|
|||||
|
|
| 新形势下的外宣翻译与城市形象塑造 | |
| 作者姓名： | 孟祥祺 |
| 作者单位： | 北华航天工业学院外国语学院,河北廊坊065000 |
| 摘 要： | 随着中国国际经济和政治地位提升及频繁的对外交流,外宣翻译工作日显重要.它关系到国家地区以及城市国际形象塑造,因为传播力决定影响力,话语权决定主动权.本文从概念、系统、规范、策略和意义出发,探讨了借由多元系统理论及规范关照下的外宣翻译与对外形象塑造之间的紧密关系.利用多元系统理论和规范我们可以借由文本内和非文本规范采取相... |
| 关 键 词： | 形象塑造 外宣翻译 多元系统理论 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |