Is space an environment?

Expanding the human sphere of influence beyond Earth presents philosophical questions that also have important practical applications. Do we need to worry about the moral implications of our actions in the vastness of space? What kind of explorers will we be - and what kind of explorers should we be? The answers to these basic questions depend greatly on what moral status is assigned to space; how it is conceptualized. This article sets forth arguments both for and against considering space as an environment, that is, as a place deserving of ethical treatment in the same way that terrestrial environments are valued and respected in environmental ethics. It sketches some answers to how space exploration could meet high ethical standards and puts forward the notion of environmental ‘virtue ethics’.     

Robots and humans: synergy in planetary exploration

How will humans and robots cooperate in future planetary exploration? Are humans and robots fundamentally separate modes of exploration, or can humans and robots work together to synergistically explore the solar system? It is proposed that humans and robots can work together in exploring the planets by use of telerobotic operation to expand the function and usefulness of human explorers, and to extend the range of human exploration to hostile environments.     

The carbon or silicon colonization of the universe?

At the time of the Apollo Programme, a first human mission to Mars was proposed as early as 1984 with the argument that the higher costs of human exploration would be more than justified by the increased effectiveness of human explorers. This was based on the Apollo experience, where "ground truth" measurements and sampling provided the basis for subsequent unmanned exploration of the Solar System. A human Mars mission is now not seen until 2030, at the end of a series of increasingly sophisticated unmanned probes. Each robot mission not only teaches us something about Mars, but also through experience increases our capabilities for the unmanned exploration of that planet. As a consequence, what a human mission would have to do becomes progressively more demanding. Any extended plan for the human exploration of Space will tend to be overtaken by advances in technology, and if this is not factored into the scenario the proposals will become progressively unrealistic.     

The roles of humans and robots in exploring the solar system

Historically, advocates of solar system exploration have disagreed over whether program goals could be entirely satisfied by robotic missions. Scientists tend to argue that robotic exploration is most cost-effective. However, the human space program has a great deal of support in the general public, thereby enabling the scientific element of exploration to be larger than it might be as a stand-alone activity. A comprehensive strategy of exploration needs a strong robotic component complementing and supporting human missions. Robots are needed for precursor missions, for crew support on planetary surfaces, and for probing dangerous environments. Robotic field assistants can provide mobility, access to scientific sites, data acquisition, visualization of the environment, precision operations, sample acquisition and analysis, and expertise to human explorers. As long as space exploration depends on public funds, space exploration must include an appropriate mix of human and robotic activity.     

光电技术在中国深空探测中的应用

文章简单回顾了中国深空探测已走过的历程和正在进行的项目,展望了今后的发展;分析了深空探测器及其有效栽荷对光电技术的需求;重点对中国已发射的月球探测器"嫦娥一号"、"嫦娥二号"中应用的光电技术和获取的成果,正在研制的"嫦娥三号"探测器中所应用的光电技术,月球探测三期和今后可能发展的深空探测项目中预计采用的光电技术的研制工...     

Lunar precursor missions for human exploration of Mars--III: studies of system reliability and maintenance

Discussions of future human expeditions into the solar system generally focus on whether the next explorers ought to go to the Moon or to Mars. The only mission scenario developed in any detail within NASA is an expedition to Mars with a 500-day stay at the surface. The technological capabilities and the operational experience base required for such a mission do not now exist nor has any self-consistent program plan been proposed to acquire them. In particular, the lack of an Abort-to-Earth capability implies that critical mission systems must perform reliably for 3 years or must be maintainable and repairable by the crew. As has been previously argued, a well-planned program of human exploration of the Moon would provide a context within which to develop the appropriate technologies because a lunar expedition incorporates many of the operational elements of a Mars expedition. Initial lunar expeditions can be carried out at scales consistent with the current experience base but can be expanded in any or all operational phases to produce an experience base necessary to successfully and safely conduct human exploration of Mars.     

Future robotic exploration using honeybee search strategy: Example search for caves on Mars

Autonomous control has an increasing role in Earth and Space based applications. High level autonomy can greatly improve planetary exploration and is, in many cases, essential. It has been suggested during the Mars cave exploration programme, that an effective way to explore a larger surface area would be the use of many, small and fully autonomous robots. However, there are many challenges to overcome if such a swarm exploration programme is to be implemented. This paper summarises these challenges and focuses on one of the most crucial one: strategy. Many effective group exploration behaviours can be observed in nature, most of which are optimised to work with agents that have limited capabilities as individuals. For this paper a computer program has been written to simulate the way bees search for new hives and investigate whenever it is an optimal method to search for cave entrances on Mars. It has been found that this method, using simple autonomous robots which can be constructed using available technologies, could greatly improve the speed and range of a planetary exploration mission. The simulation results show that 50 swarm robots can cover an area of over 300 meters square completely in 5 sols while they are searching for cave entrances and returning results to the Lander which is a major performance improvement on any previous mission. Furthermore areas of interests found by the explorers are sorted in order of importance automatically and without the need of computational analysis, hence larger quantities of data were collected from the more important areas. Therefore the system – just like a hive of bees – can make a complex decision easily and quickly to find the place which matches the required criteria best. Using a high performance search strategy such as the one described in this paper is crucial if we plan to search for important resources or even life on Mars and other bodies in the solar system.     

Reflections on human presence in space.

Humankind's exploration of Space has until now been understood as analogous to that of planet Earth: sending out crews to far-off, unknown lands in the hope of finding supplies of food, water or energy along with shelter and living-space. But Space is turning out to be much less hospitable than our earthly milieu in terms of resources as well as energy costs. It seems appropriate to ask what level of adaptation is needed for humans to travel and live in the cosmos, and to assess if the next logical step should necessarily be a programme of conquest analogous to that of the Moon--for example, towards Mars. Should we not rather be making more use of Earth's immediate neighbourhood, namely the sphere of a million of kilometres we call "Greater Earth"? In the same way, it is appropriate to ask questions about the conception of human beings which will from now on sustain the conquest of Space. The astronaut of the last forty years is the direct heir of the explorers of Ancient and Modern times; now, through the influence of science and technology, humanity has been put "into motion" not only geographically, but also in its most essential foundations: culture, psychology, philosophy. If the development of telepresence technology now gives us the ability to talk about a "Greater Human Being", it is chiefly through freedom of choice for oneself, for humanity and even for Earth.     

21世纪国外深空探测发展计划及进展

21世纪初期,国外深空探测计划层出不穷,各类深空探测器不断升空。文章主要概述新世纪各航天国家或地区的深空探测计划,并分别论述对月球、火星和其他行星以及小天体的探测计划及其进展,最后进行综合分析研究。     

International Space Station as a base camp for exploration beyond low Earth orbit

The idea for using the International Space Station (ISS) as a platform for exploration has matured in the past few years and the concept continues to gain momentum. ISS provides a robust infrastructure which can be used to test systems and capabilities needed for missions to the Moon, Mars, asteroids and other potential destinations. International cooperation is a critical enabler and ISS has already demonstrated successful management of a large multi-national technical endeavor. Systems and resources needed for expeditions can be aggregated and thoroughly tested at ISS before departure thus providing wide operational flexibility and the best assurance of mission success. A small part of ISS called an Exploration Platform (ISS-EP) can be placed in cislunar space providing immediate benefits and flexibility for future exploration missions.We will show how ISS and the ISS-EP can be used to reduce risk and improve the operational flexibility for missions beyond low Earth orbit. Life support systems and other technologies developed for ISS can be evolved and adapted to the ISS-EP and other exploration spacecrafts. New technology, such as electric propulsion and advanced life support systems can be tested and proven at ISS as part of an incremental development program. Commercial companies who are introducing transportation and other services will benefit with opportunities to contribute to the mission since ISS will serve as a focal point for the commercialization of low earth orbit services. Finally, we will show how the use of ISS provides immediate benefits to the scientific community because its capabilities are available today and certain critical aspects of exploration missions can be simulated.     

Exploration and protection of Europa's biosphere: implications of permeable ice

Europa has become a high-priority objective for exploration because it may harbor life. Strategic planning for its exploration has been predicated on an extreme model in which the expected oceanic biosphere lies under a thick ice crust, buried too deep to be reached in the foreseeable future, which would beg the question of whether other active satellites might be more realistic objectives. However, Europa's ice may in fact be permeable, with very different implications for the possibilities for life and for mission planning. A biosphere may extend up to near the surface, making life far more readily accessible to exploration while at the same time making it vulnerable to contamination. The chances of finding life on Europa are substantially improved while the need for planetary protection becomes essential. The new National Research Council planetary protection study will need to go beyond its current mandate if meaningful standards are to be put in place.     

我国小行星探测发展思路及关键技术探讨

介绍了国外小行星探测的发展状况,指出小行星探测正从飞越和伴飞探测向表面软着陆取样返回探测发展,从无人探测向载人探测发展,向多目标探测以及与新技术验证相结合的发展趋势和特点。提出我国小行星探测应分4步走的发展规划和发展思路建议,并论述了小行星探测包括载人小行星探测需要解决的轨道设计、自主采样等关键技术。以上建议和研究可为我国制定小行星深空探测战略规划提供参考。     

Mars scientific investigations as a precursor for human exploration.

In the past two years, NASA has begun to develop and implement plans for investigations on robotic Mars missions which are focused toward returning data critical for planning human missions to Mars. The Mars Surveyor Program 2001 Orbiter and Lander missions will mark the first time that experiments dedicated to preparation for human exploration will be carried out. Investigations on these missions and future missions range from characterization of the physical and chemical environment of Mars, to predicting the response of biology to the Mars environment. Planning for such missions must take into account existing data from previous Mars missions which were not necessarily focused on human exploration preparation. At the same time, plans for near term missions by the international community must be considered to avoid duplication of effort. This paper reviews data requirements for human exploration and applicability of existing data. It will also describe current plans for investigations and place them within the context of related international activities.     

Planetary protection—A microbial ethics approach

Planetary protection policies designed to reduce the cross-transfer of life on spacecraft from one planet to another can either be formulated from the pragmatic instrumental needs of scientific exploration, or from ethical principles. I address planetary protection concerns by starting from a normative ethical framework for the treatment of microorganisms. This argues that they have intrinsic value at the level of the individual through to the level of the community, but at the individual level this ethic can only be theoretical. This approach yields a solution to the problem of the inevitable contamination of Mars by human explorers and suggests that in some instances the local contamination of other planets may be acceptable. An exception would be where this contamination would cause destruction of microbial ecosystems. Within the framework of such an ethic, the term ‘planetary protection’ may be normatively too narrow and ‘planetary preservation’ may better describe the activity of controlling cross-inoculation of planets. I discuss an example of a contamination event that might be ethically acceptable within the framework of ‘preservation’, but would be regarded as unacceptable under current planetary ‘protection’ guidelines.     

Global space exploration 2025: Europe's perspectives for partnerships

Space exploration is an emblematic domain of space activities where traditionally only established space powers have been active. However, new actors are demonstrating great interest in it, principally for international prestige reasons, with an increasing number making ambitious plans. Complementing national endeavours, international cooperation has become a central element of most countries' exploration strategy, since the costs of doing it alone are so great. Europe's development into a fully fledged actor in space exploration requires a shared assessment of the future challenges, threats and opportunities with which it will be confronted in order to derive the best options for cooperation to lead and anticipate rather than follow and endure change.     

NASA's new Mars Exploration Program: the trajectory of knowledge

NASA's newly restructured Mars Exploration Program (MEP) is finally on the way to Mars with the successful April 7 launch of the 2001 Mars Odyssey Orbiter. In addition, the announcement by the Bush Administration that the exploration of Mars will be a priority within NASA's Office of Space Science further cements the first decade of the new millennium as one of the major thrusts to understand the "new" Mars. Over the course of the past year and a half, an integrated team of managers, scientists, and engineers has crafted a revamped MEP to respond to the scientific as well as management and resource challenges associated with deep space exploration of the Red Planet. This article describes the new program from the perspective of its guiding philosophies, major events, and scientific strategy. It is intended to serve as a roadmap to the next 10-15 years of Mars exploration from the NASA viewpoint. [For further details, see the Mars Exploration Program web site (URL): http://mars.jpl.nasa.gov]. The new MEP will certainly evolve in response to discoveries, to successes, and potentially to setbacks as well. However, the design of the restructured strategy is attentive to risks, and a major attempt to instill resiliency in the program has been adopted. Mars beckons, and the next decade of exploration should provide the impetus for a follow-on decade in which multiple sample returns and other major program directions are executed. Ultimately the vision to consider the first human scientific expeditions to the Red Planet will be enabled. By the end of the first decade of this program, we may know where and how to look for the elusive clues associated with a possible martian biological record, if any was every preserved, even if only as "chemical fossils."     

A new concept for the exploration of Europa

The Europa Jupiter System Mission (EJSM) is the major Outer Planet Flagship Mission in preparation by NASA. Although well designed, the current EJSM concept may present problematic issues as a Flagship Mission for a long-term exploration program that will occur over the course of decades. For this reason, the present work reviews the current EJSM concept and presents a new strategy for the exploration of Europa. In this concept, the EJSM is reorganized to comprise three independent missions focused on Europa. The missions are split according to scientific goals, which together will give a complete understanding of the potential habitability of Europa, including in situ life's signal measurements. With this alternative strategy, a complete exploration of Europa would be possible in the next decades, even within a politically and economically constrained environment.     

High energy-density propulsion—reducing the risk to humans in planetary exploration

The potential benefits to humankind of space exploration are tremendous. Space is not only the final frontier but is also the next marketplace. The orbital space above Earth offers tremendous opportunities for both strategic assets and commercial development. The critical obstacle retarding the use of the space around the Earth is the lack of low cost access to orbit. Further out, the next giant leap for mankind will be the human exploration of Mars. Almost certainly within the next 30 years, a human crew will brave the isolation, the radiation, and the lack of gravity to walk on and explore the Red planet. Both of these missions will change the outlook and perspective of every human being on the planet. However, these missions are expensive and extremely difficult. Chemical propulsion has demonstrated an inability to achieve orbit cheaply and is a very high-risk option to accomplish the Mars mission. An alternative solution is to develop a high performance propulsion system. Nuclear propulsion has the potential to be such a system. The question will be whether humanity is willing to take on the challenge.     

嫦娥一号卫星的初步科学成果与嫦娥二号卫星的使命

嫦娥一号卫星于2007年10月24日在西昌卫星发射中心成功发射,2009年3月1日受控落月,在轨运行495d,一共取得了1.37Tbyte的原始科学探测数据,在此基础上生产出4Tbyte科学应用数据产品。通过对这些科学探测数据的初步分析和应用研究,已经获得了包括＂我国首次月球探测工程全月球影像图＂等在内的一系列科学成果,圆满实现了预期的各项科学目标,为推动我国月球与行星科学的研究和后续月球探测工程的开展奠定了重要基础。嫦娥二号卫星在嫦娥一号卫星取得圆满成功之后,进行了一系列技术改进,作为探月二期工程的先导星,将于今年年底前发射升空。嫦娥二号卫星从发射到第一次近月制动所经历的时间由13d缩短为5d,环月轨道高度由200km降低为100km,CCD相机的像元分辨率由120m提高到10m,激光高度计测量月面高程由1次/s提高到5次/s。嫦娥二号卫星将重点开展对月面着陆区地形地貌的精细探测,试验验证相关关键技术,为探月二期月面软着陆奠定科学和技术基础。     

一种三元结构的火星采样返回任务方案分析

介绍了目前国外提出的一种三元结构的火星采样返回任务方案,整个方案分3次发射,分别发射漫游车、着陆器和轨道器,每次发射间隔为4年,最终目的是将火星样品带回地球。该方案的优势在于,通过3次发射分别完成漫游车巡视勘察、着陆器现场探测、轨道器数据中继和在轨探测,最终综合完成火星采样返回,能够极大地缓解项目进度和资金压力,充分利用每次发射窗口分步骤完成探测任务。文章重点对方案涉及的关键技术进行了分析,包括样品获取与封装、行星保护、精准着陆、漫游车的危险规避能力和移动性、火星上升器、交会与样品捕获、地球再入器技术等;对方案的前景和优势进行了探讨,并给出几点启示,如精准着陆或成为今后行星探测着陆方式的新趋势,火星采样返回任务将是人类火星探测的里程碑,今后的深空探测任务趋向国际合作模式等。