The PROCESS experiment: exposure of amino acids in the EXPOSE-E experiment on the international space station and in laboratory simulations

To understand the chemical behavior of organic molecules in the space environment, amino acids and a dipeptide in pure form and embedded in meteorite powder were exposed in the PROCESS experiment in the EXPOSE-E facility mounted on the European Technology Exposure Facility (EuTEF) platform on board the International Space Station (ISS). After exposure to space conditions for 18 months, the samples were returned to Earth and analyzed in the laboratory for reactions caused by solar UV and cosmic radiation. Chemical degradation and possible racemization and oligomerization, the main reactions caused by photochemistry in the vacuum ultraviolet domain (VUV, wavelength range 100-200?nm for photon energy from 6.2 to 12.4?eV) were examined in particular. The molecules were extracted and derivatized by silylation and analyzed by gas chromatograph coupled to a mass spectrometer (GC-MS) to quantify the rate of the degradation of the compounds. Laboratory exposure in several wavelength ranges from UV to VUV was carried out in parallel in the Cologne Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) Center and Centre de biophysique moléculaire (CBM) laboratories. The results show that resistance to irradiation is a function of the chemical nature of the exposed molecules and the wavelengths of the UV light. The most altered compounds were the dipeptide, aspartic acid, and aminobutyric acid. The most resistant were alanine, valine, glycine, and aminoisobutyric acid. Our results also demonstrate the protective effect of meteorite powder, which reemphasizes the importance of exogenic contribution to the inventory of prebiotic organics on early Earth.     

The PROCESS experiment: amino and carboxylic acids under Mars-like surface UV radiation conditions in low-earth orbit

The search for organic molecules at the surface of Mars is a top priority of the next Mars exploration space missions: Mars Science Laboratory (NASA) and ExoMars (ESA). The detection of organic matter could provide information about the presence of a prebiotic chemistry or even biological activity on this planet. Therefore, a key step in interpretation of future data collected by these missions is to understand the preservation of organic matter in the martian environment. Several laboratory experiments have been devoted to quantifying and qualifying the evolution of organic molecules under simulated environmental conditions of Mars. However, these laboratory simulations are limited, and one major constraint is the reproduction of the UV spectrum that reaches the surface of Mars. As part of the PROCESS experiment of the European EXPOSE-E mission on board the International Space Station, a study was performed on the photodegradation of organics under filtered extraterrestrial solar electromagnetic radiation that mimics Mars-like surface UV radiation conditions. Glycine, serine, phthalic acid, phthalic acid in the presence of a mineral phase, and mellitic acid were exposed to these conditions for 1.5 years, and their evolution was determined by Fourier transform infrared spectroscopy after their retrieval. The results were compared with data from laboratory experiments. A 1.5-year exposure to Mars-like surface UV radiation conditions in space resulted in complete degradation of the organic compounds. Half-lives between 50 and 150?h for martian surface conditions were calculated from both laboratory and low-Earth orbit experiments. The results highlight that none of those organics are stable under low-Earth orbit solar UV radiation conditions.     

用于通信技术卫星(CTS)带有隔离式引发系统的高性能远地点发动机的设计、研制和试验

加拿大电信局和美国宇航局(NASA)联合研制的通信技术卫星(以下简称 CTS)将于1975年下半年发射。为这一卫星研制的远地点发动机代表了远地点发动机技术中新的发展方向。钛合金壳体、88%固体含量的端羧基聚丁二烯推进剂和轻质喷管使这一发动机获得高性能指标。由于采用隔离式安全发火装置减轻了重量并简化了总体布局。装有远地点发动机的卫星的大量试验,在研制计划初期就已提供了许多必需的数据,以便及时地提供一个可靠的卫星。     

孔、轮廓和表面(八)

第六章座标镗床的原理及应用(一) 座标镗床的一个重要特点在于能够直接而又迅速地获得最高定位精度。加上它用途广、切削效率高,故座标镗床在机械工业各部门的应用迅速扩大,从模具制造到产品生产线,从实验室到检验部门均已有采用。正因为座标镗床的用途如此广泛,因此强调机床的多种加工功能则是理所当然的了。为了更好地评价座标镗床的实用价值,我们对具     

孔、轮廓和表面(五) 第四章 工程定位设备的准则(一)

第四章工程定位设备的准则(一) 在第二章中,叙述了按模具工人法进行定位、加工与检验的程序,接着又谈了工程定位的方法,但是二者在概念上却有很大的差别。现在对孔的精密定位、精确加工和简捷检验,可以作为一道工序中的若干连续工步来进行,这比分成若干个单独工序来干要好。     

Aquatic modules for bioregenerative life support systems based on the C.E.B.A.S. biotechnology [correction of biotechnilogy

Most concepts for bioregenerative life support systems are based on edible higher land plants which create some problems with growth and seed generation under space conditions. Animal protein production is mostly neglected because of the tremendous waste management problems with tetrapods under reduced weightlessness. Therefore, the "Closed Equilibrated Biological Aquatic System" (C.E.B.A.S.) was developed which represents an artificial aquatic ecosystem containing aquatic organisms which are adapted at all to "near weightlessness conditions" (fishes Xiphophorus helleri, water snails Biomphalaria glabrata, ammonia oxidizing bacteria and the rootless non-gravitropic edible water plant Ceratophyllum demersum). Basically the C.E.B.A.S. consists of 4 subsystems: a ZOOLOGICAL (correction of ZOOLOGICASL) COMPONENT (animal aquarium), a BOTANICAL COMPONENT (aquatic plant bioreactor), a MICROBIAL COMPONENT (bacteria filter) and an ELECTRONICAL COMPONENT (data acquisition and control unit). Superficially, the function principle appears simple: the plants convert light energy into chemical energy via photosynthesis thus producing biomass and oxygen. The animals and microorganisms use the oxygen for respiration and produce the carbon dioxide which is essential for plant photosynthesis. The ammonia ions excreted by the animals are converted by the bacteria to nitrite and then to nitrate ions which serve as a nitrogen source for the plants. Other essential ions derive from biological degradation of animal waste products and dead organic matter. The C.E.B.A.S. exists in 2 basic versions: the original C.E.B.A.S. with a volume of 150 liters and a self-sustaining standing time of more than 13 month and the so-called C.E.B.A.S. MINI MODULE with a volume of about 8.5 liters. In the latter there is no closed food loop by reasons of available space so that animal food has to be provided via an automated feeder. This device was flown already successfully on the STS-89 and STS-90 spaceshuttle missions and the working hypothesis was verified that aquatic organisms are nearly not affected at all by space conditions, i.e. that the plants exhibited biomass production rates identical to the sound controls and that as well the reproductive, and the immune system as the embryonic and ontogenic development of the animals remained undisturbed. Currently the C.E.B.A.S. MINI MODLULE is prepared for a third spaceshuttle flight (STS-107) in spring 2001. Based on the results of the space experiments a series of prototypes of aquatic food production modules for the implementation into BLSS were developed. This paper describes the scientific disposition of the STS-107 experiment and of open and closed aquaculture systems based on another aquatic plant species, the Lemnacean Wolffia arrhiza which is cultured as a vegetable in Southeastern Asia. This plant can be grown in suspension culture and several special bioreactors were developed for this purpose. W. arrhiza reproduces mainly vegetatively by buds but also sexually from time to time and is therefore especially suitable for genetic engineering, too. Therefore it was used, in addition, to optimize the C.E.B.A.S. MINI MODULE to allow experiments with a duration of 4 month in the International Space Station the basic principle of which will be explained. In the context of aquaculture systems for BLSS the continuous replacement of removed fish biomass is an essential demand. Although fish reproduction seems not to be affected in the shortterm space experiments with the C.E.B.A.S. MINI MODULE a functional and reliable hatchery for the production of siblings under reduced weightlessness is connected with some serious problems. Therefore an automated "reproduction module" for the herbivorous fish Tilapia rendalli was developed as a laboratory prototype. It is concluded that aquatic modules of different degrees of complexity can optimize the productivity of BLSS based on higher land plants and that they offer an unique opportunity for the production of animal protein in lunar or planetary bases.     

Spherule beds 3.47-3.24 billion years old in the Barberton Greenstone Belt,South Africa: a record of large meteorite impacts and their influence on early crustal and biological evolution

Four layers, S1-S4, containing sand-sized spherical particles formed as a result of large meteorite impacts, occur in 3.47-3.24 Ga rocks of the Barberton Greenstone Belt, South Africa. Ir levels in S3 and S4 locally equal or exceed chondritic values but in other sections are at or only slightly above background. Most spherules are inferred to have formed by condensation of impact-produced rock vapor clouds, although some may represent ballistically ejected liquid droplets. Extreme Ir abundances and heterogeneity may reflect element fractionation during spherule formation, hydraulic fractionation during deposition, and/or diagenetic and metasomatic processes. Deposition of S1, S2, and S3 was widely influenced by waves and/or currents interpreted to represent impact-generated tsunamis, and S1 and S2 show multiple graded layers indicating the passage of two or more wave trains. These tsunamis may have promoted mixing within a globally stratified ocean, enriching surface waters in nutrients for biological communities. S2 and S3 mark the transition from the 300-million-year-long Onverwacht stage of predominantly basaltic and komatiitic volcanism to the late orogenic stage of greenstone belt evolution, suggesting that regional and possibly global tectonic reorganization resulted from these large impacts. These beds provide the oldest known direct record of terrestrial impacts and an opportunity to explore their influence on early life, crust, ocean, and atmosphere. The apparent presence of impact clusters at 3.26-3.24 Ga and approximately 2.65-2.5 Ga suggests either spikes in impact rates during the Archean or that the entire Archean was characterized by terrestrial impact rates above those currently estimated from the lunar cratering record.     

语声通讯硬件

本文介绍一个字长为16位的快速数字信号处理器。同其它系统不同的,这个处理器不使用位片式元件。但它却达到了比较高的性能(5M 指令/秒)。并具备类微外理机指令系统的简单编程。它通常连接在一个通用计算机上但它的输入/输出系统仍具备比较简单的实时能力。它从构造一个共振峰合成器和一个线性预测声码器的试验中已得到验证。     

“通过式反射线”:一种校准双六端口自动网络分析仪的改进技术

在一篇较早的论文中,曾经叙述过采用“通过式短路延迟线”(TSD)来校准双六端口自动网络分析仪的技术。另外一种方案只需要一节精密传输线和一个“校准电路”。目前已把这两种略有不同途径的优点结合起来,而不再需要已知短路或者“校准电路”。本文将就这种新方法,做理论探讨。     

平流层上部负离子成分的直接测量和硫酸离子热化学分析

本文报道了在法国南部(44°N)上空进行的两次气球飞行实验的部分负离子成分探测结果.利用自然负离子谱计算了某些硫酸离子的热化学常数ΔG, ΔH和ΔS.讨论了上升段测量中气球表面放气造成的离子化学污染.