汉英旅游文本主要差异及其翻译

提高旅游资料的翻译质量能推进中国旅游业的发展。通过分析中英文旅游资料各自的文本类型特点以及中西文化的差异,本文提出了若干个相应的翻译原则和技巧。这些技巧和原则包括:删减与调整、增词法、类比法、解释法。娴熟地运用这些技巧可以提高翻译质量从而使不同的文化得到更好的交流和沟通。     

基于WebGIS和虚拟现实技术的城市旅游信息系统分析与设计

基于WebGIS和360°全景技术,结合西安市的矢量地图和已有的旅游资源,设计了西安市虚拟旅游信息系统的基本框架体系、体系结构,分析了实现旅游信息系统的关键技术,介绍了系统的主要功能,展现了WebGIS和虚拟现实技术相结合构建虚拟旅游信息系统的可行性.应用Google Map API和360度全景技术来构建这一虚拟旅游系统,和传统的构建方式相比,体现出一定的优势性,同时也展望了该项技术在未来旅游市场中的广阔前景.     

小镇郎木寺川甘交界处的世外桃源

美国传教士和他的Tibet life 1940年代,一个美国传教士于一次旅行中无意间闯入川甘交界处的一个藏族小镇,并停了下来,连他自己也始料未及的是,在这块神奇的土地,他一停就是十几年.     

对桂林市旅游市场价格问题的探讨

该文对桂林市旅游市场价格问题作了四个方面的论述:(1)旅游市场价格的性质;(2)旅游市场价格的特征及其产生的效应;(3)旅游市场价格的管理;(4)研究桂林市旅游价格的意义。     

对“旅游产品生命周期论质疑”的辨析

该文主要辨析了旅游产品生命周期论质疑的一些主要观点，并从需求的角度分析了旅游产品生命周期论的科学性。     

浅谈我国旅游电子商务的发展

本文通过介绍国际互联网在旅游业中的应用,探讨旅游电子商务这种新兴营销模式对旅游业的影响,如何向旅游网站联合营销模式转变是现代旅游企业面临的新挑战,得出了中国旅游在线网站必须联合起来,开拓旅游电子商务的结论。     

空天嘹望

德国宇航院研究亚轨道远程客机；欧空局要帮助私营企业发展太空旅游；太空旅游将增大空行走项目；美政府问责局质疑CEV采购策略；呼啸号发射“韩国名用途星”2；……[编者按]     

航天飞机运输机 世界上最大的背负式运输机

你能够想象有这样一架飞机吗！它从美国加利福尼亚州出发，在到达目的地佛罗里达州的整个飞行过程中，飞机内没有乘客坐的地方，没有空调，没有放包的地方，甚至没有浴室，这是怎样的一架飞机，它又有什么用呢？     

什么样的身体能到太空去旅游

随着生活水平的提高和生活质量的改善,旅游已经成为一种新的时尚。当地球上的旅游热一浪高过一浪的时候,到太空去旅游,体会一次太空飞翔的滋味,已经引起众多旅游爱好者极大的兴趣。今天,太空旅游正在抢滩中国。那么,什么样的身体能到太空去旅游呢?自己的身体能不能上太空去旅游?是想到太空旅游的“有钱人”最为关注的。其实,大多数人都不必为身体担心。美国的专家已经专门做过研究,他们认为,到太空旅游是短时间的,参加旅游的人只要通过一般的身体检查,没有特别严重的疾病,经过一定的训练,体力达到一定的状况就完全可以了。即便是对付太空失…     

旅游信息

全国首个无障碍旅游区呼之欲出，云南省45亿巨资打造“旅游黄金线，四川巨资打造传统化产业化，四川广安发现千年“导游图”