除此之外,别无其他

《雷蒙德·卡佛短篇小说自选集》作者:[美]雷蒙德·卡佛人民文学出版社看《雷蒙德·卡佛短篇小说自选集》,观点很分歧:有人说太罗嗦,有人说真精炼,有人说一点看不懂,有人说每个字都懂到骨头里去。但好在有一点很统一,那就是他长得可真爷们儿。     

航空运输业是中国的朝阳产业

<正>IFLY:2019年,您的新年愿望是什么?关东元:我的新年愿望就是希望我的家人和朋友们都能够健康快乐,社会能有更多的正能量。IFLY:新年假期您有什么计划?关东元:我喜欢"说走就走"的旅行,一般会选择错峰出行。一般我每去一个地方,尽量都会去美术馆看看。比如说京都附近的美秀美术馆,是由华裔设计师贝聿铭设计的,非常值得慢慢品味和欣赏。我喜欢看美术馆和博物馆,这么多年到处旅行,也曾去过许     

律动色彩“随身拍” 尼康COOLPIX S9200踏青试拍体验

阳光明媚,春暖花开,越来越多人选择在周末或小假期去郊外踏青。而选择一款便携又能完美捕捉美妙春景的相机自然是出游最重要的准备工作之一。此次尼康COOLPI×S9200相机的试拍活动离开喧嚣都市,来到北京郊区盛放的花田,尼康CC)0LPI×S9200相机时尚漂亮的外观简     

踏着浪花 听海的歌 南宁、北海、涠洲岛之行

北海之行可谓是一次仓促的旅行,但涠洲岛却是我在仓促中拾到最美的一颗珍珠。lear问我,假期我们去哪玩？我不假思索地脱口而出,咱们去涠洲岛吧。作为内陆人,对大海有种向往情节。     

狂野公路

《末路狂花》(1991·美国)导演:雪德利·斯科特主演:苏珊·萨兰登吉娜·戴维斯故事简述:路易斯和塞尔玛两个姑娘相约出去野游,本来行程里只包括一起开车去湖边别墅钓鱼野炊,但没想到在酒吧居然误杀了一个人,并且整个行程从此走向了末日狂奔的逃亡之路。短短几天的逃亡之路虽然让这两个平常一直过着平静生活的姑娘遇到了很多崩溃的事情,但和在家里被老公欺负被男友漠视的日子比起来,这竟然成了他们最好的假期。     

爱的代价,幸福得很残酷

《宠物公墓》作者:[美]斯蒂芬·金上海译文出版社小说的主旨如果高度概括一下,就是:爱的代价。因为爱,才有了宠物公墓;因为爱,艾琳才无法离开她的小猫;因为爱,路易斯才让小猫复活;因为爱,路易斯又让他的儿子复活……尽管这结果是血淋淋的,因为对儿子     

了却相思半世缘评《成都美食地理》

有些东西就是那么的神奇，当你不认识它的时候，你甚至都会觉得它碍眼，比如说这本名叫《成都美食地理》的书籍。如果我是一名成都的过客，我有充分的理由让自己怀疑这本书只是一本当地饮食广告的汇集。在当今缺乏诚信的社会环境下生活久了，很多时候我们宁肯相信自己的直觉而不愿相信他人的分析与建议。在翻开这本书以前，我就是这样想的，而且作为成都本地人，我有充分的时间去那一个又一个幽深的巷子里寻觅成都美食的真味道。在城市森林里寻觅美食的踪迹，常常会给人带来捕猎的兴奋与刺激。     

度假权神圣不可侵犯

想给自己放个假,怕老板生气,怕订单落空,更怕从此丢了饭碗?看看其他国家的人都是怎么享受假期的吧。热爱生活的法国人,是带薪休假制度的最初发起人。对法国人来说,度假的权利可谓神圣不可侵犯。早在1936年,法国政府就明确提出所有法国人每年都应该有享受带薪假期的权利。现在,法国人每周的工作时间降到40小时以下,带薪休假已经多达每年6周。再加上法定假日,法国人一年里有1/3的时间都在度假。作为高福利国家,瑞典的假期也相当     

初寒乍暖美食行 沐恩邀您品宅门

夏沐恩,毕业于大连艺术学院,一出道就因其颇具魅力的形象而大受欢迎,曾参演过《绝不放过你》、《其实不想走》、《越活越精彩》、《给点阳光就灿烂》、《中国往事》等电视剧。京城有这样一个处所,它时尚魅惑又带有仿古气息;它装修别致又彰显历史特色;它精彩纷呈又清雅尊崇。从宅门盛宴到京味小吃,从曲艺国粹到现代娱乐都能尽情欣赏。这就是大宅门。     

繁复与简单

繁复与简单在美学理论与生活实践中都可能是一对矛盾或范畴。它们相比较而存在,在不同的情况下,不同的人们会对它们有着不同的选择。但是,二者却不可以互相替代,一般来说,只是有时采用彼,有时采用此。或者说有的人喜欢繁复之美,有的人喜欢简单之美。有时候,简单可以被视为草率;有时候,繁复却可能被视为铺张。生活实践中也是如此。《红楼梦》第41回《栊翠庵茶品梅花雪,怡红院劫遇母     

追赶生命的鞋子

"我是谁?""我在干什么?""我的一生出现在这个世界上究竟有什么意义和必要?""我因何而来,又为何而去?""我会不会只是一个浪费粮食的动物?"这一类的问题是如此之多,设若穷追不舍地自问下去,至少在数量上可以达到《天问》的水平。在任何一个时代,人类对客观世界和内在心灵的疑问都是同样的多,不会因为科技的进步而稍减。人在本质上是多疑的。只不过是,多数人     

从马克吐温开始

经历了北京雾霾笼罩的漫漫冬季,春天来了,我也终于要启程前往那个传说中的毛里求斯。临行前,我特意找来马克吐温的《赤道环游记》,到底看看马克吐温是为什么要说,又是怎么样说"上帝先造了毛里求斯,又按照毛里求斯的样子造了天堂"的?因为自从获悉要去毛岛,"天堂的原乡"就是我从网络上检索"毛里求斯"后跳出来最多的结果。     

别又误会了咱的老祖宗

人说吃饱了容易扯闲话,最近发现,吃饱了还有致幻的效果,复杂的什么供血不足影响思维敏捷之类说不清楚,简单地说就是容易"想太多"。据江湖"传说":有一江南的先生,发表《16汉字之错:既不尊重女性,又误导儿童人生观?》的文章,     

5月的一路狂欢

踏入5月,就已经迎来温暖的春夏之交,"五一"的假期去哪里玩呢?避开人多拥挤的旅游胜地,去和少数民族一起狂欢吧,有歌,有舞,有美食,浓郁的民族风情迎面而来!无论是佤族的摸你黑,还是苗族的亚努节,抑或内蒙的伊慕额节,神秘独特的少数民族风情会让这个5月不寂寞。别犹豫,快快备齐行囊,走进清山秀水的地方,接受少数民族兄弟姐妹的热情与好客。灿烂的5月天里,让我们一路狂欢。     

另一种好色

好德和好色好像是矛盾的,特别是在我国改革开放以前的一定历史阶段,可能多数人都认为是绝对矛盾的。那个时期,一个人被指责为"好色",无疑是指这个人"耍流氓",至少"耍过"流氓,甚至干脆就是干过与什么"奸"相连的坏事。其实,古代哲人并不将二者视为人相反的品质。在《论语》中,孔子在《子罕》篇和《卫灵公》篇两次说:"吾未见好德如好色者也。"简单地译为现代汉语,不考虑孔子说话的具体语境,不同的人可以对此话作出不同理解。但有一种理解比较准确,即"如果人能像追     

丹巴——大渡河畔美人谷

一．美人山 有谁不知道丹巴呢？ 当这个熟悉的名字在耳边响起， 去过的人微笑着点头示意， 没去过的人的思绪， 却早已经飞往那遥远的美人故里。 ——益使平措《美人歌》     

情醉锡林郭勒大草原

读南北朝民歌《敕勒歌》的时候,总是幻想大草原是何等的辽阔,风吹草地见牛羊是如何的美。但究竟如何辽阔如何美,我们只能从田野里翻滚的稻浪中找到一点感觉。于是,去呼伦贝尔大草原感受"天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊"美景的种子一直埋藏在心里。大草原的朋友告诉我们,受地理条件和降水由东向西逐步减少的影响,内蒙古东部地区主要分布     

汉诗英译过程中的意象缺省与补偿——以清平调的三个译文为例

意象和意境是传统中国诗歌理论中重要的概念,是实现诗歌情感功能的重要手段。汉诗英译过程,就是尽可能保留或再现这种意象美、意境美的过程。本文对比分析李白的《清平调》三个版本的英文译本,为汉诗英译过程中意象的缺省及补偿处理提供一些有益的探索。     

尼泊尔——离太阳如此近

上个月,终于有了几天属于自己的假期,作为一个旅行爱好者,当然不能虚度光阴,去尼泊尔!去尼泊尔!这是旅行日记中的下一目的地。匆匆准备行囊:笔记本、数码照相机、换洗衣物、舒适的鞋子,当然还有我出门必备的理肤泉身体防晒霜(这可是我旅行中的秘密武器啊!)。     

容中尔甲:从九寨歌手到现代音乐人

几年前,我去九寨沟,一路上车厢里回荡着一首歌,"……哦……神奇的九寨,哦……人间的天堂……"我不知道那就是<神奇的九寨>,也不知道它是一个叫容中尔甲的藏族歌手的作品,只是觉得特别美,像其他旅行者一样,我一遍又一遍跟着录音哼唱.导游是一位羌族姑娘,她被我的无知气得杏眼圆睁.后来我知道,在西南少数民族地区,容中尔甲和他的歌几乎家喻户晓,备受人们喜爱.