江津方言词使用现状的语言分析——以亲属称谓词和动物名称词为例

通过对江津方言中称谓词和动物名称词使用现状的调查,得出该方言向普通话靠拢趋势明显,亲属称谓词中长一辈女性称谓词使用泛化,体现父系母系区分淡化趋势。动物俗称多数退出使用,少数因较强的构词理据而依然保存,指出“丁丁猫”和“虾块儿”分别来源于古语“虰虰毛”和客家话“■”。该分析对江津方言词汇研究做了补充,一定程度上丰富了江津客家移民历史和客家文化研究,追溯了个别方言词语的来源,指出江津方言词语的来源呈多样化。