| 母语迁移现象与非英语专业学生翻译能力的提高 |
| |
| 引用本文： | 伍洋,谢燕平.母语迁移现象与非英语专业学生翻译能力的提高[J].桂林航天工业高等专科学校学报,2009,14(1). |
| |
| 作者姓名： | 伍洋 谢燕平 |
| |
| 作者单位： | 1. 广西师范大学,外国语学院,广西,桂林,541004;桂林航天工业高等专科学校,外语系,广西,桂林,541004
2. 桂林航天工业高等专科学校,外语系,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 论文分析了母语迁移现象对第二外语习得的影响,并以教学中所常见的非英语专业学生在英汉互译方面容易出现的错误为例,从语间干扰、语内干扰及文化交际干扰等方面分析了母语迁移现象对学生翻译能力的影响,最后提出了如何利用母语迁移现象来提高学生翻译能力的建议.
|
| 关 键 词： | 母语迁移 正迁移 负迁移 翻译能力 大学英语教学 |
On Discussion of Mother-tongue Transfer Phenomena and Improvement of Translation Capacity for Non-English Major Students |
| |
| WU Yang,XIE Yan-ping.On Discussion of Mother-tongue Transfer Phenomena and Improvement of Translation Capacity for Non-English Major Students[J].Journal of Guilin College of Areospace Technology,2009,14(1). |
| |
| Authors: | WU Yang XIE Yan-ping |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
