|
|||||
|
|
| 论非动词性英语词汇转译成汉语动词的规律 | |
| 作者姓名： | 李春尧 |
| 作者单位： | 中国民航学院外语系 天津300300 |
| 摘 要： | 在英译汉的过程中,有些句子可以逐词对译,而有些句子由于英汉两种语言的表达方式不同,在译文中需要转换词类,才能使汉语译文通顺自然。归纳分析了非动词性的英语词汇转译成汉语动词的规律,并以丰富的例句进行了阐述。 |
| 关 键 词： | 汉语动词 英译汉 转换 |
| 文章编号： | 1001-5000(2002)S0-0096-03 |
| 修稿时间： | 2002-05-06 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |