浅析英语谚语中修辞格的运用

通过对英语谚语的韵律、结构和修辞方式进行剖析，归纳出英语谚语中常用的12种修辞格，并分别对每一种修辞格的用法、特点及其所产生的修辞效果进行了较为详细的分析。     

论非动词性英语词汇转译成汉语动词的规律

在英译汉的过程中,有些句子可以逐词对译,而有些句子由于英汉两种语言的表达方式不同,在译文中需要转换词类,才能使汉语译文通顺自然。归纳分析了非动词性的英语词汇转译成汉语动词的规律,并以丰富的例句进行了阐述。