共查询到20条相似文献,搜索用时 218 毫秒
1.
2.
张小南 《长沙航空职业技术学院学报》2013,13(2):83-86
语言是人类交流的工具,它能传达人类的思想,所以语言是一种复杂的社会现象。由于不同的地域起源和风俗习惯,中西方所产生的文化不同,这些文化在各自的语言中就有所体现,例如宗教信仰的不同、历史发展的变迁、逐渐形成的风俗习惯、人们头脑中的思维方式、个人的价值观都不同,所以在翻译中就不得不考虑文化因素对翻译的影响,既要考虑到相似性,又要考虑到差异性,本文主要从中英文化相似和差异入手,来阐述中英文化差异对英汉翻译会产生的影响。 相似文献
3.
在过去不到一年半的时间里,中关村海淀图书城500米范围内接连出现了三家在创业者和投资圈中极具口碑的咖啡馆——贝塔、3W和车库。由于主动或被动地为创业者和投资人提供对接平台,这三家定位不同的咖啡馆自然成了早期创投双方的聚集地。每天带着项目、资金或是梦想的人络绎不绝地光顾这几家咖啡味道并不特殊的咖啡馆,甚至很多人和团队干脆把这里当成办公室,更有一些外地人竟乘飞机专程到这里喝咖啡,回去后还不忘在微薄上感慨:真羡慕北京,我们这里什么时候也能有这样的咖啡馆就好了。 相似文献
4.
吴俊 《中国民航飞行学院学报》2007,18(6):52-54,58
委婉语是人们在社会交往中谋求理想的交际效果而创造的一种适当的语言形式,它存在于世界各民族中。委婉是一种语言学现象,更是一种社会语言学现象,它的形成是各种社会心理因素和其它因素综合作用的结果。教师在教育学生过程中适当地运用委婉语,能充分体现出英美社会中教师善解人意、尊重他人、宽宏大量的优良品质,值得我们学习和借鉴。 相似文献
5.
6.
空气螺旋包括螺旋桨、风车、风扇和直升机叶片等。在[2]里,我们提出了直升机旋翼桨叶的数学模型。本文探讨螺旋桨型面的描述问题。在这里,我们不是将一个型面分成许多块或“曲面片”,而是把它当作一个整体来处理。这种方法简单易行,计算有效。 经过初步探索,已经建立起飞机螺旋桨的数学模型,而且用Algol-60语言编写了计算程序。 相似文献
7.
<正>"今年6月17日~23日在巴黎布尔歇机场举办的第53届巴黎航展,已经走过了它的第110个年头。回顾巴黎航展的历史,或许就能发现它怎样在拥有百年传奇后,仍能历久弥新?"拥有110年历史的巴黎航展,比我们所熟知的任何一个航空企业、航空公司的历史都更要久远。巴黎航展见证了世界航空产业的兴起和勃发,创造了其他任何地 相似文献
8.
西汉时,这里是最让汉人骄傲的战场;盛唐时,这里是飞天梦最辉煌的故乡;然后千百年的风沙,让这里成为了最深沉的秘密,而这个秘密终于孕育出了中国人冲出地球的飞天盛典。这里就是酒泉,一个从命名之初就是痛饮庆功酒的地方。在它的身边,更有河西走廊延伸出的张掖、武威两大古郡,它们同样孕育着秘密,也同样孕育着辉煌。在神九飞天的7月,让我们一起到那里感受一下中国人自古传承的威武与神秘。 相似文献
9.
2010年一首演唱会现场录音的"给自己的歌",唱成我们午夜梦回每个人自己心里的歌。匆匆三年,只听一首"给自己的歌"!匆匆十年,李宗盛即将唱出十年来唯一一首录音室作品,一首千万不要自己一个人在午夜听的歌。读李宗盛的歌词,就像在看小说。也只有他的东西,才能在不押韵的情况下也让人欣然接受。当然,这更关乎他的唱法。比起表达,他更像是一种灌输,咬字和断句的结点,踩着你喘气的节奏,贴着你骨骼的疲劳。比起一般歌曲恒定的段落、切割好的几何形状,李宗盛的歌更能让人跟着思考。就像我们生来爱听故事,从不懂看书听着父 相似文献
10.
11.
12.
尼泊尔实是一个很容易让人快乐起来的地方,因为他们的国徽上有一句格言:祖国比天堂更宝贵!连绵起伏的高峰写就了人间净土,也阻隔了世间纷扰。这里,肤色不同的人们虔诚地修炼着,享受着简单的快乐,追求生命的圆满。有理由相信,这里是一个比天堂更快乐的地方! 相似文献
13.
言志峰 《中国民航飞行学院学报》2007,18(4):52-54,58
双关语是一种在特定的语言环境中巧妙利用词语的同音同形异义、同音异形异义或近音异形异义的修辞形式,它能增强语言的生动性,使文字富有幽默、含蓄的情趣.文学和广告是常见的文体.根据E.L.Lewis的“AIDA”的原则以及Leech的经济准则和明确准则,本文主要论述广告中的女性双关语。此外,文章还论述了文学作品中的女性双关语. 相似文献
14.
关于网络伦理问题的研究与思考 总被引:1,自引:0,他引:1
人类进入21世纪,人们感受到了信息技术给人类的交往、学习、工作和生活带来极大便利,促进了人的全面发展和社会进步。但也出现了网络“道德真空”和“道德沦丧”,因此关于网络伦理问题的研究也就摆在了我们面前。 相似文献
15.
16.
陈立军 《长沙航空职业技术学院学报》2002,2(3):50-53
专家组在WTO争端解决中所起的作用越来越大,2002年7月25日,WTO就美国“201钢铁保障措施案”成立了专家组,我国正积极准备相关的书面陈述。因此,对WTO专家组的研究不仅仅是个理论问题,更重要的在于它的现实意义。本文运用比较的方法,着重探讨了WTO在哪些方面对GATT专家组程序进行了完善并有创造性的发展,体现出哪些进步性。从而有助于我们更深入理解和掌握WTO专家组程序,使我国在WTO争端解决中处于主动地位。 相似文献
17.
舒忠正 《南京航空航天大学学报》1994,26(2):216-221
介绍KBGML语言的设计思想,它包括KBGML各语句功能和格式的设计,特别是知识处理语句的设计,KBGML的解释系统的结构和工作原理的设计以及应用实例等。KBGML语言以知识处理为核心,具有第四代语言的特征,它有很强的知识处理能力,能自动构造和管理知识库。它具有较高的软件设计水平,能满足不同水平用户的需要,它还具有自然性、灵活性和领域通用性。KBGML语言是知识工程、语言编译和数据库管理等技术的集成体,它是一个在理论上和实用上很有研究价值的课题。 相似文献
18.
19.