文化传播与译法的再探讨

翻译是不同国家民族间进行文化交流的媒介，但由于地理、风俗、历史、宗教不同造成了各国之间的文化差异和语言对同一事物的表达及理解间的差异。本文在归纳总结了中英国家的语言文化差异的基础上，从文化传播的角度讨论了翻译中对文化因素的处理方法。     

敬告读者

本刊已许可中国学术期刊（光盘版）电子杂志社在中国知网及其系列数据库产品中以数字化方式复制、汇编、发行、信息网络传播本刊全文，对于著作权涉及的相关问题，如作者持有异议，请在来稿时向本刊声明。     

卢大波 声望是一门精致的艺术

"在浩瀚的五千年历史长河里涌现出许多名门望族,这些大家族的成功并不是侥幸或偶然,而是有一套严密完整的管理理念推动着这些名门望族向前发展。""新媒体的崛起是一种必然的趋势,也必将对纸媒的传统地位构成挑战和威胁。如果飞机上有了网络,相信会有更多的人选择网络休闲。"     

超光速粒子与因果律破坏的谬误

超光速存在的可能性 涉及相对论的众多问题中，历时最长和被最多人误解的或许是超光速的问题了。那么有可能存在超光速吗？超光速与相对论有什么关系，如果超光速可能存在的话将发生什么情况呢？当然，它们是纯粹的物理学问题。     

地外文明探索、光速限制和阿尔库比埃尔曲速引擎

文明之间的星际旅行极不可能，因为受到光速限制，这是探索地外文明的研究人员通常都赞同的观点。但是，也有不少人对此有不同的看法。因此，人们一方面强调通过电磁频谱探索携带信息的信号，另一方面科学界又列举理由，对目前拥有的地外智能造访地球的证据予以否定。     

实现星际航行梦想的理念

在这篇文章中,我简要描述一下近几年来关于星际旅行的一些基于现有科学的观念:·虫洞传送·阿尔库比埃尔的"曲速引擎"·负质量推进·米利斯的"太空驱动器"假说虫洞传送正当你觉得迷惑不解的时候,物理学家就想出了虫洞,其理论依据如下:尽管狭义相对论认为,在时空内任何物体的速度都小于光速,但是据我们所知,时空本身可以被扭曲。虽然这种扭曲     

宇宙三禁律

著名的天文学家和科普作家卡尔·萨根曾经提出一个极为深刻的问题：物理学定律容许无限发达的文明做些什么？又严禁他们做什么？卡尔·萨根推测，在遥远的将来，无限发达的文明将可能实现一些今天我们看来不可思议的奇迹（甚至实现像“暴胀论”创始人艾伦·古斯提出的用９千克物质再造一个宇宙的这类疯狂梦想）。但仍有些事情，人们一直梦寐以求，不断有人绞尽脑汁论证它的可行性，但却永远是一个神话。用物理学家的话说：“宇宙禁止这种事情发生”。时间机器、空间捷径以及超光速运动可能就是这种事情，我称之为宇宙三禁律。时间机器：美梦…     

桨叶负扭度对直升机涡环状态影响分析

利用部分旋翼涡环状态试验数据，采用神经网络误差反向传播算法（BP 算法），研究了桨叶负扭度对直升机涡环状态特性的影响问题，分析了负扭度变化对旋翼扭矩，拉力平均值及脉动幅度的影响，模拟结果表明，使用该模型可准确预测桨叶负扭度对直升机涡环状态的影响，从而减少试验次数，节约试验费用。