共查询到20条相似文献，搜索用时 31 毫秒
1.
2.
"我不太喜欢飞机上的记载娱乐点拨设备,里边的电影也基本不看。我很期待以后飞机能够实现上网。""机舱舱口有各种报纸,我一般参考消息拿的多一些,我更喜欢看新闻性的东西。民航业内的刊物如果在可读性上更下功夫,也许会受到更多旅客更多的青睐。" 相似文献
3.
4.
5.
有时,我想,40岁开始第一次恋情,也许根本不晚。这个近黄昏的年龄像一个绝佳的酒窖,有着合适的温度,有着年轻所没有的理解和耐心,有从容和豁达……我们能酿出……天呐,我在说什么,太自恋了!年轻人至少有我们最缺乏的品质——勇敢。否定中年,青春万岁! 相似文献
6.
7.
我认为,把一部长篇小说改编为电影,就好像把一片滚滚麦浪做成一盒饼干,饼干虽然好吃,但怎么可能有滚滚麦浪的风景和大地的姿态? 相似文献
8.
9.
吴丽华 《中国民航飞行学院学报》2004,15(1):63-64
在外国文学翻译领域,同一部名著可能会有不同版本的译品.不同的译品展示出不同的风格.本文以译者为主要对象探讨其个人风格对译著的影响. 相似文献
10.
于大年初一上映的《游龙戏凤》,是部很适合春节气氛的轻喜剧爱情电影。电影界"劳动模范"刘德华,在片中仍旧潇洒倜傥,追逐着他一直在电影作品中追逐的爱情梦。在今年贺岁档两部电影中出演女主角的舒淇,让人感叹岁月流失但却清纯未减。很难找到合适的词汇,来形容刘德华和舒淇这对搭档了,只能说,这两位似乎青春能够永驻的演员,联袂在一个喜庆的节日里,为观众奉献了一段诺丁山式的爱情。 相似文献
11.
看《换子疑云》的整个过程,心都在隐隐作痛。有的电影让我们笑逐颜开,有的电影让我们感动异常,有的电影让我们转瞬即忘,但我得承认,已经很长时间没看到,一部可以看了让人心痛的作品了。 相似文献
12.
韩国电影的辉煌是族群性质的，从80年代的崛起到1999年的“光头运动”。世人眼中有了一个强势的韩国电影群像。中间有几个异军突起的个案，但是真正以里程碑意义重造韩国电影历史的是今年的一部《实尾岛》。 相似文献
13.
中国有个约定俗成的现象,各行各业在年末总结时必然都是"比去年增长"、"翻了一番"、"再创新高",总之踏上这个台阶就别下来了,没有最红火只有更红火。这些红是纯正中国红还是加了苏丹红暂且不论,单从2010年年末的国内娱乐市场来看,那是真热闹真火暴。除了各地明星的跨年演唱会音乐会之外,加入"贺岁"血拼的电影已经达到50多部,比去年同期的确是"翻了一番"。 相似文献
14.
15.
中国内地宣传保罗·范霍温的电影《黑皮书》时会冠以"欧洲版《色,戒》"的招牌,因为这两部电影都有两个漂亮的女主角,荷兰籍犹太女孩蕾切尔·斯坦恩和中国女孩王佳芝,她们的故事都有一个共同的核心——色诱。 相似文献
16.
《长沙航空职业技术学院学报》2017,(1)
从翻译目的论视角研究盗墓类题材电影字幕英译的翻译策略。在目的论的理论框架下,从归化和异化两方面对《盗墓笔记》《寻龙诀》两部盗墓类电影字幕进行分析和探讨。结果表明,归化和异化两种翻译策略在《盗墓笔记》《寻龙诀》电影字幕翻译的目的实现中发挥着同等重要的作用,归化使电影中文化意味较强的表达更符合英语受众的理解习惯;而异化则在翻译过程中适当保留原语文化的差异性和独特性,让受众能从译文中感受到原语文化独特的异国情调,正是归化与异化两种策略在电影字幕翻译中的巧妙结合使得《盗墓笔记》《寻龙诀》的字幕翻译取得了成功,并对其在海外的影片宣传和中外文化交流起到了促进作用。 相似文献
17.
18.
19.