关联性与文化的解读和建构

根据Sperber和Wilson的关联理论及其认知语境观,说明外语读者如何在认知语境中寻找最佳关联,可以对作者所设置的文化缺省进行连贯解读,从而实现跨文化图式的建构。     

Atmosphere sounding by GPS radio occultation: First results from TanDEM-X and comparison with TerraSAR-X

On 21 June 2010 the TerraSAR-X satellite was joined by the TanDEM-X satellite. A Global Positioning System (GPS) radio occultation (RO) experiment using the twin satellites has been carried out to estimate the precision of GPS atmospheric soundings. For the Day Of Year (DOY) 330–336, 2011, we analyze phase and amplitude data recorded by GPS receivers separated by a few hundred meters in a low earth orbit and derive collocated atmospheric refractivity profiles. In the altitude range 10–20 km the standard deviation between TerraSAR-X and TanDEM-X refractivity does not exceed 0.15%. The standard deviation is rapidly increasing for lower and higher altitudes; close to the surface and at an altitude of 30 km the standard deviation reaches 0.8% and 0.5%, respectively. Systematic deviations between TerraSAR-X and TanDEM-X refractivity in the considered altitude range (0–30 km) are negligible. The results confirm the anticipated high precision of the GPS RO technique. However, the difference in the retrieved refractivity in the lower troposphere for different Open Loop (OL) signal tracking parameters, altered onboard TanDEM-X for DOY 49–55, 2012, calls for an in depth analysis. At the moment we can not exclude that a potential bias in the OL Doppler model introduces a bias in our retrieved refractivity at altitudes <8$<8$ km.     

Mining Spatial Associations with Limited Sensory Information

Abstract

Human navigation in an unknown environment requires an understanding of the spatial relationships of the terrain. For example, a soldier who is on a reconnaissance mission in a new city needs to “know” the spatial layout of the surroundings with high confidence. Oftentimes, this understanding must be acquired within a very short amount of time and with limited sensory inputs. The soldier would benefit from a digital avatar that draws inferences about the spatial layout of the city based on an initial set of observations and guides the soldier either in further exploring the environment or in making decisions based on these inferences. In this paper, we present and evaluate an inductive approach to learning spatial associations using sensory data that is available from the simulation environment of a computer game, Unreal Tournament. We study two kinds of spatial relationships between nodes on a level of a game map: nodes that are placed near each other to satisfy some spatial requirement and nodes that are placed near each other to satisfy the design preferences of a level architect. We show that we can infer both kinds of relationships using an association rule mining algorithm. Furthermore, we show how to use an ontology to distinguish between these relationships in order to discover different types of spatial arrangements on a specific map. We discuss how the inferred associations can be used to control an avatar that makes recommendations for navigating unexplored areas on a map. We conclude with some thoughts on the applicability of our methods to scenarios in the real world, beyond the simulation environment of a game, and on how the learned associations can be represented and queried by a simple question-answer type system.     

太阳微波爆发频谱事件

国家天文台 1.0-2.0GHZ,2.6-3.8 GHz太阳射电频谱仪从1994年1月和1996年9月投入观测至2000年4月10日记录到太阳射电爆发分别为297个和316个.取得了高质量的高时间分辨率、高频率分辨率的动态谱资料,为研究耀斑各种尺度的时间及空间演化过程提供了丰富的信息.1998年4月15日的共同事件在时间和频率上显示了丰富的幅度和结构的变化.     

飞机进近着陆系统电磁环境建模与仿真

针对现代导航着陆系统附近电磁环境复杂及机场可用空间的日益缩小的现状,提出了用电磁环境建模和仿真的方法来预测和分析电磁散射对着陆系统影响.根据这一方法可以计算出飞机在进近路径上各点的导航参量的变化.实验结果表明,其仿真结果在实际的应用中具有一定的借鉴作用.     

软件无线电侦察系统中的信号处理技术

软件无线电是无线通信领域特别是军事通信领域的一场革命,并已取得了长足的进展,软件无线电通信的侦察与对抗已成为一个十分紧迫的课题。本文对软件无线电侦察系统中的通信信号检测与分选技术进行了研究,为进一步研究提供了有用的参考。     

陆基无线电授时系统信号分析与解算

时间应用的广泛性以及授时战的提出,使国家更加重视授时服务体系的完备性以及灵活性。为顺应授时战要求,从我国整体授时体系出发,简单介绍授时系统的工作原理,从多方面对比各类授时系统;主要分析了我国陆基无线电授时系统的发播程序以及信号格式等,对BPM短波呼号以及时码结构进行补充与修正,并讲解对陆基无线电授时信号的解算过程,利用实际试验验证解算方法的可行性;最后根据我国目前授时体系的现状以及授时战的要求,给出应对授时战的技术路线,对未来我国授时体系发展方向提出建议。     

基于EEG的驾驶舱告警信息设计研究

针对直升机驾驶舱人机交互中认知负荷问题,设计飞行模拟试验,探究视觉和听觉告警对飞行员认知负荷的影响。基于多元线性回归方法,通过主观评价结果、反应时间、准确率和脑电信号等指标,构建了直升机驾驶舱人机交互认知负荷评估模型。结果表明文字颜色、语音提示两种告警特征对飞行员信息加工均会产生影响,使用多元线形回归模型可对不同告警方式下受试对象的认知负荷水平进行评估,构建的评估模型能够较准确地评估直升机驾驶舱中飞行员的认知负荷,可为优化驾驶舱交互设计、降低飞行员认知负荷、减少人为差错提供依据。     

射频阵列仿真系统的目标位置精度分析

射频阵列仿真系统是一种比较理想的导弹武器系统抗干扰试验环境,目标位置精度是射频阵列仿真系统的关键指标。阐述了影响目标位置精度的主要原因,并结合测量数据对其进行分析,为工程应用提供了参考。     

Radio fine structures in dm–cm wavelength range associated with magnetic reconnection processes

Radio bursts with fine structures in decimetric–centimetric wave range are generally believed to manifest the primary energy release process during flare/CME events. By spectropolarimeters in 1–2 GHz, 2.6–3.8 GHz, and 5.2–7.6 GHz at NAOC/Huairou with very high temporal (1.25–8 ms) and spectral (4–20 MHz) resolutions, the zebra patterns, spikes, and new types of radio fine structures with mixed frequency drift features are observed during several significant flare/CME events. In this paper we will discuss the occurrence of radio fine structures during the impulsive phase of flares and/or CME initiations, which may be connected to the magnetic reconnection processes.