基于CATIA V5的三维数字化通用零部件/标准件库的创建与使用

从简略介绍中国直升机设计研究所开发完成的"直升机三维数字化通用零部件/标准件库"的应用实例入手,重点阐述了基于CATIA V5版本的三维通用零部件/标准件库的创建方法,并从使用角度说明了该库的安装、调用与查询功能.     

巴拉克·奥巴马胜选演说翻译的生态学视角

从生态学视角研究翻译的整合性。基于翻译适应选择论,分别从语言维、文化维和交际维分析奥巴马胜选演说三个中译本的适应性选择转换情况,指出应注重体现翻译生态系统的整体性,注意语言维、文化维和交际维等多维度的有机结合。在翻译过程中力求做出与翻译生态环境相适应的选择,达到兼顾原文原语、译语和译语读者之间平衡和协调的目的。     

Integral inversion of GRAIL inter-satellite gravitational accelerations for regional recovery of the lunar gravitational field

We present an integral-based approach for high-resolution regional recovery of the gravitational field in this article. We derive rigorous remove-compute-restore integral estimators relating the line-of-sight gravitational acceleration to an arbitrary order radial derivative of the gravitational potential. The integral estimators are composed of three terms, i.e., the truncated integration, the low-frequency line-of-sight gravitational acceleration, and the high-frequency truncation error (effect of the distant zones). We test the accuracy of the integral transformations and of the integral estimators in a closed-loop simulation over the Montes Jura region on the nearside of the Moon. In this way, we determine optimal sizes of integration radii and grid discretisation. In addition, we investigate the performance of the regional integral inversion with synthetic and realistic GRAIL observations. We demonstrate that the regional inversion results of the disturbing gravitational potential and its first order radial derivative in the Montes Jura mountain range are less contaminated by high-frequency noise than the global spherical harmonic models.     

嫦娥五号平动点拓展任务轨道方案研究

中国嫦娥五号探测器成功实现月球采样返回任务,为最大限度利用任务资源,研究了利用嫦娥五号轨道器的平动点拓展任务轨道方案,设计了平动点轨道及其转移轨道.首先,给出了任务轨道设计的轨道动力学模型,包括圆型限制性三体问题模型和精确力模型.其次,基于嫦娥二号和嫦娥5T1平动点拓展任务设计经验,介绍了平动点轨道直接转移与入轨等轨道...     

基于AutoCAD的线切割自动编程接口软件设计

在分析DXF文件格式、3B指令代码的基础上,提出了基于AutoCAD的线切割自动编程流程,并重点讨论了自动编程过程中的基本加工路线生成、间隙补偿、计数长度计算等关键技术。     

我国电子商务应用技术与发展战略

简述了我国电子商务应用技术的选择和发展电子商务的战略，提出发展我国电子商务应注意的问题。     

建立我国第四方物流新模式的探讨

在分析第三方物流模式不足的基础上，提出用第四方物流模式解决我国物流“瓶颈”和弥补第三方物流不足的建议，并探讨了我国发展第四方物流模式的基本思路。     

关于A320系列飞机的CFM56-5B发动机混装问题

通过一起不同推力等级、不同构型的CFM56-5B发动机的混装实例,介绍了发动机混装的工作方法和注意事项。     

曲面零件五坐标扫描检测路径产生方法研究

针对曲面零件对五坐标扫描检测的需求,在对REVO五坐标旋转扫描测头的技术特征进行分析的基础上,提出了适用于五坐标扫描检测路径规划的球面法,通过测尖运动球形包络面与被测工件曲面的相交线来确定检测路径,测量主要由测尖扫描完成,减少测量机的三轴移动,实现高速坐标扫描测量。