Biological responses to space: results of the experiment "Exobiological Unit" of ERA on EURECA I.

Spores of different strains of Bacillus subtilis and the Escherichia coli plasmid pUC19 were exposed to selected conditions of space (space vacuum and/or defined wavebands and intensities of solar ultraviolet radiation) in the experiment ER 161 "Exobiological Unit" of the Exobiology Radiation Assembly (ERA) on board of the European Retrievable Carrier (EURECA). After the approximately 11 months lasting mission, their responses were studied in terms of survival, mutagenesis in the his (B. subtilis) or lac locus (pUC19), induction of DNA strand breaks, efficiency of DNA repair systems, and the role of external protective agents. The data were compared with those of a simultaneously running ground control experiment. The survival of spores treated with the vacuum of space, however shielded against solar radiation, is substantially increased, if they are exposed in multilayers and/or in the presence of glucose as protective, whereas all spores in "artificial meteorites", i.e. embedded in clays or simulated Martian soil, are killed. Vacuum treatment leads to an increase of mutation frequency in spores, but not in plasmid DNA. Extraterrestrial solar ultraviolet radiation is mutagenic, induces strand breaks in the DNA and reduces survival substantially; however, even at the highest fluences, i.e. 3 x 10(8) J m-2, a small but significant fraction of spores survives the insolation. Action spectroscopy confirms results of previous space experiments of a synergistic action of space vacuum and solar UV radiation with DNA being the critical target.     

Biochemical constraints for survival under Martian conditions.

A wide variety of terrestrial organisms, the so-called "anhydrobiotes," has learned to survive in a state of extreme dehydration in dry environments. Strategies for survival include the accumulation of certain polyols and nonreducing saccharides, which help to prevent damage to membranes and proteins, but at low water partial pressure DNA is also progressively damaged by various lesions, including strand breaks and cross-linking to proteins. These lesions, if they are not too numerous, can be repaired before the first replication step after rehydration, but long-term exposure to dry conditions finally diminishes the chances of survival as these lesions accumulate. If an organism has no chance to repair the accumulated DNA damage during intermittent periods of active life, survival will not exceed a few decades. The restriction of survival by dryness-induced DNA lesions is corroborated by new data on conidia of Aspergillus and the free plasmid pBR 322. Our results will be discussed with respect to the chance of finding dormant life or biochemical fossils on the surface of Mars.     

Effect of potassium and calcium loading on healthy subjects under hypokinesia and physical exercise with fluid and salt supplements

The objective of this investigation was to determine the acute responses to the electrolyte challenges under hypokinesia and physical exercise (PE) of different intensities with fluid and salt supplementation (FSS). The studies were performed on 12 physically healthy male volunteers aged 19-24 years under 364 days of hypokinesia (decreased number of steps per day) with a set of PE with FSS. The volunteers were divided into two equal groups. The first group was subjected to a set of intensive PE and the second group was submitted to a set of moderate PE. Both groups of subjects consumed daily water and salt supplements that aimed to increase the body hydration level. For simulation of the hypokinetic effect all subjects were kept under an average of 3000 steps per day. Functional tests with a potassium chloride (KCl) and calcium lactate (Cal) load were performed during the hypokinetic period of 364 days and the 60-day, prehypokinetic period that served as control, while both groups of subjects consumed daily calcium and potassium supplements. The concentration of electrolyte and hormone levels in the blood and their excretion rate in urine were determined. Renal excretion of calcium and potassium and the blood concentration thereof increased markedly in both groups of subjects. With the potassium chloride load tests the increased potassium excretion was accompanied by higher aldosterone and insulin blood levels, and with the calcium lactate load tests the increased calcium excretion was accompanied by a decreased parathyroid content in the blood. FSS and PE, regardless of intensity, failed to attenuate calcium and potassium losses. Additional intake of KCl and Cal also failed to normalize potassium and calcium abnormalities. It was concluded that during the KCl and Cal loading tests, the increased losses of potassium and calcium in the hypokinetic subjects were due to the inability of their bodies to retain these electrolytes, and that electrolyte abnormalities could not be reversed by PE or rehydration in individuals subjected to prolonged restriction of motor activity.     

大型壁板数控钻铆的三点快速调平算法

 针对传统机翼壁板铆接过程中托架调平所存在的问题，提出一种基于有限曲面加工区域的三点调平算法。利用机翼表面上待钻铆点附近三点的坐标来表征该铆接区域的空间姿态，通过钻铆系统的几何结构模型所确定的坐标变化矩阵，逆解出调平所需的各运动副位移增量。在钻铆系统结构模型和机翼曲面方程的基础上建立三点选取的优化模型，并利用外点罚函数法确定其优化解。西安飞机工业(集团)责任有限公司ARJ21新支线飞机的机翼壁板试验件数控钻铆结果表明，该算法能够实现较高的加工精度和调平效率。     

绿色制造中的干切削技术

冷却润滑液的存储、使用以及废弃处理需要专门的物流系统,因而费用很高;冷却润滑液处理不当会对人的健康以及环境造成危害;工件经过湿加工后必须进行清洁处理,这都费时费力,同时增加了对系统的要求.基于上述原因,近年来干切削技术受到广泛关注.     

Satellite fault diagnosis using a bank of interacting Kalman filters

The main objective of this work is development and testing of a detection, isolation, and diagnosis algorithm based on interacting multiple model (IMM) filters for both partial (soft) and total (hard) reaction wheels faults in a spacecraft. This is shown to be accomplished under a number of different faulty mode scenarios for these actuators associated with the attitude control system (ACS) of a satellite. Various operating and faulty conditions due to changes and anomalies in the temperature, the power supply line voltage, and the loss of effectiveness of the torque and the current are considered in each reaction wheel associated with the three axes of the satellite. Once a fault mode is detected and isolated the recovery procedure can subsequently be engaged by invoking appropriate switching control strategies for the ACS. The application of a bank of interacting multiple Kalman filters for detection and diagnosis of anticipated reaction wheel failures in the ACS is described and developed. Compared with other model-based fault detection, diagnosis and isolation(FDDI) strategies developed in the control systems literature, our FDDI strategy is shown, through extensive numerical simulations, to be more accurate and robust with potential for extension to a number of other application areas.     

有限体积法的分析与改进

本文对以Jameson为代表提出的常用的一种有限体积法进行了较深入的分析，指出了它的适用范围，网格对计算精度的影响并提出了改进措施。算例表明本文提出的分析与改进措施是正确、有效的。     

Novel wideband multimode hybrid interferometer system

In this paper, a novel hybrid of a three-element interferometer comprised of multimode antennas is analyzed. The phase ambiguities associated with the long baselines of the interferometer are resolved using the "coarse" angle estimates provided by the multimode antenna. This results in the elimination of the short baseline interferometers of the conventional five-element interferometer. It is shown here that the signal-to-noise ratio (SNR) must be above a threshold value to resolve the phase ambiguities with a high degree of probability. An expression that shows the dependence of this threshold SNR on the interferometer spacing and the variance of the angle estimates provided by the multimode antenna is derived. A single three-element wideband multimode antenna interferometer can replace several five-element conventional interferometers, each covering a separate frequency band.