| 试论原作之隐形 |
| |
| 引用本文： | 王金安.试论原作之隐形[J].桂林航天工业高等专科学校学报,2008,13(4):118-120. |
| |
| 作者姓名： | 王金安 |
| |
| 作者单位： | 广西师范大学,外国语学院,广西,桂林,541004;桂林航天工业高等专科学校,外语系,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 原作之隐形是译者根据翻译目的对原作进行的文化解构，长期以来这种现象一直困扰着我国译界，也是翻译研究的敏感地带。本文从勒菲弗尔的“三要素”理论入手对此现象作一文化透视，阐释这一隐形现象存在的客观必然性，进而论述隐形与译者地位及隐形与翻译评介之间的关系。
|
| 关 键 词： | 隐形 诗学 意识形态 赞助人 |
On Discussion of the Author's Invisibility |
| |
| WANG Jin-an.On Discussion of the Author''''s Invisibility[J].Journal of Guilin College of Areospace Technology,2008,13(4):118-120. |
| |
| Authors: | WANG Jin-an |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
