Real time localization of gamma ray bursts with INTEGRAL

The INTEGRAL satellite has been successfully launched in October 2002 and has recently started its operational phase. The INTEGRAL burst alert system (IBAS) will distribute in real time the coordinates of the gamma ray bursts (GRBs) detected with INTEGRAL. After a brief introduction on the INTEGRAL instruments, we describe the main IBAS characteristics and report on the initial results. During the initial performance and verification phase of the INTEGRAL mission, which lasted about two months, two GRBs have been localized with accuracy of 2–4 arcmin. These observations have allowed us to validate the IBAS software, which is now expected to provide quick (few seconds delay) and precise (few arcmin) localization for 10–15 GRBs per year.     

Characteristics and formation of amino acids and hydroxy acids of the Murchison meteorite.

Eight characteristics of the unique suite of amino acids and hydroxy acids found in the Murchison meteorite can be recognized on the basis of detailed molecular and isotopic analyses. The marked structural correspondence between the alpha-amino acids and alpha-hydroxy acids and the high deuterium/hydrogen ratio argue persuasively for their formation by aqueous phase Strecker reactions in the meteorite parent body from presolar, i.e., interstellar, aldehydes, ketones, ammonia, and hydrogen cyanide. The characteristics of the meteoritic suite of amino acids and hydroxy acids are briefly enumerated and discussed with regard to their consonance with this interstellar-parent body formation hypothesis. The hypothesis has interesting implications for the organic composition of both the primitive parent body and the presolar nebula.     

Galactic cosmic rays and cell-hit frequencies outside the magnetosphere.

An evaluation of the exposure of space travelers to galactic cosmic radiation outside the earth's magnetosphere is made by calculating fluences of high-energy primary and secondary particles with various charges traversing a sphere of area 100 microns2. Calculations relating to two shielding configurations are presented: the center of a spherical aluminum shell of thickness 1 g/cm2, and the center of a 4 g/cm2 thick aluminum spherical shell within which there is a 30 g/cm2 diameter spherical water phantom with the point of interest 5 g/cm2 from the surface. The area of 100 microns2 was chosen to simulate the nucleus of a cell in the body. The frequencies as a function of charge component in both shielding configurations reflects the odd-even disparity of the incident particle abundances. For a three-year mission, 33% of the cells in the more heavily shielded configuration would be hit by at least one particle with Z greater than 10. Six percent would be hit by at least two such particles. This emphasizes the importance of studying single high-Z particle effects both on cells which might be "at risk" for cancer induction and on critical neural cells or networks which might be vulnerable to inactivation by heavy charged particle tracks. Synergistic effects with the more numerous high-energy protons and helium ions cannot be ruled out. In terms of more conventional radiation risk assessment, the dose equivalent decreased by a factor of 2.85 from free space to that in the more heavily shielded configuration. Roughly half of this was due to the decrease in energy deposition (absorbed dose) and half to the decrease in biological effectiveness (quality factor).     

Automorphogenesis and gravitropism of plant seedlings grown under microgravity conditions.

Plant seedlings exhibit automorphogenesis on clinostats. The occurrence of automorphogenesis was confirmed under microgravity in Space Shuttle STS-95 flight. Rice coleoptiles showed an inclination toward the caryopsis in the basal region and a spontaneous curvature in the same adaxial direction in the elongating region both on a three-dimensional (3-D) clinostat and in space. Both rice roots and Arabidopsis hypocotyls also showed a similar morphology in space and on the 3-D clinostat. In rice coleoptiles, the mechanisms inducing such an automorphic curvature were studied. The faster-expanding convex side of rice coleoptiles showed a higher extensibility of the cell wall than the opposite side. Also, in the convex side, the cell wall thickness was smaller, the turnover of the matrix polysaccharides was more active, and the microtubules oriented more transversely than the concave side, and these differences appear to be causes of the curvature. When rice coleoptiles grown on the 3-D clinostat were placed horizontally, the gravitropic curvature was delayed as compared with control coleoptiles. In clinostatted coleoptiles, the corresponding suppression of the amyloplast development was also observed. Similar results were obtained in Arabidopsis hypocotyls. Thus, the induction of automorphogenesis and a concomitant decrease in graviresponsiveness occurred in plant shoots grown under microgravity conditions.     

悬索桥的风致振动分析

系统分析悬索桥的颤振稳定性，抖振响应和涡激共振，以Ｓｃａｎｌａｎ Ｒ Ｈ提出的分离流三维颤抖振理论和半经验非线性涡激力假设为基础，分别用频域和时域方法，建立气动弹性模型。频域中用Ｖ－ｇ法和统计方法求解颤抖振。时域中用根轨迹法确定颤振，用求解Ｌｙａｐｕｎｏｖ矩阵方程的方法确定抖振响应，通过对实际悬索桥的分析，两种方法得到了比较一致的结果。     

Distribution of calmodulin in corn seedlings: Immunocytochemical localization in coleoptiles and root apices

Immunofluorescence techniques have been used to study the distribution of calmodulin in several tissues in etiolated corn ( , var. Bear Hybrid) seedlings. Uniform staining was seen in the background cytoplasm of most cell types. Cell walls and vacuoles were not stained. In coleoptile mesophyll cells the nucleoplasm of most nuclei was stained as was the stroma of most amyloplasts. The lumen border of mature tracheary elements in coleoptiles also stained. In the rootcap the most intensely stained regions were the cytoplasms of columella cells and of the outermost cells enmeshed in the layer of secreted slime. Nuclei in the rootcap cells did not stain distinctly, but those in all cell types of the root meristem did. Also in the root meristem, the cytoplasm of metaxylem elements stained brightly. These results are compared and contrasted with previous data on the localization of calmodulin in pea root apices and epicotyls and discussed in relation to current hypotheses on mechanisms of gravitropism.     

The potential of the lichen symbiosis to cope with the extreme conditions of outer space II: germination capacity of lichen ascospores in response to simulated space conditions.

Complementary to the already well-studied microorganisms, lichens, symbiotic organisms of the mycobiont (fungi) and the photobiont (algae), were used as "model systems" in which to examine the ecological potential to resist to extreme environments of outer space. Ascospores (sexual propagules of the mycobiont) of the lichens Fulgensia bracteata, Xanthoria elegans and Xanthoria parietina were exposed to selected space-simulating conditions (up to 16 h of space vacuum at 10(-3) Pa and UV radiation at 160 nm < or = lambda < or = 400 nm), while embedded in the lichen fruiting bodies. After exposure, the ascospores were discharged and their viability was tested as germination capacity on different culture media including those containing Mars regolith simulant. It was found that (i) the germination rate on media containing Mars regolith simulant was as high as on other mineral-containing media, (ii) if enclosed in the ascocarps, the ascospores survived the vacuum exposure, the UV-irradiation as well as the combined treatment of vacuum and UV to a high degree. In general, 50 % or more viable spores were recovered, with ascospores of X. elegans showing the highest survival. It is suggested that ascospores inside the ascocarps are well protected by the anatomical structure, the gelatinous layer and the pigments (parietin and carotene) against the space parameters tested.     

基于Patran/Nastran的结构优化系统的工程应用

采用基于有限元软件Patran/Nastran二次开发的结构优化系统,对两个卫星结构进行了以重量为目标、考虑基频和应力等约束的优化设计.系统由用户在Patran环境下完成问题建模,优化过程中调用Nastran作结构分析并结合二级多点逼近算法寻优.设计对象是由蜂窝夹层板、不同截面形状梁、板壳等组成的典型复杂航天器结构,设计过程中还利用人机交互技术,最终使重量明显降低,为工程部门改进设计提供了依据.算例结果之一与其他结构优化系统结果一致,进一步说明了所开发系统的正确性.     

Changes in vacuolation in the root apex cells of soybean seedlings in microgravity.

Changes in the vacuolation in root apex cells of soybean (Glycine max L. [Merr.]) seedlings grown in microgravity were investigated. Spaceflight and ground control seedlings were grown in the absence or presence of KMnO4 (to remove ethylene) for 6 days. After landing, in order to study of cell ultrastructure and subcellular free calcium ion distribution, seedling root apices were fixed in 2.5% (w/v) glutaraldehyde in 0.1 M cacodylate buffer and 2% (w/v) glutaraldehyde, 2.5% (w/v) formaldehyde, 2% (w/v) potassium antimonate K[Sb(OH)6] in 0.1 M K2HPO4 buffer with an osmolarity (calculated theoretically) of 0.45 and 1.26 osmol. The concentrations of ethylene in all spaceflight canisters were significantly higher than in the ground control canisters. Seedling growth was reduced in the spaceflight-exposed plants. Additionally, the spaceflight-exposed plants exhibited progressive vacuolation in the root apex cells, particularly in the columella cells, to a greater degree than the ground controls. Plasmolysis was observed in columella cells of spaceflight roots fixed in solutions with relatively high osmolarity (1.26 osmol). The appearance of plasmolysis permitted the evaluation of the water status of cells. The water potential of the spaceflight cells was higher than the surrounding fixative solution. A decrease in osmotic potential and/or an increase in turgor potential may have induced increases in cell water potential. However, the plasmolysed (i.e. non-turgid) cells implied that increases in water potential were accompanied with a decrease in osmotic potential. In such cells changes in vacuolation may have been involved to maintain turgor pressure or may have been a result of intensification of other vacuolar functions like digestion and storage.     

随机多变量连续系统的辨识

本文讨论了由随机向量微分方程描述的多变量连续系统的辨识问题。虽然假定微分方程中的噪声项是白噪声,但是用方脉冲函数积分微分方程后,所得到的代数方程中的噪声项却是有色噪声。为了得到无偏的参数估计,本文提出一种预滤波方法。仿真例子表明这种方法是很有效的。