A Thermodynamic Approach to the Magnetospheric Complexity: The Role of Fluctuations

Recent studies evidenced that the magnetotail dynamics looks like the one of an avalanching system. This fact has been related with a near criticality dynamics and modelled by singular diffusion and transport equations. Here, we discuss some features of the Earth’s magnetotail dynamics using a thermodynamic approach. In detail we discuss the role played by fluctuations in singular diffusion and relaxation processes from a non-equilibrium thermodynamics point of view. Moreover, the emergence of non-Gaussian statistics is discussed in the framework of the thermodynamics of composite systems.     

Mercury’s Surface Composition and Character as Measured by Ground-Based Observations

Mercury’s surface is thought to be covered with highly space-weathered silicate material. The regolith is composed of material accumulated during the time of planetary formation, and subsequently from comets, meteorites, and the Sun. Ground-based observations indicate a heterogeneous surface composition with SiO₂ content ranging from 39 to 57 wt%. Visible and near-infrared spectra, multi-spectral imaging, and modeling indicate expanses of feldspathic, well-comminuted surface with some smooth regions that are likely to be magmatic in origin with many widely distributed crystalline impact ejecta rays and blocky deposits. Pyroxene spectral signatures have been recorded at four locations. Although highly space weathered, there is little evidence for the conversion of FeO to nanophase metallic iron particles (npFe⁰), or “iron blebs,” as at the Moon. Near- and mid-infrared spectroscopy indicate clino- and ortho-pyroxene are present at different locations. There is some evidence for no- or low-iron alkali basalts and feldspathoids. All evidence, including microwave studies, point to a low iron and low titanium surface. There may be a link between the surface and the exosphere that may be diagnostic of the true crustal composition of Mercury. A structural global dichotomy exists with a huge basin on the side not imaged by Mariner 10. This paper briefly describes the implications for this dichotomy on the magnetic field and the 3 : 2 spin : orbit coupling. All other points made above are detailed here with an account of the observations, the analysis of the observations, and theoretical modeling, where appropriate, that supports the stated conclusions.     

Phase Space Density Analysis of Energy Transport in the Earth’s Magnetotail

Two energetic events in the Earth’s magnetotail detected by Geotail are examined with detailed analysis of three-dimensional velocity phase space density. It is found that the occurrence of multiple ion components is high during these dynamic episodes. Different populations evolve independently of each other, suggesting particles from multiple activity sites contributing to the observed phase space density. The transport properties with consideration of multiple components are evaluated, with the result showing significant differences from those based on a single fluid approach. This comparison indicates that precise evaluation of the energy and magnetic flux transport of energetic events in the magnetotail requires resolving individual populations in the phase space density.     

MESSENGER and the Chemistry of Mercury’s Surface

The instrument suite on the MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry, and Ranging (MESSENGER) spacecraft is well suited to address several of Mercury’s outstanding geochemical problems. A combination of data from the Gamma-Ray and Neutron Spectrometer (GRNS) and X-Ray Spectrometer (XRS) instruments will yield the surface abundances of both volatile (K) and refractory (Al, Ca, and Th) elements, which will test the three competing hypotheses for the origin of Mercury’s high bulk metal fraction: aerodynamic drag in the early solar nebula, preferential vaporization of silicates, or giant impact. These same elements, with the addition of Mg, Si, and Fe, will put significant constraints on geochemical processes that have formed the crust and produced any later volcanism. The Neutron Spectrometer sensor on the GRNS instrument will yield estimates of the amount of H in surface materials and may ascertain if the permanently shadowed polar craters have a significant excess of H due to water ice. A comparison of the FeO content of olivine and pyroxene determined by the Mercury Atmospheric and Surface Composition Spectrometer (MASCS) instrument with the total Fe determined through both GRNS and XRS will permit an estimate of the amount of Fe present in other forms, including metal and sulfides.     

从生态翻译学的角度看严复翻译

严复在中国翻译史上有着十分重要的地位,是我国第一个提出规范标准的翻译家,他所提出的"信、达、雅"翻译理论具有很强的指导意义。生态翻译学是对翻译活动进行研究的新视角,从生态翻译学的核心理论视角出发,对严复翻译进行探讨,可以看出,严复翻译遵从其所处的翻译生态环境的法则,受生态环境中各要素的制约,既促进了当时社会的科学发展,也与当时其所处的生态环境相融合。     

基于华氏宏观经济数学模型的高等职业教育动态投入产出模型

伴随着经济的发展和产业结构的变化,高等职业教育越来越受重视,高职教育的投入产出关系也引起了人们的关注。通过分析高职教育的投入产出关系,应用华氏宏观经济数学模型建立了高等职业教育动态投入产出模型。它对分析高职教育各项投入的效率具有实际意义。     

Solar Nebula Magnetohydrodynamics

The dynamical state of the solar nebula depends critically upon whether or not the gas is magnetically coupled. The presence of a subthermal field will cause laminar flow to break down into turbulence. Magnetic coupling, in turn, depends upon the ionization fraction of the gas. The inner most region of the nebula (≲0.1 AU) is magnetically well-coupled, as is the outermost region (≳10 AU). The magnetic status of intermediate scales (∼1 AU) is less certain. It is plausible that there is a zone adjacent to the inner disk in which turbulent heating self-consistently maintains the requisite ionization levels. But the region adjacent to the active outer disk is likely to be magnetically ``dead.' Hall currents play a significant role in nebular magnetohydrodynamics. Though still occasionally argued in the literature, there is simply no evidence to support the once standard claim that differential rotation in a Keplerian disk is prone to break down into shear turbulence by nonlinear instabilities. There is abundant evidence—numerical, experimental, and analytic—in support of the stabilizing role of Coriolis forces. Hydrodynamical turbulence is almost certainly not a source of enhanced turbulence in the solar nebula, or in any other astrophysical accretion disk. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

The ‘Standard’ Sun Modelling and Helioseismology

The ‘standard’ solar model is based on a number of simplifying assumptions and depends on knowledge of the physical properties of matter in the Sun. Given these assumptions, the constraint that the model have the observed surface luminosity provides an estimate of the initial solar helium abundance. From helioseismic analyses further information can be obtained about the present composition, including a fairly precise measure of the envelope helium abundance and an estimate of the hydrogen profile in the radiative interior. It must be emphasized, however, that these inferences may suffer from systematic error arising from incomplete knowledge about the equation of state and opacity of the solar interior. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

涡轮冷却器寿命评估的一般方法

阐述了涡轮冷却器依据威布尔分布运用最小二乘法进行寿命评估的基本程序和计算方法。涡轮冷却器（以下简称涡轮）是飞机环控系统的重要机载设备,属高速旋转的叶片机械。由于涡轮长期处在高速且变载荷的工作状态（转速可高达１０００００ｒ／ｍｉｎ）,要对其进行寿命评估较为困难。涡轮寿命的薄弱环节主要是滚动轴承的磨损,它是在特定环境条件下,随时间的延续而出现失效的随机现象。因为通过大量的长期的厂内试验而找出产品寿命的统计规律极不经济也不现实,所以采取的主要技术途径是外场信息法。外场信息的子样数大,环境条件逼真,可信度高。统计了大量外场数据,经过处理及对产品薄弱环节分析论证,证实涡轮的寿命主要服从威布尔分布。     

RPC-IES: The Ion and Electron Sensor of the Rosetta Plasma Consortium

The ion and electron sensor (IES) is part of the Rosetta Plasma Consortium (RPC). The IES consists of two electrostatic plasma analyzers, one each for ions and electrons, which share a common entrance aperture. Each analyzer covers an energy/charge range from 1 eV/e to 22 keV/e with a resolution of 4%. Electrostatic deflection is used at the entrance aperture to achieve a field of view of 90°× 360° (2.8π sr). Angular resolution is 5°× 22.5° for electrons and 5°× 45° for ions with the sector containing the solar wind being further segmented to 5°× 5°. The three-dimensional plasma distributions obtained by IES will be used to investigate the interaction of the solar wind with asteroids Steins and Lutetia and the coma and nucleus of comet 67P/Churyumov–Gerasimenko (CG). In addition, photoelectron spectra obtained at these bodies will help determine their composition.     

Disks, Extrasolar Planets and Migration

We review results about protoplanetary disk models, protoplanet migration and formation of giant planets with migrating cores. We first model the protoplanetary nebula as an α–accretion disk and present steady state calculations for different values of α and gas accretion rate through the disk. We then review the current theories of protoplanet migration in the context of these models, focusing on the gaseous disk–protoplanet tidal interaction. According to these theories, the migration timescale may be shorter than the planetary formation timescale. Therefore we investigate planet formation in the context of a migrating core, considering both the growth of the core and the build–up of the envelope in the course of the migration. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

基于感生电压的变压器工作原理分析

研究了楞次定律及法拉第电磁感应定律在电机原理分析中容易引起理解错误的原因,提出采用感生电压代替感生电动势来分析电机原理的方法,并应用该方法分析了变压器负载运行时各个变量之间的关系,给出电压、电流平衡方程、等效电路及相量图。     

The Analyzer of Space Plasmas and Energetic Atoms (ASPERA-3) for the Mars Express Mission

The general scientific objective of the ASPERA-3 experiment is to study the solar wind – atmosphere interaction and to characterize the plasma and neutral gas environment with within the space near Mars through the use of energetic neutral atom (ENA) imaging and measuring local ion and electron plasma. The ASPERA-3 instrument comprises four sensors: two ENA sensors, one electron spectrometer, and one ion spectrometer. The Neutral Particle Imager (NPI) provides measurements of the integral ENA flux (0.1–60 keV) with no mass and energy resolution, but high angular resolution. The measurement principle is based on registering products (secondary ions, sputtered neutrals, reflected neutrals) of the ENA interaction with a graphite-coated surface. The Neutral Particle Detector (NPD) provides measurements of the ENA flux, resolving velocity (the hydrogen energy range is 0.1–10 keV) and mass (H and O) with a coarse angular resolution. The measurement principle is based on the surface reflection technique. The Electron Spectrometer (ELS) is a standard top-hat electrostatic analyzer in a very compact design which covers the energy range 0.01–20 keV. These three sensors are located on a scanning platform which provides scanning through 180^∘ of rotation. The instrument also contains an ion mass analyzer (IMA). Mechanically IMA is a separate unit connected by a cable to the ASPERA-3 main unit. IMA provides ion measurements in the energy range 0.01–36 keV/charge for the main ion components H⁺, He⁺⁺, He⁺, O⁺, and the group of molecular ions 20–80 amu/q. ASPERA-3 also includes its own DC/DC converters and digital processing unit (DPU).     

The Grain Impact Analyser and Dust Accumulator (GIADA) Experiment for the Rosetta Mission: Design, Performances and First Results

The Grain Impact Analyser and Dust Accumulator (GIADA) onboard the ROSETTA mission to comet 67P/Churyumov–Gerasimenko is devoted to study the cometary dust environment. Thanks to the rendezvous configuration of the mission, GIADA will be plunged in the dust environment of the coma and will be able to explore dust flux evolution and grain dynamic properties with position and time. This will represent a unique opportunity to perform measurements on key parameters that no ground-based observation or fly-by mission is able to obtain and that no tail or coma model elaborated so far has been able to properly simulate. The coma and nucleus properties shall be, then, clarified with consequent improvement of models describing inner and outer coma evolution, but also of models about nucleus emission during different phases of its evolution. GIADA shall be capable to measure mass/size of single particles larger than about 15 μm together with momentum in the range 6.5 × 10⁻¹⁰ ÷ 4.0 × 10⁻⁴ kg m s⁻¹ for velocities up to about 300 m s⁻¹. For micron/submicron particles the cumulative mass shall be detected with sensitivity 10⁻¹⁰ g. These performances are suitable to provide a statistically relevant set of data about dust physical and dynamic properties in the dust environment expected for the target comet 67P/Churyumov–Gerasimenko. Pre-flight measurements and post-launch checkouts demonstrate that GIADA is behaving as expected according to the design specifications. The International GIADA Consortium (I, E, UK, F, D, USA).     

高速滚动轴承弹性流体动力润滑分析

直接采用弹性流体动力润滑（ＥＨＬ）分析方法计算了高速滚动轴承中滚子与内、外套圈接触区的油膜厚度、油膜动压力和润滑油牵引力;分析了载荷、转速及滚子数等参数对轴承打滑损伤的影响。理论分析结果与所作实验结果在较宽的工况范围内吻合较好。     

OB Associations, Wolf–Rayet Stars, and the Origin of Galactic Cosmic Rays

We have measured the isotopic abundances of neon and a number of other species in the galactic cosmic rays (GCRs) using the Cosmic Ray Isotope Spectrometer (CRIS) aboard the ACE spacecraft. Our data are compared to recent results from two-component (Wolf–Rayet material plus solar-like mixtures) Wolf–Rayet (WR) models. The three largest deviations of galactic cosmic ray isotope ratios from solar-system ratios predicted by these models, ¹²C/¹⁶O, ²²Ne/²⁰Ne, and ⁵⁸Fe/⁵⁶Fe, are very close to those observed. All of the isotopic ratios that we have measured are consistent with a GCR source consisting of ∼20% of WR material mixed with ∼80% material with solar-system composition. Since WR stars are evolutionary products of OB stars, and most OB stars exist in OB associations that form superbubbles, the good agreement of our data with WR models suggests that OB associations within superbubbles are the likely source of at least a substantial fraction of GCRs. In previous work it has been shown that the primary ⁵⁹Ni (which decays only by electron-capture) in GCRs has decayed, indicating a time interval between nucleosynthesis and acceleration of >10⁵ y. It has been suggested that in the OB association environment, ejecta from supernovae might be accelerated by the high velocity WR winds on a time scale that is short compared to the half-life of ⁵⁹Ni. Thus the ⁵⁹Ni might not have time to decay and this would cast doubt upon the OB association origin of cosmic rays. In this paper we suggest a scenario that should allow much of the ⁵⁹Ni to decay in the OB association environment and conclude that the hypothesis of the OB association origin of cosmic rays appears to be viable.     

基于Kane方法的双旋弹飞行动力学建模及仿真

针对双旋弹飞行动力学建模,提出了基于Kane方法建立树形多刚体系统动力学方程的方法.分析了双旋弹后体和前体的运动,并分别建立了其动力学方程,综合得到了双旋弹的七自由度飞行动力学方程.基于四元数转换,建立了双旋弹转动运动学方程.通过编程对双旋弹的无控和有控运动特性进行了仿真分析.结果表明,双旋弹无控时以小迎角稳定飞行;有控飞行时弹体产生配平迎角,且纵向和横向修正会出现交叉耦合.     

β Cep stars from a spectroscopic point of view

In this review we present the current status of line-profile-variation studies of β Cep stars. Such studies have been performed for 26 bright members of this class of pulsating stars in the past 25 years. We describe all these currently available data and summarize the interpretations based on them in terms of the excited pulsation modes. We emphasize that line-profile variations offer a much more detailed picture of the pulsational behaviour of pulsating stars compared to ground-based photometric data. The latter, however, remain necessary to unravel the often complex frequency pattern and to achieve unambiguous mode identification for multiperiodic β Cep stars and also to derive the pulsational properties of the faint members of the class. We highlight the statistical properties of the sample of 26 stars for which accurate spectroscopic studies are available and point out some future prospects. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

数控加工零件热场分布的虚拟仿真

利用有限差分法对金属零件在数控机械加工过程产生热量的分布进行了数值分析,为计算金属零件热应力变形提供基础,是虚拟制造中机械加工工艺过程规划虚拟仿真的一种新方法。     

Exploring The Saturn System In The Thermal Infrared: The Composite Infrared Spectrometer

The Composite Infrared Spectrometer (CIRS) is a remote-sensing Fourier Transform Spectrometer (FTS) on the Cassini orbiter that measures thermal radiation over two decades in wavenumber, from 10 to 1400 cm^{− 1} (1 mm to 7μ m), with a spectral resolution that can be set from 0.5 to 15.5 cm^{− 1}. The far infrared portion of the spectrum (10–600 cm^{− 1}) is measured with a polarizing interferometer having thermopile detectors with a common 4-mrad field of view (FOV). The middle infrared portion is measured with a traditional Michelson interferometer having two focal planes (600–1100 cm^{− 1}, 1100–1400 cm^{− 1}). Each focal plane is composed of a 1× 10 array of HgCdTe detectors, each detector having a 0.3-mrad FOV. CIRS observations will provide three-dimensional maps of temperature, gas composition, and aerosols/condensates of the atmospheres of Titan and Saturn with good vertical and horizontal resolution, from deep in their tropospheres to high in their mesospheres. CIRS’s ability to observe atmospheres in the limb-viewing mode (in addition to nadir) offers the opportunity to provide accurate and highly resolved vertical profiles of these atmospheric variables. The ability to observe with high-spectral resolution should facilitate the identification of new constituents. CIRS will also map the thermal and compositional properties of the surfaces of Saturn’s icy satellites. It will similarly map Saturn’s rings, characterizing their dynamical and spatial structure and constraining theories of their formation and evolution. The combination of broad spectral range, programmable spectral resolution, the small detector fields of view, and an orbiting spacecraft platform will allow CIRS to observe the Saturnian system in the thermal infrared at a level of detail not previously achieved.This revised version was published online in July 2005 with a corrected cover date.