获得注资固然可喜仍难解决行业主要问题

2008年12月12日．英国《金融时报》刊文指出，在人们关注华盛顿纾困举动之际。12月10日，中国东方航空公司和中国南方航空公司宣布从中国国资委获得注资。     

苏东坡是大英雄

四川出版了一本书叫《千年英雄苏东坡图传》。一听这个书名,稍有不惯。千年文豪还差不多,称为“英雄”,与惯常思维中的概念就一下子难以接榫。     

从互文性角度看《洗澡》英译本中四字格的翻译

翻译实质上是一种特殊的互文性活动。译者在理解和表达过程中需利用互文性知识,把源语语言文化和目的语语言文化联系起来,从而既保留译文的民族特色,又让读者易于接受。从互文性的角度,以《洗澡》四字格的英译为研究个案,分析其目的语言特性,论证互文性理论对翻译实践的指导作用,探讨翻译策略,以期对翻译实践与教学有所启示。     

从月球是否属于深空谈起

以中国人家喻户晓的神话人物“嫦娥”命名的探月计划一期工程已经正式启动,中国计划于2007年发射首颗月球卫星的消息,成为继“神舟”载人飞船之后,国人及世界关注的新热点。     

《微风海湾》一书中UFO照片透析

一些说明在韦氏大词典里,对非自然现象的定义是“具有独特意义的事物或事件”,它们“与自然的或预期的不相符,超出了正常范围.”不明飞行物,也就是通常所说的UFO,显然属于该定义的范畴.UFO摄影照片之所以被怀疑,是因为:①UFO代表着一种现代科学还不能充分解释的现象;②摄影照片众所周知是容易伪造的.“照相机不会撒谎”的古老谚语已经过时了.某些怀疑论     

征稿启示北大核心

《燃气涡轮试验与研究》是经原国家科委批准的正式期刊（双月刊）,由中国燃气涡轮研究院主办,面向国内外公开发行。本刊以燃气涡轮技术为基础,重点报道航空动力装置试验研究、设计和制造行业中具有学术价值、工程应用价值和创造性的科技成果及其在国民经济领域的应用,以试验研究为特色;辟有专家论坛、试验与研究、试验设备与测试技术、设计与制造和科研管理等栏目。     

美科学家呼吁重视太空垃圾

两位美国航宇局科学家最近在《科学》杂志上撰文介绍了太空垃圾问题的严重性。地球轨道上现有9000余件空间碎片，未来几年只会有增无减，且尚没有有效而经济的清除方法。目前尺寸超过4英寸（约10厘米）的碎片有约5500吨。即使不再进行航天发射，碎片数量也会因碰撞和解体而继续增加。碎片最多的区域在885—1006公里高度之间．对载人航天威胁较小．但对商业和科研飞行及其它航天活动则有威胁。很大一部分碎片是因卫星特别是留轨火箭上面级爆炸解体产生的。根据美航宇局2004年的一份报告，俄罗斯是产生碎片最多的国家，美国紧随其后，其它来源有法国、中国、印度、日本和欧空局。     

中国反卫星试验及国际反应

一、中国反卫星试验获得成功 1月17日出版的美国《航空周刊》称，根据美国中情局消息，中国于北京时间1月12日6时30分，从西昌发射了一枚“反卫星导弹”，成功地击毁了已经退役的“风云-IC”气象卫星。美国太空专家奥伯格（James Oberg）指出“这是史上首个陆基导弹击毁轨道卫星的已知个案”。