| 摘 要： | 在1985年国际遥测年会(ITC)上,Fairchild Weston Systems公司的高级工程师、遥测专家O.J.JUD Strock作了一个《Future Telemetry Trends》的重要报告。这个报告没有写成文章、只有一个很详细的提纲,而且在本届ITC会议录中也没有收入。我国参加1985年ITC会议代表团在会后访问他所在的Faichild westen Systems公司时’专门就这个报告中提出的问题与Strock先生进行了两个多小时的座谈。请Strock先生详细讲解了许多问题。当我们问到这个报告的背景情况时,Strock先生说:这个报告所提出的遥测各方面的发展趋势,是针对“星球大战”和新技术革命对遥测所提出的任务而提出的;这个报告是和美国军方、各有关厂商及用户商讨后写成的。下面我们根据Strock先生的原提纲以及和我们座谈时所讲解的内容,编译整理成这份材料,供同志们参考。在编译中,先把Strock先生《Future Telemtry Trends》的每一条内容译出来,再在后面把他和我们座谈时讲的内容补在后面,并在这些内容前面标以“*”号,以示区别。标“*”号的这些部分,是根据当时Strock先生讲的意思整理的,难免有不准确之处,仅供参考。在编译时,我们在一些地方还加了一些注释。
|
