功能对等理论下的标题翻译研究——以桂林抗战文化城国际友人援华史料为例

标题体现主要内容,是对文章所叙之事的概括,标题翻译的得体性是译者尤为关注的问题。论文以奈达的＂功能对等＂理论为依据,结合桂林抗战文化城国际友人援华史料实例,对标题的翻译作了探讨,试图从词汇对等、语义对等两个方面对标题翻译进行深入的研究,加深对史料翻译的专业性理解,以期达到标题翻译的最佳效果。     

桂林会展业的现状与发展初探

会展业对城市的发展有着重要的推动作用。文章在对桂林会展业的优势与劣势分析的基础上,对桂林会展业的发展对策进行了研究,提出了进一步发展桂林会展业的打造品牌、引进和培育人才等四个方面的对策。     

桂林大学前瞻

21世纪的脚步声已清晰可闻了，知识经济作为世界经济主角初露端倪。高等教育是知识经济社会教育体系中的核心部分，它如何面对新世纪的挑战，尤为高等教育界所瞩目。文章对广西高等教育赍源中的桂林高等学校现状和未来，作了一个大胆的设想与分析，旨在引起有关部门和同行的共鸣。全文分为五个部分阐述：(1)桂林高等教育资源现状一瞥；(2)设立桂林大学的必要性和意义；(3)设立桂林大学的优势；(4)对桂林大学设立中的若干问题的建议；(5)对桂林大学的憧憬。     

桂林旅游电子商务发展模式与创新策略探析

旅游电子商务是旅游业未来发展的重要方向之一,在建设国家旅游综合改革试验区的背景下,桂林应充分利用电子商务来转变旅游业发展模式。文章分析了桂林旅游电子商务的业务模式与运作模式,并从企业商务模式创新、发展模式选择、规模化经营和移动电子商务四个角度提出了桂林旅游电子商务模式的创新策略。     

国际旅游胜地建设背景下的桂林旅游价格调整策略研究

2012年11月，国家发改委正式批复《桂林国际旅游胜地建设发展规划纲要》，标志着桂林国际旅游胜地建设的全面启动。桂林国际旅游胜地建设是一项庞大而复杂的系统工程，投资规模大，建设周期长，需要协调和解决的问题特别多。在这样一种大开发、大建设过程中，发生在旅游行业的各种成本费用将会普遍上升，因而必须通过价格调整进行补偿。在广泛探讨桂林国际旅游胜地建设过程中旅游价格调整必要性的基础上，深入分析了国际化背景下影响桂林旅游价格调整的主要因素，最后提出应对国际旅游胜地建设的桂林旅游价格调整策略，供有关部门决策参考。     

征稿启事

《桂林航天工业高等专科学校学报》是由桂林航天工业高等专科学校主办、广西航空航天学会协办、以反映科研和教学成果为主的学术理论刊物。本刊以突出学术性与创新性，坚持航空航天特色，大力提倡学术争鸣与研究，扶持新人新作，传播高新技术信息，提高教育教学水平为宗旨。     

强地震无线电遥测台网

随着科学的迅速发展,遥测技术已应用于地震工程方面。《北京地区强地震无线遥测台网》是1979～1983年联合国援华工程项目之一。从1982年正式运转以来,已获得一批地震记录。全套设备都是从美国肯尼公司引进的,具有一定的先进性。本文结合台网的设备,对一些主要的技术作一简要介绍。     

桂林贬官文化旅游的内涵与开发思路探析

贬官文化指中国古代的一种特殊的文化现象,包括贬官的精神世界以及其作用于自然山水而形成了山水文化。贬官文化是桂林旅游文化的一个重要组成部分,它推动着桂林的文化旅游,论文主要分析贬官文化对桂林旅游的影响与贡献,挖掘贬官文化的精神内涵,对开发贬官文化旅游的思路进行了初步的探讨。     

征稿启事

《桂林航天工业高等专科学校学报》是由桂林航天工业高等专科学校主办、以反映科研和教学成果为主的学术理论刊物。本刊以突出学术性与创新性，坚持航空航天特色，大力提倡学术争鸣与研究，扶持新人新作，传播高新技术信息，提高教育教学水平为宗旨。开辟有信息与电子工程、机电技术应用、计算机技术及应用、经济与管理、教育与教学研究、数学研究与应用、英语园地、学术苑等栏目。     

和谐教育理念在桂林航专的实践

和谐校园是和谐社会的有机组成部分,而校园和谐关键在于人的和谐。高等教育承担着重要的人才培养的任务,如何走出一条和谐发展的特色之路成为一个重要的课题。论文将从帮助学生顺利入学、促进学生全面成才,引导学生成功就业三个方面介绍和谐教育理念在桂林航专的实践。     

征稿启事

《桂林航天工业高等专科学校学报》是由桂林航天工业高等专科学校主办、以反映科研和教学成果为主的学术理论刊物。本刊以突出学术性与创新性，坚持航空航天特色，大力提倡学术争鸣与研究，扶持新人新作，传播高新技术信息，提高教育教学水平为宗旨。开辟有信息与电子工程、机电技术应用、计算机技术及应用、经济与管理、教育与教学研究、数学研究与应用、英语园地、学术苑等栏目。欢迎校内外作者来稿，来稿具体要求如下：     

桂林旅行社技术创新管理模式研究

文章通过对桂林旅行社进行问卷调查,分析了桂林旅行社目前技术应用现状及其成因,提出桂林旅行社可以通过技术创新开发新产品、转变管理模式,建立科学合理的符合中国国情与客观规律的新型管理模式等策略,以解决桂林旅游业的"短板"问题。     

征稿启事

《桂林航天工业高等专科学校学报》是由桂林航天工业高等专科学校主办、以反映科研和教学成果为主的学术理论刊物。本刊以突出学术性与创新性，坚持航空航天特色，大力提倡学术争鸣与研究，扶持新人新作，传播高新技术信息，提高教育教学水平为宗旨。开辟有信息与电子工程、机电技术应用、计算机技术及应用、经济与管理、教育与教学研究、数学研究与应用、英语园地、学术苑等栏目。欢迎校内外作者来稿，来稿具体要求如下：     

版权要约

本刊版权属于桂林航天工业高等专科学校。 按照桂林航天工业高等专科学校机构设置的职能授权，本刊编辑部具体行使本刊版权的权利。     

桂林航天工业高等专科学校学报版权要约

本刊版权属于桂林航天工业高等专科学校。 按照桂林航天工业高等专科学校机构设置的职能授权，本刊编辑部具体行使本刊版权的权利。     

桂林市国民经济三次产业结构剖析

文章对桂林市和全国的三次产业结构进行了比较分析，发现桂林市第一产业比例偏大，第二产业比例偏小。分析认为，工业化程度滞后是制约桂林经济发展的重要原因。     

桂林高校旅游本科教育存在问题及对策

旅游业的迅猛发展极大地推动了旅游人才教育的发展。桂林高等旅游教育随着我国旅游院校规模的不断扩大而发展迅速。但旅游本科教育存在的一些问题也越来越受到广泛关注。论文通过对桂林高校旅游本科教育现状及存在问题的分析，探讨旅游教育如何才能培养出旅游业所需的适用人才，并提出了旅游本科教育的改进对策，以期桂林旅游教育走可持续发展之路。     

桂林市旅游饭店房价问题研究

饭店房价是影响旅游市场的重要因素之一。作为旅游热点城市，桂林市的旅游饭店房价问题较具代表性。论文以桂林旅游饭店为例，阐述了旅游饭店房价存在问题，并采用横向与纵向的比较分析，及通过调查相关方面对房价认知程度的研究上，提出了相应的房价问题对策。     

版权要约

本刊版权属于桂林航天工业学院。 按照桂林航天工业学院机构设置的职能授权，本刊编辑部具体行使本刊版权的权利。 依照《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国著作权法》的相关规定，本刊编辑部常年向作者发出以下版权要约：     

培养数控技术技能型紧缺人才的实践

随着我国制造业的迅速发展,数控技术应用已成为装备制造业向自动化、柔性化、集成化方向发展的基础,高技能数控人才成为长时期急需紧缺人才.桂林航天工业高等专科学校作为国家数控技术技能型紧缺人才培养院校,对技能型人才培养的知识、能力、素质结构提出了新的要求.论文结合桂林航专技能型紧缺人才培养过程,针对人才培养模式、课程体系、教学和技能考核标准等,以及需解决的问题等进行探讨.