论理想静电悬浮转子双重转动的不可能性

讨论了静电悬悬陀螺仪（ＥＳＧ）精度的各种方法的可能性。业已表明，由于理想静电悬浮陀螺仪转子材料的刚度有限，在双重运转中，由内摩擦力产生的能量消耗导致转子规则运动的不稳定性。已经找到了定量的计算过渡过程的方法，该过程是在ＥＳＧ的粘弹性转子绕其最大转动惯量轴达到稳态转动前产生的。过渡过程的时间常数是以球形铍转子一阶自振模态的对数减幅系数来表示的。     

Effect of potassium and calcium loading on healthy subjects under hypokinesia and physical exercise with fluid and salt supplements

The objective of this investigation was to determine the acute responses to the electrolyte challenges under hypokinesia and physical exercise (PE) of different intensities with fluid and salt supplementation (FSS). The studies were performed on 12 physically healthy male volunteers aged 19-24 years under 364 days of hypokinesia (decreased number of steps per day) with a set of PE with FSS. The volunteers were divided into two equal groups. The first group was subjected to a set of intensive PE and the second group was submitted to a set of moderate PE. Both groups of subjects consumed daily water and salt supplements that aimed to increase the body hydration level. For simulation of the hypokinetic effect all subjects were kept under an average of 3000 steps per day. Functional tests with a potassium chloride (KCl) and calcium lactate (Cal) load were performed during the hypokinetic period of 364 days and the 60-day, prehypokinetic period that served as control, while both groups of subjects consumed daily calcium and potassium supplements. The concentration of electrolyte and hormone levels in the blood and their excretion rate in urine were determined. Renal excretion of calcium and potassium and the blood concentration thereof increased markedly in both groups of subjects. With the potassium chloride load tests the increased potassium excretion was accompanied by higher aldosterone and insulin blood levels, and with the calcium lactate load tests the increased calcium excretion was accompanied by a decreased parathyroid content in the blood. FSS and PE, regardless of intensity, failed to attenuate calcium and potassium losses. Additional intake of KCl and Cal also failed to normalize potassium and calcium abnormalities. It was concluded that during the KCl and Cal loading tests, the increased losses of potassium and calcium in the hypokinetic subjects were due to the inability of their bodies to retain these electrolytes, and that electrolyte abnormalities could not be reversed by PE or rehydration in individuals subjected to prolonged restriction of motor activity.     

吸气条件对圆柱非定常分离流影响的数值研究

本文根据二维可压非定常Ｎ－Ｓ方程，基于Ｂｅａｍ ａｎｄ Ｗａｒｍｉｇｎ及Ｓｔｅｇｅｒ的方法，在圆柱绕流出现周期分离后，施加吸气条件，研究气对于圆柱非定常绕流的影响，计算结果表明，在恰当地区域施加恰当的吸气条件，可以希望通过减小压差阻力来减小总阻力，吸气还有抑制尾迹中非对称流动的作用，从而使圆柱所受的垂直于来流方向的升力的变化幅度减小，变化频率减小，但是吸气会增加磨擦阻力，过份的吸气会导致摩阻增大太     

Effect of fluid and salt supplements in preventing the development of "osteopenia" in hypokinetic rats

It has been suggested that a daily intake of fluid and salt supplements may be used to prevent bone demineralization in human subjects after prolonged exposure to hypokinesia (diminished muscular activity). Thus, the objective of this investigation was to evaluate the effect of fluid and salt supplementation in the prevention of development of osteoporosis in 64 Wistar rats with an initial body weight of 339-345 g, after exposure to 90 days of hypokinesia. They divided into 4 equal groups: the first group of rats placed under ordinary vivarium conditions and served as vivarium control; the second group were also placed under ordinary vivarium conditions but received daily fluid and salt supplements; the third group were subjected to pure hypokinesia, i.e. without the use of any preventive measures; and the fourth group were submitted to hypokinesia and received daily fluid and salt supplements. For the simulation of the hypokinetic effect the experimental group of rats were kept in small, individual, wooden cages. Through the experimental period the second and fourth group of rats received 8 ml/100 g body wt water and 5 ml 100 g body wt NaCl daily. By the end of the experimental period the animals were decapitated and the spongy matter of tibia and vertebrae of the rats were examined for changes referable to osteoporosis. It was found that the daily intake of fluid and salt supplements caused an increase in the volume density of primary spongiosa of bones. It was concluded that a daily intake of fluid and salt supplements may be used to prevent the development of osteoporosis in rats subjected to prolonged motor activity restriction.     

Renal excretion of water in men under hypokinesia and physical exercise with fluid and salt supplementation

It has been suggested that under hypokinesia (reduced number of steps/day) and intensive physical exercise, the intensification of fluid excretion in men is apparently caused as a result of the inability of the body to retain optimum amounts of water. Thus, to evaluate this hypothesis, studies were performed with the use of fluid and sodium chloride (NaCl) supplements on 12 highly trained physically healthy male volunteers aged 19-24 years under 364 days of hypokinesis (HK) and a set of intensive physical exercises (PE). They were divided into two groups with 6 volunteers per group. The first group of subjects were submitted to HK and took daily fluid and salt supplements in very small doses and the second group of volunteers were subjected to intensive PE and fluid-salt supplements. For the simulation of the hypokinetic effect, both groups of subjects were kept under an average of 4000 steps/day. During the prehypokinetic period of 60 days and under the hypokinetic period of 364 days water consumed and eliminated in urine by the men, water content in blood, plasma volume, rate of glomerular filtration, renal blood flow, osmotic concentration of urine and blood were measured. Under HK, the rate of renal excretion of water increased considerably in both groups. The additional fluid and salt intake failed to normalize water balance adequately under HK and PE. It was concluded that negative water balance evidently resulted not from shortage of water in the diet but from the inability of the body to retain optimum amounts of fluid under HK and a set of intensive PEs.     

Simulation of space cabin atmosphere

The Soyuz 22 space cabin atmosphere was studied for volatile organic trace contaminants. By gas chromatography the following constituents were identified: methane, ethane, heptane, methanol, ethanol, n-propanol, acetaldehyde, acetone, ethyl benzene. Except for acetone, concentrations of the above compounds were close to the values determined in the mock-up experiments.     

重力计辅助惯性导航系统的可观测性

本文分析了当出现重力异常时，组合可以校正的惯导系统的可能性。当把卡尔曼滤波应用在重力计辅助惯导系统的校正时，该系统的可观测性是一个非常重要的实际问题，为了解决这个问题，当飞行器在有重力异常的水平面上运动时，导出由于地心坐标系与大地测量坐标系三元素之间的不一致性所形成误差的方程，文中证明了垂直通道中装有重力计的惯性导航系统的可观测性，确定了运动中的飞行器上陀螺稳定平台的位置，速度漂移的可观测性的条件     

Chronic hyperhydration and hematological changes in trained subjects during prolonged restriction of motor activity

The objective of this investigation was to evaluate the effect of a daily intake of fluid and salt supplementation (FSS) on the hemoglobin content of endurance trained athletes during hypokinesia (decreased number of steps from 10,000 to 3000 steps per day). The studies were performed on 30 long-distance runners who had a VO2max average of 66 ml kg-1 min-1 and were in the age range of 19-24 years. Prior to their exposure to hypokinesia (HK) of 364 days, all volunteers were on an average of 10,000 steps per day. All volunteers were divided into three equal groups: the first group underwent normal ambulatory life (control subjects), the second group was kept under continuous restriction of motor activity (hypokinetic subjects), and the third group was placed under continuous restriction of motor activity and consumed 26 ml water kg-1 body weight daily and 0.1 g sodium chloride kg-1 body weight in the form of supplementation (hyperhydrated subjects). For simulation of the hypokinetic effect, the number of steps taken per day by the second and third groups of volunteers was restricted to an average of 3000. During the hypokinetic period we determined reticulocytes (Rt), hemoglobin (Hb), hematocrit (Hct), plasma volume (PV), red blood cell (RBC) mass and VO2max. In hyperhydrated volunteers the content of Hb and Hct decreased significantly, while PV, RBC mass and Rt count increased significantly. In hypokinetic volunteers Hb and Hct increased, while PV, RBC and Rt decreased significantly. It was concluded that chronic hyperhydration may be used to attentuate an increase in the Hb content of physically conditioned subjects during prolonged restriction of motor activity.     

Effect of hyperhydration on bone mineralization in physically healthy subjects after prolonged restriction of motor activity

The objective of this investigation was to evaluate the effect of a daily intake of fluid and salt supplementation (FSS) on bone mineralization in physically healthy male volunteers after exposure to hypokinesia (decreased number of steps taken/day) over a period of 364 days. The studies were performed after exposure to 364 days of hypokinesia (HK) on 18 physically healthy male volunteers who had an average VO2max of 65 ml/kg/min and were aged between 19 and 24 years. For the simulation of the hypokinetic effect the volunteers were kept under an average of 1000 steps/day. The subjects were divided into three equal groups of 6: 6 underwent a normal ambulatory life (control group), 6 were placed under HK (hypokinetic group) and the remaining 6 were subjected to HK and consumed a daily FSS (water 26 ml/kg body wt and NaCl 0.10 mg/kg body wt) (hyperhydrated group). The density of the ulnar, radius, tibia, fibular, lumbar vertebrae and calcenous was measured. Calcium and phosphorus changes, plasma volume, blood pressure and body weight were determined. Calcium content in the examined skeletal bones decreased more in the hypokinetic subjects than in the hyperhydrated subjects. Urinary calcium and phosphorus losses were more pronounced in hypokinetic than hyperhydrated subjects. Plasma volume and body weight increased in hyperhydrated subjects, while it decreased in hypokinetic subjects. It was concluded that a daily intake of FSS may be used to neutralize bone demineralization in physically healthy subjects during prolonged restriction of motor activity.