文化与阅读的三层次理解探析

通过分析文化与外语阅读三个层次理解,即字面理解、评断理解和情感理解之间的关系,说明了文化差异既是阅读表层理解的障碍,更是深层理解的主要障碍,并揭示了隐蔽文化向外语读者渗透的过程。     

锦城夜话(12)——青春与暮年

著名大作家巴金曾有这样的题词:青春是美丽的!但是,如果仅从字面去理解青春二字,那就无疑显得浅薄。     

地外生命和外星人探测

十三、外星人和UFO 外星人到过地球吗 这个命题有多重含义:一是外星人是否到过地球?二是外星人为什么还没有到过地球?三是没有外星人到过地球的事实,是否说明没有外星人?     

天空、太空和空间的含义有何不同？

“天空”是与“地面”对应的，其原有的含义是日月星辰罗列的广大空间。但是，航空航天事业的发展，将“天”与“空”区分开来了，“空”是指地球大气层空间．“天”是指地球大气层以外广大宇宙空间。     

论英语词汇的字面意义和隐含意义

语言是人类交际的工具，而词汇是构成语言的基本要素。英语词汇极其丰富，而且英语词汇的意义也极其丰富多彩。真正了解英语词汇的字面意义和隐含意义有助于我们更灵活、准确地运用英语来表达我们的感情和思想。     

间接言语行为的话语含义

本文从关联理论、认知语境两个方面对间接言语行为的话语含义进行了阐释。只有当话语含义得以成功表达时,间接言语行为才能够得以成功实施。     

锦城夜话(12)——青春与暮年

著名大作家巴金曾有这样的题词:"青春是美丽的!"但是,如果仅从字面去理解"青春"二字,那就无疑显得浅薄。     

合作原则与陆空通话

运用格赖斯的语用学理论"合作原则"及其四项基本准则,对陆空通话进行分析,指出在实际工作中飞行员和管制员要遵守"合作原则",以减少通信双方因没有正确使用或领会标准用语而产生的误会或飞行事故.     

刍议中国的天空开放

一、背景 所谓天空开放，有两层含义，即对国内航空公司天空开放和对国外航空公司天空开放，本文重点针对国内航空公司的天空开放。这种开放，就是航空管理部门放松对国内航空公司的管制，允许航空公司按照市场规律进行竞争。一个国家的天空是否开放，主要从以下几方面来衡量： １．航空公司是否能自由进人退出某一航线； ２．航空公司是否能自由确定在某一航线上投入的运量； ３．航空公司能否自由确定本公司的运价。 世界上大多数国家的民用航空业都是在近二三十年，逐渐从政府直接管理，过渡为自由竞争的。垄断经营，票价昂贵，机构臃肿…     

浅议技术评审

<正>1什么是技术评审评审二字来源于英文单词review,字面含义有复习、评论、批评的意思,应该可以理解为用批评的眼光来审视一个阶段完成的工作。根据ISO 9000,可将技术评审的定义为:产品研制过程中,为评价某一过程的结果满足要求的能力,所进行的一种质量控制活动。2为什么要评审ISO 9000非常关注评审,统计发现,产品缺陷有2/3都是设计阶段引入的,而通过评审,可以在早期发现并消除缺陷,降低其修复成本。