space Station. Then, gaps in the scientific and technical information required to safely implement human missions beyond the shielding provided by the geomagnetic field (to the Moon, Mars and beyond) are identified. Among many recommendations for actions to mitigate the health risks potentially posed to personnel Beyond Low Earth Orbit is the development of a preliminary concept for a Human Space Awareness System to: provide for crewed missions the means of prompt onboard detection of the ambient arrival of hazardous particles; develop a strategy for the implementation of onboard responses to hazardous radiation levels; support modeling/model validation that would enable reliable predictions to be made of the arrival of hazardous radiation at a distant spacecraft; provide for the timely transmission of particle alerts to a distant crewed vehicle at an emergency frequency using suitably located support spacecraft. Implementation of the various recommendations of the study can be realized based on a two pronged strategy whereby Space Agencies/Space Companies/Private Entrepreneurial Organizations etc. address the mastering of required key technologies (e.g. fast transportation; customized spacecraft design) while the International Academy of Astronautics, in a role of handling global international co-operation, organizes complementary studies aimed at harnessing the strengths and facilities of emerging nations in investigating/solving related problems (e.g. advanced space radiation modeling/model validation; predicting the arrivals of Solar Energetic Particles and shocks at a distant spacecraft). Ongoing progress in pursuing these complementary parallel programs could be jointly reviewed bi-annually by the Space Agencies and the International Academy of Astronautics so as to maintain momentum and direction in globally progressing towards feasible human exploration of interplanetary space.     

木星辐射环境不确定性对总剂量风险的影响

以木星探测任务为背景，针对木星辐射带粒子能量高、通量大的强辐射特点，基于器件总剂量辐照试验数据、木星辐射带模型、太阳质子通量模型，将器件失效点剂量不确定性与辐射环境不确定性应用到总剂量设计中，可定量评估特定任务一定屏蔽下的器件失效概率、辐射设计余量(RDM)的置信度及影响因素，可实现木星任务中器件指标、屏蔽厚度和失效概率之间的权衡和优化。首先，根据商业器件TL084辐照试验数据，发现其失效概率分布符合威布尔分布。对于10个木星半径的赤道面轨道，辐射带质子通量比太阳质子大3个数量级，随着屏蔽厚度的增加和任务期的减小，TL084器件所受剂量和失效概率减小。当屏蔽厚度为 10 mm 铝时，器件平均寿命小于2星期。另外，定义并考察了器件的失效速率，失效速率随屏蔽厚度的减小和在轨时间的增加而增加。对于传统的RDM为2的设计方法，1 mm铝屏蔽下对应的置信度为89%。     

Hypervelocity impact testing of advanced materials and structures for micrometeoroid and orbital debris shielding

A series of 66 hypervelocity impact experiments have been performed to assess the potential of various materials (aluminium, titanium, copper, stainless steel, nickel, nickel/chromium, reticulated vitreous carbon, silver, ceramic, aramid, ceramic glass, and carbon fibre) and structures (monolithic plates, open-cell foam, flexible fabrics, rigid meshes) for micrometeoroid and orbital debris (MMOD) shielding. Arranged in various single-, double-, and triple-bumper configurations, screening tests were performed with 0.3175 cm diameter Al2017-T4 spherical projectiles at nominally 6.8 km/s and normal incidence. The top performing shields were identified through target damage assessments and their respective weight. The top performing candidate shield at the screening test condition was found to be a double-bumper configuration with a 0.25 mm thick Al3003 outer bumper, 6.35 mm thick 40 PPI aluminium foam inner bumper, and 1.016 mm thick Al2024-T3 rear wall (equal spacing between bumpers and rear wall). In general, double-bumper candidates with aluminium plate outer bumpers and foam inner bumpers were consistently found to be amongst the top performers. For this impact condition, potential weight savings of at least 47% over conventional all-aluminium Whipple shields are possible by utilizing the investigated materials and structures. The results of this study identify materials and structures of interest for further, more in-depth, impact investigations.     

OLTARIS: On-line tool for the assessment of radiation in space

OLTARIS (On-Line Tool for the Assessment of Radiation In Space) is a space radiation analysis tool available on the World Wide Web. It can be used to study the effects of space radiation for various spacecraft and mission scenarios involving humans and electronics. The transport is based on the HZETRN transport code and the input nuclear physics model is NUCFRG. This paper describes the tools behind the web interface and the types of inputs required to obtain results. Typical inputs are mission parameters and slab definitions or vehicle thickness distributions. Radiation environments can be chosen by the user. This paper describes these inputs as well as the output response functions including dose, dose equivalent, whole body effective dose equivalent, LET spectra and detector response models.