忘情格萨拉

格萨拉是彝语，意为“人与自然和谐共生的美丽天堂”。只有到过攀枝花岩洼生态旅游区的人，才能读懂“格萨拉”的真正内涵。     

女性的爱情之殇——电影《苔丝》与《飘》中女主人公的爱情悲剧对比分析

著名影片《苔丝》和《飘》是以19世纪处在资本主义变革时期的英美两国为时代背景,但同时无论是苔丝为爱而献身还是斯嘉丽为爱而迷茫,女主人公的爱情都具有悲剧色彩。两位女主人公反抗世俗、追求爱情和婚姻的平等具有一定的相似性,体现了女性生态主义中女性意识的觉醒。然而由于两人的生活背景、思想道德观念和性格差异等因素,两人的爱情悲剧又各有各的不同。     

城市里 浣花溪 流水山庄——最后的中式别墅

最后的浣花,最后的城市别墅城市别墅还是郊区别墅?中式别墅还是欧式别墅?在流水山庄,答案部是前者。流水山庄位于浣花溪风景名胜区总体规划的核心区域。浣花文化风景核心保护区南起干河,北至     

中部地区可持续发展存在的问题与对策

由于长期以来存在的落后观念、粗放的经济增长方式和传统管理体制带来的弊端，我国中部地区可持续发展面临着自然资源对经济和社会发展的支撑能力下降、资源浪费严重、环境污染突出、自然灾害频繁、人口增长过快、总体素质较低等问题。因此，中部各省必须以科学发展观为指导，增强可持续发展意识，推行绿色改革，加强制度建设，大力发展循环经济，提高可持续发展能力，从而实现可持续发展。     

生态视阈下的商务翻译人才培养策略研究

本文以生态翻译学为切入点,在介绍生态翻译学这一全新理念的同时,根据翻译适应选择论和翻译生态环境规律,探讨当今国际商务环境下翻译活动的适应与选择,详细考察商务翻译的生态环境,论述商务翻译生态环境中各生态因子的职能作用以及它们之间的相互关系,将其用于指导翻译人才培养方案、课程设置、教材选用、保障机制等方面,以便顺应经济发展转型的需要,培养满足现代服务业需求的高端商务翻译人才。     

南昌航空大学（前湖校区）2008年生态足迹调查与分析

文章根据生态足迹成分法的基本原理和计算模型,通过调查南昌航空大学前湖校区2008年的能源(天然气、电力)、食物、垃圾、纸张、水和校际交通六个方面的消费情况,以此计算与评价了南昌航空大学前湖校区2008年的校园生态足迹和生态效率,并提出保持措施。研究结果表明,南昌航空大学前湖校区2008年总生态足迹为10763.19hm2,人均生态足迹为0.592hm2/生,人均生态效率为1.689hm2/生,与全国人均生态足迹1.5hm2/人相比较,学校的生态状况比较乐观。     

四川省向世界自然保护同盟等国际组织赠送生态画册

作为2011“文化中国锦绣四川”欧洲行系列活动的一部分．四川省人民政府向世界自然保护同盟、世界野生动物基金会、国际湿地公约组织赠送了四川生态保护画册。赠送仪式上,9000万四川人民向世界发出倡议：让我们携手前行,共同为保护环境和自然资源,共同为创造人类更加美好、和谐的生存环境作出更加积极的努力。     

荒原逐羚

电影《可可西里》已在全国热播,该片向人们展示了一个真实的荒原世界,那些血淋淋的藏羚羊尸体让人联想到奥斯维辛焚尸炉弥天的恶臭,而那群凭信念苦撑的斗士则让人们重新拾回了对同类的信心。而几乎同时,在距可可西里不远的青海湖畔,藏羚羊的近亲——中华对角羚正遭遇到更严重的生存危机。人屠、狼祸和生态恶化正让这些美丽的高原精灵迅速走向灭绝。与可可西里一样,一群有识之士也在为这些动物的生存不遗余力,只是这次他们手中拎着的不是冰冷的AK47,而是泛着体温的相机。     

资本逻辑视野下绿色发展理念的内涵意蕴及实践路径

绿色发展在新发展理念中居于重要位置,应深刻认识到它是一种新型的发展模式,而并不是排斥经济发展的生态中心主义。中国的绿色发展之路并非坦途,虽然也取得了一些成就,但形势依旧严峻,特别是在资本逻辑的视野下,经济理性遮蔽了生态理性。因此,辩证全面地看待“资本”这一因素在生态文明建设中的作用,才能充分发挥制度优势,趋利避害,在通向“美丽中国”的实践中走出一条中国特色社会主义生态文明建设之路。