China and Netherlands Deepen Space Cooperation

正In the presence of the Chinese President XI Jinping and King WillemAlexander of the Netherlands,the Beijing Institute of Space Mechanics and Electricity(BISME)of CAST,under CASC,and the Netherlands Organization for Applied Scientific Research(TNO)signed a Letter of Intent for Cooperation on the Sino-Holland Joint-Laboratory for Space Optical Instruments at the Great Hall     

欧洲航天动力规划与我国空间推进技术发展对策

在法国凡尔塞举行的第六届国际空间会议上,欧洲航天比较详尽地向世界展示了其航天动力技术的过去、现在和未来.本文记录了本次会议的情况,分析了当前国内外航天动力的发展趋势和我国空间推进技术现状,提出了我国空间推进技术的发展建议.     

Prosperous Multilateral Space Cooperation

The civilization of the world develops with the range of human activity expanding from regional to global,from land to ocean,air and ultimately to space.A new concept of ownership would appear whenever the horizon of human activities was extended.Nations define the limits of land territory,territory of sea and territory of air to     

Venezuela-China Space Cooperation Background

<正>CGWIC has committed to promoting space cooperation between China and Latin American countries,applying60 years of China’s space experience and technology to promote the development of local society,the economy as well as science and technology.CGWIC has successfully completed two space programs in the field of Venezuela-China space cooperation,i.e.the Venezuelan communications satellite(Venesat-1)launched in 2008 and     

Deepen ChinaBelarus Space Cooperation

On the morning of August 6, 2012 local time, President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko met with President of CASC Ma Xingrui. During the meeting, Ma briefly introduced the progress of Belarusian communications and broadcasting satellite project.     

China-Venezuela Space Cooperation Benefits and Review

For the last 10 years,the Venezuelan aerospace industry has been constantly growing,and it is to be expected to continue in the same way in the future.China and its space industry,as the main partner for most of the ongoing Venezuelan space projects from their beginning,has been an important player in their development and may continue acting as one of the most important partners not only for the Venezuelan aerospace industry but also for other Latin-American countries' aerospace industries.ABAE(Bolivarian Agency for Space Activities) together with the related Chinese aerospace companies,with the guidance and help of CGWIC,has been constantly improving its cooperation methods,regarding technical work flows as well as management activities,especially for the latest's space projects under development,namely the CIDE(Venezuelan Design,Assembly,Integration and Testing Center) and VRSS-2(Venezuelan Remote Sensing Satellite-2) programs.Provided that there is a deeper and stronger cooperation in the future,partnership and friendship of the different scientists,experts and leaders from the space sectors of both countries,will be improved and strengthened for the development of both nations social welfare.     

八国在北京签署《亚太空间合作组织公约》

《亚太空间合作组织公约》签字仪式10月28日在人民大会堂举行。中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊出席了签字仪式。来自中国、孟加拉国、印度尼西亚、伊朗、蒙古国、巴基斯坦、秘鲁、泰国8个国家的政府代表签署了《亚太空间合作组织公约》(以下简称《公约》)。国防科工委主     

航天国际合作发展新态势

随着经济全球化和科技全球化的不断推进,各航天国家根据本国的航天发展目标,从国情和内在需要出发,设法结合国内国外两种资源,进一步拓展了航天国际合作的渠道和领域,并且更加注重合作实效。总的来说,世界航天国际合作发展的新态势呈现出以下主要特点:一是进一步提升了合作的层次,有些合作已经由一般性的项目合作上升到具有战略意义的合作,并且有的国家通过法定形式牢固地确定和保障这种战略性的合作关系;二是某些发达国家的航天企业加强了与发展中国家航天企业的合作,有的还通过入股发展中国家的航天企业,结成合作实体,不仅增进了实质性的合作,而且有利于打开发展中国家的宇航市场;三是联合设计、联合研制日渐增多,有可能发展成为航天国际合作的主流;四是诸如载人深空探测等一些创新性强、技术复杂、耗资巨大的特大型航天项目开始成为主要航天国家国际合作关注的焦点,并且有的已经启动合作的前期工作。     

中国航天国际合作发展历程回顾

中国国家航天局已经整整走过了10年的历程。这10年是中国航天发展史上最为辉煌和富有成果的10年,也是中国航天走向世界,广泛地开展国际合作,全面发展的10年。10年来,我国先后与20多个国家签订了政府间的空间合作协议和航天局间的协议30余份,已与世界上大多数国家和国际组织建立了良好的合作关系,与众多的国家开展了实质性的空间合作。改革开放带来国际合作的机遇航天国际合作得益于我国的改革开放政策。早在1977年9月,中国航天技术代表团率先走出国门,对法国空间技术进行了考察。紧接着1978年8月和11月,中国航天代表团先后访问了日本和美国…     

国际空间合作发展态势分析（上）

目前，空间领域的国际合作在增多．空间合作的渠道在拓宽，合作的领域在延伸。由于通过空间国际合作加强了技术交流，降低了参与国的空间开发成本，解决了某些航天项目经费不足的问题；从而加快了世界空间事业发展的步伐。实践证明，国际合作是解决空间领域某些难题的一条经济可行的快捷之路。那么，国际空间合作的发展态势究竟如何呢？经过分析．我们认为主要有以下几点。     

中法航空航天高层论坛共绘两国未来合作蓝图

由国防科工委和法国驻华大使馆联合举办的“中法航空航天工业合作形式与前景探讨”论坛11月1日开坛。此次论坛是中法两国航空航天企业界的第一次高层对话。旨在为中法两国航空航天领域健康、稳定发展创造更好的环境和条件。     

中国航天国际合作的成功发展

党的十一届三中全会以来，改革开放政策为我国航天事业的对外交流与国际合作，提供了很好的机遇。１９７７年９月，中国航天技术代表团首次访问欧洲，赴法国进行了空间技术考察。１９７８年８月和１１月，航天代表团访问了日本和美国航宇局。从此长期与西方各国在宇航方面几乎隔绝、很少来往的局面终于打破了。８０年代中期以来，我国航天系统每年约有２０００人次出访、约４００人次出席各种国际学术会议，进行技术交流，商谈技术贸易合作。近年来，在巴黎、法思巴勒、新加坡和汉诺威等处举行的大型国际航空航天博览会上，我国航天部门都派…     

第六届亚太地区空间技术应用多边合作大会在京召开

本刊讯第六届亚太地区空间技术应用多边合作大会于９月１８～２１日在京举行。来自２０多个国家、驻华使馆以及联合国的３００多名官员和贵宾出席了本次会议，交流各国在航天领域取得的成就，共商利用空间技术推动亚太地区的经济和社会发展大事。本次会议是新世纪的首次亚太空间多边合作会议。国防科工委主任刘积斌代表中国政府在开幕式上致辞。他说，在新的世纪，陆地、海洋、大气层的活动空间已经难以满足人类的需求。空间技术的发展，将有助于人类扩展新的活动空间，开发利用新的能源。中国政府将在“和平利用、平等互利、取长补短、共同…     

国际合作成为美航天新政重点

<正>美国总统奥巴马6月28日推出的新版《国家航天政策》涉及众多问题和工作,包括遥感,也包括天基核动力系统的许可证办理。但迄今为止,新政策对国际合作的重视所引起的反响最大,尤其是赢得了那些批评上届政府航天政策存在单边主义倾向的人的赞扬。     

CASC Delegation Promotes Sino-Thai Space Strategic Cooperation

CASC delegation led by CASC Chairman LEI Fanpei visited Thailand May 5-8.LEI met Thaicom Public Company Limited(Thaicom)Chairman Mr.Paron Isarasena,CEO Ms.Suphajee Suthumpun,the management team and talked about issues including bilateral strategic cooperation and satellite procurement.A Mo U between China Satcom and Thaicom was signed for commercial cooperation on satellites.     

航天国际合作新型模式分析

开展更广范围、更深层次、更高水平的国际合作．是世界航天领域的重要发展趋势之一。发射航天器．建造空间设施．开发和利用太空．是技术高、投资巨、风险大的庞杂系统工程．有些项目单凭一个国家的科技实力和经济实力是难以胜任的．或者一个国家综合权衡各种因素后认为单独上马某种航天项目是不合算的。因此．世界航天国家都把进一步加强航天国际合作提到了重要议事日程。而开展航天国际合作采用什么样的模式．则主要取决于参与合作国家的政治因素、经济条件、航天技术发展情况以及合作中的主要需求。因此．合作模式是不拘一格、多种多样的．而近期主要出现了以下一些新型的航天国际合作模式。     

中欧空间技术合作将不可阻挡

“没有任何人能够垄断太空．伽利略计划将于2008年前后建成，致力于造福人类的中欧空间技术合作将不可阻挡。”在珠海航展期间，中国和欧洲航天界人士重申了合作发展独立自主的空间技术、为人类社会进步提供更好技术支持的立场。     

欧洲航天政策决议

理事会考虑到欧洲共同体和欧洲空间局之间2004年5月开始生效的《框架协议》以及双方日益增加的合作,忆及2004年11月25日、2005年6月7日和2005年11月28日“航天理事会”会议所确立的方向,忆及2005年欧空局部长级理事会会议的决定以及2006年欧洲共同体《第七框架计划》获得通过,表明了支持发展“全球环境与安全监测”(GMES)之空间部分及GMES数据访问的长期决心,考虑到联合国《外层空间条约》的框架,