生态批评视角下《乞力马扎罗的雪》中哈利的精神生态探究

精神生态研究在生态文学批评中占有重要地位,拓展了生态批评的空间和视角.由海明威中篇小说改编的同名电影《乞力马扎罗的雪》是一部具有丰富生态意蕴的影片.主人公哈利的精神成长正是他与自然、社会和自我逐渐走向和谐的心路,他的精神生态构建了电影的叙事美学,提高了电影的艺术张力.在物质文明和精神文明协调发展的时代背景下,探讨精神生...     

张艺谋 闻喧享静

从张艺谋的电影、开幕式、大型演出以及他做所有这些事的劲头,你很难想象他已经迈过了60岁花甲之年。在媒体的镜头里,他还顶着20多年前谈那场著名的高调恋爱时的寸长短发,但他经历过了影片被禁、拿过了国际大奖、做过了国家形象代言……这次的张艺谋,用作品响当当地证明,他一直都是中国电影的那面旗帜。     

法国风尚周将在成都举行

由法国巴黎工商会以及法国驻成都总领事馆商务处承办的法国风尚周将于7月8日至13日在成都最繁华的街道：春熙路举行。由成都市政府主办的这个活动的目的是为了展示法国文化并销售表现法国生活艺术的商品．以及体育用品（照片展示,电影放映．烹饪活动．音乐会．赛事……）这个活动被命名为“成都法国风尚周”。     

空中影院

2012年7月1日-31日机上电影简介July1—31，2012影片讲述了生活在北京和台北的4对男女之间的情爱纠葛．探讨现代社会纷繁复杂的情爱关系．呈现台北和北京的不同风貌。影片讲述春娇与志明来到北京生活的故事。男女主角分别是余文乐与杨千嫜．他们遇到一些问题而分开．并各自找到新的方向。     

20世纪20年代中期中国电影与观众心理探析——以天一、明星、民新公司为例

20世纪20年代,中国电影在完成本土化的过程中,既具有商业文化产业效应,又兼具新型艺术种类成长的可能,对于当时的民众起到了不可替代的作用。在当时各家电影公司在思想观念上呈现出不同风貌,天一、明星、民新等影片公司出品的电影,受到鸳鸯蝴蝶派文学的影响,突出地表现出热衷于古装片的传统伦理道德心理,关注故事情节的娱乐心理,救亡图存振兴中华的爱国心理等特征。     

莱考夫隐喻理论下《那人那山那狗》中和谐世界的构建

电影《那人那山那狗》以朴实动人的风格、独具匠心的结构和国内鲜见的邮政题材斩获国际声誉。影片中无处不在的隐喻使得影片看似平淡的叙事充满了张力,为观众展示了从自然到人文、从自我到他人的多重和谐。从起点—终点—起点的圆形结构隐喻了人生的圆满与轮回的升华。本文试图探讨影片的隐喻叙事和隐喻结构如何构建了多元和谐的世界图景,并挖掘其蕴含的道德内涵和人文情怀。     

第五届“动物与自然电影周”在雅安召开

由中国电影资料馆、四川省雅安市人民政府联合主办的第五届中国雅安国际熊猫动物与自然电影周8月16日-20日在雅安召开。作为中国乃至亚洲最大的国际动物与自然电影交流盛会。电影周吸引了20多个国家和地区的65部影片前来参展。     

目的论视角下盗墓类题材电影字幕翻译策略分析

从翻译目的论视角研究盗墓类题材电影字幕英译的翻译策略。在目的论的理论框架下,从归化和异化两方面对《盗墓笔记》《寻龙诀》两部盗墓类电影字幕进行分析和探讨。结果表明,归化和异化两种翻译策略在《盗墓笔记》《寻龙诀》电影字幕翻译的目的实现中发挥着同等重要的作用,归化使电影中文化意味较强的表达更符合英语受众的理解习惯;而异化则在翻译过程中适当保留原语文化的差异性和独特性,让受众能从译文中感受到原语文化独特的异国情调,正是归化与异化两种策略在电影字幕翻译中的巧妙结合使得《盗墓笔记》《寻龙诀》的字幕翻译取得了成功,并对其在海外的影片宣传和中外文化交流起到了促进作用。     

打马而过的一生

导演:理查德·路易斯主演:保罗·吉亚玛提,罗莎蒙德·派克故事梗概:和影片的名字差不多,电影讲述了一个叫巴尼·潘诺夫斯基的人,简短的一生中所发生过的故事和经历过的人们。因为他不是契诃夫或者马奈,所以,他的人生中便有着更多平常人的影子,结婚,离婚,遇到真爱,生孩子,失去朋友,变老,死去。而同时也正是因为同样的原因,让这个小人物编造出来的故事看上去有了意义。     

伪装大师 托尼·门德兹

正在前不久的第85届奥斯卡奖颁奖礼上,由好莱坞导演界"新人"本·阿弗莱克执导并主演的政治惊悚片《逃离德黑兰》击败了包括呼声甚高的《林肯》在内的其他8部提名影片,拿下最佳影片大奖。而这部电影讲述的美国特工营救人质的故事,其实是一次真实的历史事件。主角托尼·门德兹也确有其人,只不过,这位传奇特工现在已经退休,过着深居简出的生活。更让人惊讶的是,门德兹一家三口居然都是艺术家。     

物哀之美,暗香承传——夜观北野武、小林正树电影有感

入夜,选了两个喜爱的日本导演的碟片看,北野武的《玩偶》,小林正树的《怪谈》。两部电影相隔近40年,却有一脉相承的暗香流动。先说近的:北野武的《玩偶》。影片写了三对人的爱情。贯穿始终的一对是情投意合,感情极深的情侣,男方家长却生生拆散了他们,令男孩娶社长的女儿为妻。婚礼上,     

宁海强:把雷锋还原成一个真实的“人” 访电影《雷锋在1959》导演宁海强

众所周知,雷锋以及雷锋精神已经影响了几代中国人。那么,当年又是谁教育和影响了雷锋的成长呢?众所周知,雷锋以及雷锋精神已经影响了几代中国人。那么,当年又是谁教育和影响了雷锋的成长呢?为纪念毛泽东"向雷锋同志学习"题词发表50周年而拍摄的电影《雷锋在1 959》,日前在辽宁"杀青"。这部影片就讲     

远山的呼唤

上世纪八十年代,一部名叫《远山的呼唤》的电影曾轰动一时。影片以恬淡的手法叙述了发生在日本北海道牧场的一段情感故事,片中并没有真正的大山,但那片静静的牧场和朦胧的远山还是予人留下了深刻的印象。中国是山的王国,秀美的黄山,妩媚的峨眉,险峻的华山,庄严的泰山,婉约的庐山……但既然说到山,谁也无法绕过中国西部那片冰封雪盖的广袤高原——青藏高原。     

空中影院

2011年2月1日-28日机上电影简介February1-28,2011去程Outbound:《爱情36计》Love Tactics类型:喜剧/爱情片长:98分钟导演:吴兵主演:刘桦陈晓东田中千绘影片将兵法"三十六计"古为今用.与剧情融会贯通.将视角投放到都市男女的爱情上.用荒诞不稽的故事架构现代爱情中缺乏信任、诱惑众多等现实问题。     

度假权神圣不可侵犯

想给自己放个假,怕老板生气,怕订单落空,更怕从此丢了饭碗?看看其他国家的人都是怎么享受假期的吧。热爱生活的法国人,是带薪休假制度的最初发起人。对法国人来说,度假的权利可谓神圣不可侵犯。早在1936年,法国政府就明确提出所有法国人每年都应该有享受带薪假期的权利。现在,法国人每周的工作时间降到40小时以下,带薪休假已经多达每年6周。再加上法定假日,法国人一年里有1/3的时间都在度假。作为高福利国家,瑞典的假期也相当     

葡萄酒的故事

对葡萄酒的了解是许久以前我带着几十家中国著名的葡萄酒和白酒生产企业去法国参加在巴黎举办的"中国名酒展览会"。在这次展览会上,法国评酒和品酒协会的两位主席带领许多法国的酒类专家对在中国生产的以五粮液为首的白酒、葡萄酒进行认真鉴定。对原产地中国的各种酒给予了高度的评价。在这次活动过程中,我首次系统地接触到了法国的葡萄酒。     

功夫熊猫

三年前,好莱坞影片《功夫熊猫》塑造了一只会功夫、贪吃的熊猫,误打误撞,从面店跑堂小二,成为保护和平谷的神龙大侠。这部梦工厂制作的动作喜剧片在全球拿下6.3亿美元票房,成为当年票房最好影片,也入围奥斯卡最佳动画片奖,并赢得动画界十项安妮奖。但是,这样一部影片,其创作团队除了两个人在美国动物园看过熊猫,梦工厂整个核心创作团队没人见过熊猫。     

游园惊梦

《颐和园》导演:娄烨主演:郝蕾剧情简介:这不再是一部仅仅因为违背了电影拍摄审批手续而被禁的电影,虽然和电影本身有关的内容只不过是加入了几段不容易被baidu到的影像资料罢了,但在那个众所周知的动乱背景之下,导演想说的也仅仅是几个青春期加长版男女主人公的平凡经历而已。     

游走法国一场酣畅淋漓的精神盛宴

最开始说要去法国是04年的事情．好友要去法国留学．我玩笑着说到时候我们去法国看你。结果．便是这句玩笑话．成就了我的第一次出国自助旅行。不同的是同行的只有我那只硕大的背包和里面的相机．而当时同样笑着的“们”都已成了过往．春节后．开始上网查资料找攻略．按部就班的准备出厚达一厘米的材料,孤注一掷地进京面签,顺利地拿到旅游签证。当法国之旅一天天真切起来的时候．我禁不住有些紧张：这是个在电视上．书上．杂志上已经熟悉得不能再熟悉的国度．我能够在短短的20天窥见多少领悟多少．还是仅仅如大多数的游客,到过法国玩了法国却并不曾真正走进     

《实尾岛》西学东渐 洋为韩用——一个韩国电影的生物样本!

韩国电影的辉煌是族群性质的，从80年代的崛起到1999年的“光头运动”。世人眼中有了一个强势的韩国电影群像。中间有几个异军突起的个案，但是真正以里程碑意义重造韩国电影历史的是今年的一部《实尾岛》。