Engineering concepts for inflatable Mars surface greenhouses.

A major challenge of designing a bioregenerative life support system for Mars is the reduction of the mass, volume, power, thermal and crew-time requirements. Structural mass of the greenhouse could be saved by operating the greenhouse at low atmospheric pressure. This paper investigates the feasibility of this concept. The method of equivalent system mass is used to compare greenhouses operated at high atmospheric pressure to greenhouses operated at low pressure for three different lighting methods: natural, artificial and hybrid lighting.     

Planet-B mission to Mars - 1998

PLANET-B is the Japanese Mars orbiter program. The primary objective of the program is to study the Martian aeronomy, putting emphasis on the interaction of the Martian upper atmosphere with the solar wind. The launch of the spacecraft is scheduled for August, 1998. The periapsis altitude and the apoapsis are 150 km and 15 Mars radii, respectively. The dry weight of the orbiter is 186 kg including 14 science instruments. Advanced technologies are employed in the design of the spacecraft in order to overcome the weight limitation. This paper describes the scientific objectives of the PLANET-B program and outline of the spacecraft system.     

Modern aspects of planetary protection and requirements to sterilization of space hardware.

The viewpoint of working group of Russian experts on the problem of planetary protection for future manned and unmanned Mars mission is presented. Recent data of Martian environment and on survival of terrestrial microorganisms in extreme conditions were used for detailed analysis and overview of planetary protection measures in regard to all possible flight situations including accidental landing. The special emphasis on "Mars-94" mission was done. This analysis resulted in revised formulation of spacecraft sterilization requirements and possible measures for their best implementation. New general combined approach to spacecraft sterilization was proposed. It includes penetrating radiation and heat treatment of spacecraft parts and components which is to be carried out before the final assembly of spacecraft and gaseous radiation sterilization of the whole spacecraft during the flight to Mars (or from Mars for return missions).     

基于VB6．0数据库下的示波器自动检定系统实现

以9500示波器自动检定系统为例,介绍了在VB6.0开发环境下,引用其强大的数据库功能。通过建立9500程控代码数据库、仪器登记数据库、检定参数设置信息库、检定结果信息库,实现了各库之间的数据访问和存储,达到了对各种示波器的半自动和全自动检定。并将部分代码加以介绍,可以直接在其它自动测试中应用,因此具有广泛的应用和借鉴价值。     

Chemistry of the interstellar medium--an evolutionary dead end?

An analysis of the experimental data available and of the present theoretical concepts shows that even the initial physicochemical chemical precellular stages of biological evolution are impossible in the interstellar medium, while biomonomers possibly formed on asteroids and comets might have participated after transportation to the Earth in the final stages of the origin of the first precellular biological structures and then in the first living cells.     

The Spacelab-Mir-1 "Greenhouse-2" experiment.

The Spacelab-Mir-1 (SLM-1) mission is the first docking of the Space Shuttle Atlantis (STS-71) with the Orbital Station Mir in June 1995. The SLM-1 "Greenhouse-2" experiment will utilize the Russian-Bulgarian-developed plant growth unit (Svet). "Greenhouse-2" will include two plantings (1) designed to test the capability of Svet to grow a crop of Superdwarf wheat from seed to seed, and (2) to provide green plant material for post-flight analysis. Protocols, procedures, and equipment for the experiment have been developed by the US-Russian science team. "Greenhouse-2" will also provide the first orbital test of a new Svet Instrumentation System (SIS) developed by Utah State University to provide near real time data on plant environmental parameters and gas-exchange rates. SIS supplements the Svet control and monitoring system with additional sensors for substrate moisture, air temperature, IR leaf temperature, light, oxygen, pressure, humidity, and carbon-dioxide. SIS provides the capability to monitor canopy transpiration and net assimilation of the plants growing in each vegetation unit (root zone) by enclosing the canopy in separate, retractable, ventilated leaf chambers. Six times during the seed-to-seed experiment, plant samples will be collected, leaf area measured, and plant parts fixed and/or dried for ground analysis. A second planting initiated 30 days before the arrival of a U.S. Shuttle [originally planned to be STS-71] is designed to provide green material at the vegetative development stage for ground analysis. [As this paper is being edited, the experiment has been delayed until after the arrival of STS-71.]     

Radiation risk of the crew members of the expeditions on the "MIR" station during the 22nd solar activity cycle.

The radiation risk at the end of the flight was calculated for the members of the main expeditions on the "Mir" station. It was based on the absorbed dose dynamics data measured by the board dosimeter. The radiation damage models created for standards of the radiation safety of the space flights were used in the calculations. The analysis of the obtained values of the risk and its dynamics for some cosmonauts are presented in the topic. The risk values delta P are close to the limited levels given by equation of delta P = 0.6 x 10 x T(-4), [this equation appears also as delta RHrad = 0.6 x 10(-4) x T later in the text] where T--is flight duration in months.     

On the contribution of space medicine in the public health care

With the beginning of space era, a new branch of medicine has arisen and has been developing along with human exploration of outer space. And even though space medicine mainly faces the same problems as traditional medicine--cosmonauts health care and their high efficiency--this branch, has its own features, associated with the unusual factors of space flight, of which weightlessness is the major one. During the development of manned cosmonautics (duration of a human stay in space has reached already 438 days), methods of cosmonauts medical support and monitoring of their condition have been developed, knowledge of human possibilities and methods of process of organism adaptation to various and frequently severe conditions of external environment have increased. All this led to the fact that nowadays space medicine can become useful for improvement of human health care not only in space but also on the Earth. Moreover, the problem of implementation of cosmonautics achievements, and in particular of space medicine, in practice of public health care presents one of the most important issues concerning human health care. It is also connected with public opinion which is more and more concerned about the efficiency of significant expenses on space activities, especially lately. People often are set by the questions: what has space given, what fruits has space research provided to mankind, which results of this research can be used on the Earth already today for improvement of their life, for discussion of many difficult earthly problems? In terms of using cosmonautics possibilities, its achievements for health care and treatment, it is possible to define a few branches, in which purposeful studies are carried out.     

On the correlation between individual biochemical parameters of human blood serum following space flight and their basal values

The article presents data concerning the osmolality and concentration of electrolytes and hormones regulating their balance for blood serum of 223 cosmonauts and astronauts. The obtained results allow us to judge the constancy of physicochemical parameters for the blood serum of healthy individuals and how they react to extreme conditions of space flight. The parameters used for evaluation included not just absolute values for the examined indices, but also how they responded to space flight, the dependence on baseline values and the interrelationship between ions. These data are important to predict the effect of exposure to extreme conditions and point to what extent the effect depends on the characteristics of the individual.     

基于特征的锻件分类及特征有限元法

综合分析锻件后引入特征技术并归纳锻件的形状及变形特点 ,提出了锻件特征概念并给出锻件形状特征的一般定义和构成 ;采用面向对象技术表示特征 ,提出了锻件特征类的概念模式和具体的参数化数据模型 ;针对有限元分析中复杂多变的约束条件和载荷状况两个关键性因素的表达 ,提出特征类的关联思想。在基于特征的锻件分类基础上 ,把锻件变形归纳为“挤”或“压”两种特征元 ,提出了采用基于特征的有限元法 ,并综合自适应FEM、并行FEM、智能型FEM共同求解大型复杂锻件的变形模拟问题。