| 竺法护译经语言风格刍议 |
| |
| 引用本文： | 罗智丰.竺法护译经语言风格刍议[J].桂林航天工业高等专科学校学报,2008,13(3):125-126. |
| |
| 作者姓名： | 罗智丰 |
| |
| 作者单位： | 桂林航天工业高等专科学校人文与社会科学系,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 竺法护是西晋时期最著名的译经家。《生经》作为竺法护的重要译著之一,也最能代表竺法护译经语言风格。论文以《生经》为例,对竺法护译经的语言风格进行详细分析,其语言风格主要体现为：第一,非散非韵的特殊文体;第二,复音词极为丰富;第三,善用比喻;第四,语言质朴传神;第五,出色的叙事艺术。
|
| 关 键 词： | 竺法护 佛经语言 风格 |
A Study on Language Style in the Translation Work of Zhufahu |
| |
| LUO Zhi-feng.A Study on Language Style in the Translation Work of Zhufahu[J].Journal of Guilin College of Areospace Technology,2008,13(3):125-126. |
| |
| Authors: | LUO Zhi-feng |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
