汉语音译外来词的形式选择 |
| |
作者姓名: | 叶桂郴 赵振华 李群 |
| |
作者单位: | 1. 桂林航天工业高等专科学校科研处,广西桂林,541004 2. 桂林航天工业高等专科学校外语系,广西桂林,541004 3. 桂林电力电容器有限责任公司,广西桂林,541004 |
| |
摘 要: | 汉语外来词的音译形式选择具有多样性,但就具体某个词而言,却是有规可循的。文章就汉语音译外来词形式选择的几项原则进行了讨论:认知原则、节约原则、传统习惯、语言和谐、汉语的自我淘汰机制等。
|
关 键 词: | 外来词 形式 选择 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|