| 民航英语通讯失误引发飞行事故分析 |
| |
| 引用本文： | 黄大勇,吴土星.民航英语通讯失误引发飞行事故分析[J].中国民航学院学报,2005,23(1):45-48. |
| |
| 作者姓名： | 黄大勇 吴土星 |
| |
| 作者单位： | 中国民航飞行学院外语系 四川广汉618307
(黄大勇)，中国民航飞行学院外语系 四川广汉618307(吴土星) |
| |
| 摘 要： | 英语是国际民航的通用语言，为提高国际民航飞行安全和飞行效率做出了重要贡献。但大量严重的飞行事故也使人们认识到英语通讯失误可能成为导致民航飞行事故的一个重要因素。总结了造成民航飞行中以英语为媒介的通讯交流失误的3个因素，指出中国民航需要重视并努力解决这一问题。
|
| 关 键 词： | 民航飞行事故 民航英语 通讯失误 |
| 文章编号： | 1001-5000(2005)01-0045-04 |
| 修稿时间： | 2004年9月22日 |
Analysis of Miscommunication in Civil Aviation English |
| |
| HUANG Da-yong,WU Tu-xing.Analysis of Miscommunication in Civil Aviation English[J].Journal of Civil Aviation University of China,2005,23(1):45-48. |
| |
| Authors: | HUANG Da-yong WU Tu-xing |
| |
| Abstract: | English is designated as the international aviation language by ICAO.It has contributed to the improvement of flight safety and efficiency in international civil aviation. However,many aviation accidents have pointed to the fact that English can also be the attributive factor of these accidents.Summarizing three factors related to miscommunication in aviation English and points out the necessity of making efforts to solve the related problems in China. |
| |
| Keywords: | civil aviation flight accident aviation English miscommunication |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
