理事会培训信息

为更好地普及国际标准化知识,推进航天型号标准化工作,指导电气制图标准的实施,本刊理事会拟与培训中心于2011年11月联合举办"航天标准化系列知识"、"电气设计基础标准知识"两个培训班。理     

国际空间站建成——建造13年，太空城堡终竣工

1998年11月20日,人类太空探索史上第一个国际化的空间站项目开始建造。2008年11月,国际空间站建造十周年之际,我刊曾以“国际空间站：十年,这样走过”为题,对其建造历程、内部结构、设施设备。空间应用、故障失误、未来发展等进行了简述、分析、总结和报道。     

大功告成——NASA国际空间站项目经理专访

1989年。当迈克·苏弗里迪尼（Mike Suffredini）加入NASA的时候。国际空间站计划的前身“自由空间站”建造计划正在进行中。时隔22年后,作为国际空间站项目的经理,他将满意地看到国际空间站经过十多年的建造后圆满完成。     

NASA任命3名新飞行主管

据航天参考10月18日报道,NASA约翰逊航天中心已经选择3名新的飞行主管来管理国际空间站的运行,他们分别是贾德·弗莱林（JuddFrieling）、托马斯·冈萨雷斯一托雷斯（TomasGonzalez-Torres）和格雷格·惠特尼（GregWhitney）。     

后航天飞机时代的首次出征——记第29／30长期考察组值守国际空间站

2011年11月16日,第29／30长期考察组的3名航天员乘坐俄罗斯“联盟TMA－22”飞船与国际空间站俄罗斯段的“码头”号实验舱成功对接。尽管比原计划推迟了近两个月,但他们的到来,使得国际空间站终于摆脱了可能“无人驻守”的空巢困境。     

直十一警用型直升机首飞成功

10月15日，直十一警用型直升机在江西景德镇成功实现首飞。直十一警用型直升机的成功首飞是我国直十一型直升机改进型工作取得的又一重大进展，标志着我国在直升机产业化、系列化发展道路上又迈出了坚实的一步，对于进一步拓展直十一型直升机的应用领域、提高国际竞争力具有十分重要的意义。     

中国宇航学会代表团赴俄参加“纪念加加林首次上太空国际科学实践会议”

4月8日-13日,应俄罗斯方面邀请,中国宇航学会代表团赴俄参加了纪念加加林首次上太空50周年国际科学实践会议,会议期间,代表团与俄罗斯宇航界进行了充分的沟通和交流,与国际宇航联合会和国际宇航科学院负责人进行了会晤,并与出席会议的各国航天员进行了广泛接触。出访进一步深化了中国宇航学会和齐奥尔科夫斯基宇航科学院的合作关系,表达了中国航天愿意开展平等互惠国际合作的意愿。     

动态

中国航天员压轴助力"国家形象"据中国载人航天工程网报道,由中国国务院新闻办筹拍的《中国国家形象片·人物篇》1月17日在美国纽约时代广场大型电子显示屏上播出,中国6名飞天航天员与各领域杰出代表和普通百姓一起在片中逐一亮相,让美国观众了解了一个更直观更立体的中国国家新形象。     

阿尔法磁谱仪安家国际空间站

2011年5月16日升空的阿尔法磁谱仪计划是国际空间站上唯一的大型科学实验，是人类首次在太空中使用粒子物理精密探测仪器和技术的实验。     

更简单的科技英语表达方式

为促进国际科研的有效交流,研究论文和其他科学出版物应符合完整(Complete)、简洁(Concise)和清晰(Clear)的标准。为此,EASE(欧洲科技期刊编辑学会)制定了《英文科研论文写作和翻译指南》,