学习者汉英翻译连接词的显化动因研究

加入连接词,也称连接词显化,是翻译中的一个很常见的现象.本文的目的就是探究大学生在翻译中加入连接词的动因.本文收集到20篇大学生汉英翻译文本,找出了添加的连接词,并对译者进行访谈,分析他们显化的动因.     

文创产品淘宝网页国际化翻译策略研究

本文以文创产品为例,通过对比同类文创产品在国内淘宝网和国外亚马逊购物平台上页面元素的区别,深入了解国外电商平台的设计特色,并以此指导中国传统艺术作品“花木兰人偶摆件”的网页国际化项目实施。