微重力环境中重力梯度加速度引起的流体晃动力和力矩的模拟

本文研究了关于旋转轴在贮箱的非对称轴上且远离贮箱的几何中心情况下，流体在微重力环境中由重力梯度加速度诱发的晃动特性。我们以精密Ｘ光光谱天文物理实验卫星（简称ＡＸＡＦ－Ｓ）作为研究对象，获得了由于旋转运动引起的重力梯度加速度的数学表达式。关于晃动问题的数值计算是用与卫星固连的非惯性坐标系为基础，目的是寻求一种较为易处理且适合于流体力学方程的边界和初始条件。通过数值计算获得了流体作用于卫星贮箱上的力和力矩。     

Biological induced corrosion of materials II: New test methods and experiences from mir station

During previous long-term manned missions, more than 100 species of microorganisms have been identified on surfaces of materials (bacteria and fungi). Among them were potentially pathogenic ones (saprophytes) which are capable of active growth on artificial substrates, as well as technophilic bacteria and fungi causing damages (destruction and degradation) to various materials (metals and polymers), resulting in failures and disruptions in the functioning of equipment and hardware.

Aboard a space vehicle some microclimatic parameters are optimal for microorganism growth: the atmospheric fluid condensate with its specific composition, chemical and/or antropogenic contaminants (human metobolic products, etc.) all are stimulating factors for the development of bacteria and mould fungi on materials of the interior and equipment of an orbital station during its operational phase(s).

Especially Russian long-term missions (SALJUT, MIR) have demonstrated that uncontrolled interactions of microorganisms with materials will ultimately lead to the appearence of technological and medical risks, significantly influencing safety and reliability characteristics of individual as well as whole systems and/ or subsystems.

For a first conclusion, it could be summarized, that countermeasures and anti-strategies focussing on Microbial Contamination Management (MCM) for the International Space Station (ISS, next long-term manned mission) at least require a new materials test approach.

Our respective concept includes a combined age-ing/biocorrosion test sequence. It is represented here, as well as current status of MCM program, e.g. continuous monitoring (microbiological analyses), long-term disinfection, frequent cleaning methods, mathematical modeling of ISS, etc.     

Cave biosignature suites: microbes,minerals, and Mars

Earth's subsurface offers one of the best possible sites to search for microbial life and the characteristic lithologies that life leaves behind. The subterrain may be equally valuable for astrobiology. Where surface conditions are particularly hostile, like on Mars, the subsurface may offer the only habitat for extant lifeforms and access to recognizable biosignatures. We have identified numerous unequivocally biogenic macroscopic, microscopic, and chemical/geochemical cave biosignatures. However, to be especially useful for astrobiology, we are looking for suites of characteristics. Ideally, "biosignature suites" should be both macroscopically and microscopically detectable, independently verifiable by nonmorphological means, and as independent as possible of specific details of life chemistries--demanding (and sometimes conflicting) criteria. Working in fragile, legally protected environments, we developed noninvasive and minimal impact techniques for life and biosignature detection/characterization analogous to Planetary Protection Protocols. Our difficult field conditions have shared limitations common to extraterrestrial robotic and human missions. Thus, the cave/subsurface astrobiology model addresses the most important goals from both scientific and operational points of view. We present details of cave biosignature suites involving manganese and iron oxides, calcite, and sulfur minerals. Suites include morphological fossils, mineral-coated filaments, living microbial mats and preserved biofabrics, 13C and 34S values consistent with microbial metabolism, genetic data, unusual elemental abundances and ratios, and crystallographic mineral forms.     

Goals and preparation method for ground operations for the manned space flight Altair

The mission's success fully depends on the Payload Operations conducted during the space flight. The Ground Team has to be trained to assist the Space Crew, to replan the cosmonaut's activities when contingengies occurr onboard and to change or cancel Payload activities when required. In order to act efficiently during the mission, the Ground Team must be prepared in advance of the flight and able to operate special tools for tracking the mission's progress, anticipating problems and taking decisions in realtime.

This document sets out the approach for conducting such a preparation for Ground Operation. It will be focused on the Altaïr mission performed in July 1993 onboard the Russian Mir space station.     

Remote assistance experiment during the manned space flight Altair

This remote assistance trial, performed within the framework of the manned space flight Altaïr, was carried out by CADMOS (CNES), with the cooperation of the Sub-directorate of CNES Operational Systems, Medes, LBM of Tours and Christol Consultants. It consisted of supplying the cosmonaut performing the Orthostatism experiment (echograph acquisition) on board the Mir station with realtime assistance by an expert (LBM of Tours) working from the ground on the CADMOS premises. The various steps of the approach followed during the preparation phase are described, as well as the technical means of communication used between the Mir station and CADMOS.     

Electrostatic Noise Spectrum at the Electron Cyclotron Frequency and Electromagnetic Emission in the Inhomogeneous Plasma of the Topside Ionosphere

Measurements of the wave emission of the topside ionosphere made onboard the APEX satellite using the electric component of the wave field in the 0.1–10 MHz frequency band are presented. At middle latitudes a wave intensity decrease was observed in the broad-band spectrum of the electrostatic noise at the electron cyclotron frequency. It is shown that a break in the spectrum of electrostatic modes at the electron cyclotron frequency (the absence of the plasma eigen-frequencies) may be a cause of the observed effect. The increase of the intensity at the electron cyclotron frequency in the ionospheric trough and at latitudes above the trough region as compared to middle latitudes may be explained by the capture by plasma irregularities of the electromagnetic emission of the auroral electron fluxes.__________Translated from Kosmicheskie Issledovaniya, Vol. 43, No. 3, 2005, pp. 201–208.Original Russian Text Copyright © 2005 by Izhovkina, Prutensky, Pulinets, Kiraga, Klos, Rothkael.     

Flow of a water jet into vacuum

At certain intervals excess water has to be dumped into space overboard of the Spacelab cabin. For the development of a useful nozzle the behaviour of a water jet flowing into vacuum was investigated experimentally and theoretical interpretations of the flow phenomena which were found are given. The influence of parameters like the shape of the nozzle, the temperature and the gas content of water were studied. At certain test conditions, the jet leaves the nozzle exit in bundled form and ends abruptly bursting into droplets and ice-particles. The “bursting”-mechanism is explained by a sudden boiling of the water in the jet causing the growth of vapor bubbles decomposing the jet. The formation of vapor bubbles is initiated by a superheating of the water of the jet caused by a sudden pressure drop and a cooling at the surface of the jet. The expansion of vapor bubbles in the jet is retarded by surface tension forces which results in a relaxation time for the bursting of the jet. The vapor flow in radial directions of the jet is approximately described by a plane radial source flow. The measurement of the pitot-pressure radially to the jet proves that the vapor flow is supersonic.     

The ethics of treading on Neil Armstrong''s footprints

The Moon landings of the Apollo programme irrevocably changed the way we see ourselves. Most significantly, this was the first time that humans had set foot on a celestial body other than Earth. The program has left a number of sites on the Moon as well as on Earth. While the management of the sites and artefacts on Earth is fairly straightforward as they are subject to national heritage legislation, it is not so simple with the sites and artefacts on the lunar surface. Moreover, the sites on the Moon differ in one unique aspect from all other heritage sites on Earth: the absence of a lunar atmosphere of any note means that all foot- and track prints of the astronauts are preserved providing a total record of the pioneering phases of human exploration of the Moon. The nascent developments of space tourism, including proposals for lunar heritage tourism, however, threaten the preservation of these traces on the Moon. This paper discusses the terrestrial and in particular the extraterrestrial heritage of the Apollo programme. Set out are the management ethics that need to apply on the lunar surface if this unique heritage is to have a future.     

Precipitating Protons and Their Role in Ionization of the Polar Ionosphere

Spatial distributions of the electron density in the latitude range 60°–90° N were calculated on the basis of a physical model of the E and lower Fregions of the high-latitude ionosphere using statistical models of auroral proton and electron precipitation. It is shown that precipitating protons can play the key role in the ionization of the Eregion in the dusk and midnight sectors of the auroral oval. However, quantitative estimates of the contribution of protons to the ionization depend on the used statistical models of electron precipitation. Comparison of the electron density profiles calculated for two incoherent scatter radars, EISCAT (Tromsö) and ESR (Svalbard), for simultaneous precipitation of electrons and protons and for electron precipitation only show that the influence of protons is the most significant in the dusk sector over the EISCAT radar and in the midnight sector over the ESR radar. The results presented indicate the need to take protons into account when radar data are used to derive precipitating electron spectra.     

Geometric reasoning under uncertainty for map-based localization

Map-based navigation in outdoor terrain lacking man-made structures or other highly distinctive landmarks can produce severe localization problems. This paper presents an approach to navigation which implements high level geometric reasoning and matching strategies based on those used by skilled human navigators. This approach, which is demonstrated on a real example involving imagery of mountainous terrain obtained with a video camera and USGS map data, is designed to avoid many of the pitfalls occurring when an attempt is made to navigate by modeling the environment mathematically. It exploits feature attributes which cannot be easily expressed quantitatively but are central to the successful human navigation process.