佛罗伦萨 诗意而古雅的“翡冷翠”

它有一个诗意的名字，“翡冷翠”，是著名诗人徐志摩首译。这个名字比之另一个译名“佛罗伦萨”更富诗意，蕴含更多的色彩，也更符合古城的气质，所以徐志摩之后的中国游客来到这座著名的古城，总是不自觉地喜欢称它“翡冷翠”是对这个城市和徐志摩的亲切致意吧，也是对徐志摩诗意的一脉相承“翡冷翠”，一如它的名字，让人感受到无尽的古雅和诗意。