ESA's Biopan 1--"Vitamin" experiment preliminary results

The purpose of “Vitamin” experiment is to study the efficiency of protective substances on three biological acellular systems aqueous solutions exposed to cosmic radiation in space. The first system “LDL”is a low density lipoprotein. The second is “E2-TeBG complexe” in which estradiol (E2) is bound to its plasmatic carrier protein, testosterone-estradiol binding globulin (TeBG). The third is “pBR 322”, a plasmid. “Vitamin” experiment was accomodated in the Biopan which had been mounted on the outer surface of a Foton retrievable satellite. The experiment was exposed to space environment during 15 days. A stable temperature of about 20 °C was maintained throughout the flight. “Vitamin” experiment preliminary results are presented and discussed.     

新型计算机系统对计算结构力学的影响

在过去的20年中,计算机已有了爆炸性的增长,在下一个10年中,由于新型计算机结构和智能计算机的出现预期要增长得更快.下述的计算机硬/软件技术的进展会对结构力学产生很大的影响.     

MX第一级

1980年在 Montery 召开的 JANNAF 会议上,介绍了 MX 第一级原始方案论证及制订的研制方案。这篇新资料评论了最初的两次静态试验所取得的结果。     

Loading effects on rat craniomandibular morphology: a system for gravity studies

Gravity effects on muscle and bone are a major impediment to long-term space travel. We introduce a model for studying these effects, the craniomandibular system. Some advantages of this system include: (1) craniomandibular morphology is determined by epigenetic factors including gravity, (2) relatively light forces can significantly alter its morphology, and (3) soft diet and tooth loss produce effects that are similar to those produced in lower limbs by weightlessness. In the study, implants made either of gold (experimental group) or lightweight acrylic (controls) were attached to adult rats' mandibles. After 13 weeks, the animals' skulls and mandibles were dissected. Pair-wise comparisons indicated that the experimental animals showed significantly shortened and narrowed cranial bases, and significant changes in the posterior zygomatic arch region. These results indicate that simulated macrogravity influences bone remodeling in the adult craniomandibular system.     

螺栓挤压推力终止系统验证试验

本文总结了螺栓挤压推力终止系统(BETTS)的设计、研制和验证试验。该系统在阿诺德工程研制中心(AEDC)进行了多次冷试,一次海平面热试和两次高空点火推力终止试验,试验所用的发动机是政府向化学系统分公司提供的“民兵”发动机空壳体装药后制成的。通过大发动机热试,证明本计划所验证的这种BETTS可以消除前部碎片,大大地简化药柱和发动机壳体的设计,提高末级性能。另外,这种方法设计简单,从而可以降低推进系统的成本。BETTS用爆炸螺栓和挤压螺栓的组合代替连接喷管法兰和发动机壳体法兰的普通螺栓。接到指令后,爆炸螺栓立即打开,喷管循着挤压螺栓向后平移,发动机气体迅速排出,从而使推进剂熄火。挤压螺栓控制着喷管的移动速度和最大运动行程。以前根据NO.F04611—75—C—0044合同(CSD计划2549)曾成功地在缩比发动机上进行了BETTS热试和在飞行重量的“民兵”Ⅲ第三级发动机上进行了冷试。     

HTPB推进剂的老化及使用寿命

为了进行老化评价研究,选择和研制了三种不同固体含量的(88～91%)端羟基聚丁二烯(HTPB)推进剂。已经证实,88%固体含量的HTPB推进剂符合以前提出的老化模型。这种老化模型已成功地进一步用于较高固体含量的推进剂以及其它计划用的HTPB推进剂的实测力学性能老化数据。采用这种老化模型,根据加速热老化试验数据予测了长期力学性能,予测数据与六年实测老化数据相当一致。利用予测的推进剂破坏性能,结合火箭发动机的要求,来确定予先选定安全裕度的发动机药柱的使用寿命。本文列出了各种复合推进剂老化速率的比较数据。根据老化结果的分析,提出了一个宽范围老化行为的数学表达式。     

The Suess-Urey mission (return of solar matter to Earth)

The Suess-Urey (S-U) mission has been proposed as a NASA Discovery mission to return samples of matter from the Sun to the Earth for isotopic and chemical analyses in terrestrial laboratories to provide a major improvement in our knowledge of the average chemical and isotopic composition of the solar system. The S-U spacecraft and sample return capsule will be placed in a halo orbit around the L1 Sun-Earth libration point for two years to collect solar wind ions which implant into large passive collectors made of ultra-pure materials. Constant Spacecraft-Sun-Earth geometries enable simple spin stabilized attitude control, simple passive thermal control, and a fixed medium gain antenna. Low data requirements and the safety of a Sun-pointed spinner, result in extremely low mission operations costs.     

The effect of head-down tilt on brain potentials related to visual attention

To study the possible effect of simulated weightlessness on brain function state, the brain event-related potentials (ERPs) in a simple visual selective response task were compared between HDT and HUT in 9 normal subjects. The results were: The Target(T) and non-Target(NT) flash signals both induced significant slow positive potentials which were supposed to related to the attention state; the amplitude of the positive potentials in frontal regions decreased significantly especially for NT-ERPs during HDT comprared with that during HUT. The data reported provide new evidence indicating that more attention should be paid on the brain function study during space flight.     

中国飞机维修业职业培训

众所周知,中国的航空运输业正呈现飞速发展之势.中国民用航空总局(CAAC)给出的数据显示,今后5年中国的航空公司将引进650架飞机.今后20年,为满足不断扩张的机队对维修服务的需求,以及承接越来越多来自其他国家的飞机维修和大修业务,如客改货项目,整个民航业将需要至少24万名受过专业培训的维修人员,而现实是目前拥有的有飞机维修资质的人员离需求相去甚远,维修人员的严重短缺将对维修人员的培训提出严峻挑战.     

大厚度铝合金飞行器结构的焊接

介绍了采用熔化极脉冲氦弧焊工艺焊接大厚度铝合金燃料箱的优越性。