Changes in the micro-structure of the vestibular apparatus of tadpoles (Rana temporaria) developed in simulated weightlessness

The vestibular apparatus of tadpoles (Rana temporaria) exposed to simulated weightlessness was examined by electron microscopy. Extended exposure to simulated weightlessness is followed by significant alterations in the sensory epithelia and also in the otolith membrane. Large vacuoles, filled with necrobiotic mitochondria and fragments of endoplasmic reticulum, were concentrated in the region where an otolith membrane covers the hair cells but were mostly absent in zones of the epithelia with undifferentiated cells. The number of otoconia in the otolith membrane was diminished. The results were compared with data from space flight experiments and some concordance was noted. The possible connection between some unusual behavior of the tadpoles after weightlessness simulation and the structural alterations in the gravitational sensors was discussed.     

Effects of simulated weightlessness on fish otolith growth: Clinostat versus Rotating-Wall Vessel

Stimulus dependence is a general feature of developing sensory systems. It has been shown earlier that the growth of inner ear heavy stones (otoliths) of late-stage Cichlid fish (Oreochromis mossambicus) and Zebrafish (Danio rerio) is slowed down by hypergravity, whereas microgravity during space flight yields an opposite effect, i.e. larger than 1 g otoliths, in Swordtail (Xiphophorus helleri) and in Cichlid fish late-stage embryos. These and related studies proposed that otolith growth is actively adjusted via a feedback mechanism to produce a test mass of the appropriate physical capacity. Using ground-based techniques to apply simulated weightlessness, long-term clinorotation (CR; exposure on a fast-rotating Clinostat with one axis of rotation) led to larger than 1 g otoliths in late-stage Cichlid fish. Larger than normal otoliths were also found in early-staged Zebrafish embryos after short-term Wall Vessel Rotation (WVR; also regarded as a method to simulate weightlessness). These results are basically in line with the results obtained on Swordtails from space flight.     

失重因素对航天员体温调节影响的分析

系统地总结了实际载人航天及地面模拟中失重因素引起的航天员生理性体温调节功能变化的种种现象和内在联系。指出在失重环境下 ,自然对流消失 ,血液重新分布 ,排尿性失水增加 ,血浆容积变小 ,心血管系统功能下降 ,最大氧摄入量降低 ,这些都可导致体温调节能力受损 ,最终使航天员的高温耐力明显下降。文章同时指出 ,在体温调节系统中 ,行为性调节是生理性调节的补充和延伸 ,前者只有通过后者才能发挥作用 ,因此 ,在航天器座舱温控系统及航天服通风 -液冷系统的设计中 ,应充分考虑失重因素的影响。     

Plant growth, development and embryogenesis during Salyut-7 flight.

The growth and geotropic movements of roots and hypocotyls of lettuce have been studied on board the Salyut 7 station in a stationary position and on the centrifuge at 0.01, 0.1 and 1 g. On the centrifuge at 0.1 and 0.01 g as well as under weightlessness, the final length of hypocotyls was by 8-16% greater than in control plants on the centrifuge at 1 g. The length of roots, however, was reduced by 17% at 0.01 g and under weightlessness; at 0.1 g their growth is much the same as at 1 g. On the Earth, while growing in a vertical position, and in space at 0 < or = g, the roots and hypocotyls deviate from the longitudinal axis of the seed. Average values of deviation eagles on the Earth are always equal to zero, while this is not always the case in space, which indicates the biological effect of microgravity conditions on board a spacecraft. The threshold of geotropic sensitiveness of lettuce hypocotyls, calculated from the linear regression parameters of the dependence of the response geotropic reaction upon the value of the centrifugal force, comprised 2.9 x 10(-3) g. In the Fiton 3 micro-greenhouse under spaceflight conditions, the plants of Arabidopsis thaliana (L) Heynh have, for the first time, undergone a full cycle of individual development. The seeds sown during the flight germinated, performed growth processes, formed vegetative and generative organs and, judging by the final result, they succeeded in fecundation, embryogenesis and ripening. Despite the noted modification of growth and development of plants in space, 42% of formed seeds appeared to be valuable biologically.     

Biological effects of weightlessness and clinostatic conditions registered in cells of root meristem and cap of higher plants.

Research in cellular reproduction, differentiation and vital activity, i.e. processes underlying the development and functioning of organisms, plants included, is essential for solving fundamental and applied problems of space biology. Detailed anatomical analysis of roots of higher plants grown on board the Salyut 6 orbital research station show that under conditions of weightlessness for defined duration mitosis, cytokinesis and tissue differentiation in plant vegetative organs occur essentially normally. At the same time, certain rearrangements in the structural organization of cellular organelles--mainly the plastid apparatus, mitochondria, Golgi apparatus and nucleus--are established in the root meristem and cap of the experimental plants. This is evidence for considerable changes in cellular metabolism. The structural changes in the subcellular level arising under spaceflight conditions are partially absent in clinostat experiments designed to simulate weightlessness. Various clinostatic conditions have different influences on the cell structural and functional organization than does space flight. It is suggested that alterations of cellular metabolism under weightlessness and clinostatic conditions occur within existing genetic programs.     

The state of gravity sensors and peculiarities of plant growth during different gravitational loads.

In the primary roots of lettuce shoots grown under altered gravitational conditions--180 degrees inversion on the centrifuged clinostat, horizontal clinostat and in dynamic weightlessness--localization of the cellular organelles, cell morphology and peculiarities of growth have been studied. Significant changes took place in the localization of amyloplasts on the horizontal clinostat. The changes of amyloplast position in the cap cells on the horizontal clinostat and under weightlessness are similar. A change of the normal shoot position (180 degrees inversion and horizontal clinostat) causes an inhibition of growth. Weightlessness increases the length of axial organs and cells in the zone of elongation, but decreases the nitotic index in comparison to the centrifuged control. The anlysis of the formation of generative organs has been carried out for Arabidopsis plants grown on board the orbital station Salyut-6. The ability of plants to undergo vegetative growth and to pass through early phases of generative development under weightlessness was confirmed.     

Formation of otoconia in the Japanese red-bellied newt, Cynops pyrrhogaster.

Pre-mated adult female newts and fertilized eggs will be flown on the International Microgravity Laboratory-2 flight, in 1994. One objective of the flight will be to observe the influence of microgravity on the development of the gravity-sensing organs in the inner ear. These organs contain sensory hair cells covered by a layer of dense stones (otoconia). Gravity and linear acceleration exert forces on these masses, leading to excitation of the nerve fibers innervating the hair cells. If the production of the otoliths is regulated to reach an optimal weight, their development might be abnormal in microgravity. Ground-based control experiments are reported describing the developmental sequence in which both the otoliths and their associated sensory epithelium and the semicircular canals appear and develop. Three-dimensional reconstruction of serial sections through the otic vesicle of newt embryos at stages 31 through 58 demonstrate the first appearance, relative position and growth of the otoliths. Reports of experiments in which fertilized frog eggs were flown on a Russian Cosmos mission conclude that the utricular otolith is increased in volume, whereas the saccular otolith maintains normal size, suggesting that at least in the utricle, the weight of the otolith might be regulated.     

Activity of the sympathetic-adrenomedullary system in rats after space flight on the COSMOS biosatellites

The indicators of adrenomedullary activity (catecholamine content (CA) and the activity of the catecholamine-synthesizing enzymes tyrosine hydroxylase (TH) and dopamine-β-hydroxylase (DBH)) were measured in the adrenal glands of rats living in a state of weightlessness for 18.5–19.5 days on board the biosatellites COSMOS 936 and COSMOS 1129. None of these indicators was significantly changed by space flight, neither in the group living in a state of weightlessness nor in the group living in a centrifuge on board the spacecraft and exposed to artificial gravity of 1 g (COSMOS 936). Animals exposed after space flight to repeated immobilization stress on Earth showed a significant decrease of adrenal adrenaline and an appreciable increase in adrenal TH activity compared to stressed animals which were not in space. These results suggest that a prolonged state of weightlessness during space flight does not by itself represent an intensive stressful stimulus for the adrenomedullary system but potentiates the response of cosmonauts to stress after return to Earth.     

Influence of altered gravity on the cytochemical localization of cytochrome oxidase activity in central and peripheral gravisensory systems in developing cichlid fish.

Cichlid fish larvae were reared from hatching to active free swimming under different gravity conditions: natural environment, increased acceleration in a centrifuge, simulated weightlessness in a clinostat and near weightlessness during space flight. Cytochrome oxidase activity was analyzed semiquantitatively on the ultrastructural level as a marker of regional neuronal activity in a primary, vestibular brainstem nucleus and in gravity receptive epithelia in the inner ear. Our results show, that gravity seems to be positively correlated with cytochrome oxidase activity in the magnocellular nucleus of developing fish brain. In the inner ear the energy metabolism is decreased under microgravity concerning utricle but not saccule. Hypergravity has no effect on cytochrome oxidase activity in sensory inner ear epithelia.     

Effects of altered gravity on the swimming behaviour of fish.

Humans taking part in parabolic aircraft flights (PAFs) may suffer from space motion sickness-phenomena (SMS, a kinetosis). It has been argued that SMS during PAFs might not be based on microgravity alone but rather on changing accelerations from 0 g to 2 g. We test here the hypothesis that PAF-induced kinetosis is based on asymmetric statoliths (i.e., differently weighed statoliths on the right and the left side of the head), with asymmetric inputs to the brain being disclosed at microgravity. Since fish frequently reveal kinetotic behaviour during PAFs (especially so-called spinning movements and looping responses), we investigated (1) whether or not kinetotically swimming fish at microgravity would have a pronounced inner ear otolith asymmetry and (2) whether or not slow translational and continuously changing linear (vertical) acceleration on ground induced kinetosis. These latter accelerations were applied using a specially developed parabel-animal-container (PAC) to stimulate the cupular organs. The results suggest that the fish tested on ground can counter changing accelerations successfully without revealing kinetotic swimming patterns. Kinetosis could only be induced by PAFs. This finding suggests that it is indeed microgravity rather than changing accelerations, which induces kinetosis. Moreover, we demonstrate that fish swimming kinetotically during PAFs correlates with a higher otolith asymmetry in comparison to normally behaving animals in PAFs.     

深空测角测速组合导航系统时间配准方法研究

深空测角测速组合导航系统通过测角信息与测速信息融合,获取探测器位置、速度等参数,具有连续、自主、实时、高精度的优点。在深空测角测速组合导航系统多源信息融合过程中,要求各敏感器数据必须是统一时间基准。基于天文测角测速组合导航系统基本原理,阐述了在实际系统中,测角敏感器、测速敏感器由于时间基准误差、采样周期不一致、数据传输时延等都会造成时间不同步,而时间误差对位置和速度测量信息会带来很大的影响。本文分析时间误差在深空测角测速组合导航系统位置估计和速度估计中的作用机理,研究基于内插外推方法的时间配准方法,实现了测角敏感器与测速敏感器量测信息的同步。数学仿真结果表明,内插外推时间配准算法可有效抑制时间误差,提高深空测角测速组合导航系统导航精度。     

Gravitational neurobiology of fish.

In vertebrates (including man), altered gravitational environments such as weightlessness can induce malfunctions of the inner ears, based on irregular movements of the semicircular cristae or on dislocations of the inner ear otoliths from the corresponding sensory epithelia. This will lead to illusionary tilts, since the vestibular inputs are not confirmed by the other sensory organs, which results in an intersensory conflict. Vertebrates in orbit therefore face severe orientation problems. In humans, the intersensory conflict may additionally lead to a malaise, commonly referred to as space motion sickness (SMS), a kinetosis. During the first days at weightlessness, the orientation problems (and SMS) disappear, since the brain develops a new compensatory interpretation of the available sensory data. The present review reports on the neurobiological responses--particularly of fish--observed at altered gravitational states, concerning behaviour and neuroplastic reactivities. Recent investigations employing microgravity (spaceflight, parabolic aircraft flights, clinostat) and hyper-gravity (laboratory centrifuges as ground based research tools) yielded clues and insights into the understanding of the respective basic phenomena.     

On the radiosensitivity of man in space.

Astronauts' radiation exposure limits are based on experimental and epidemiological data obtained on Earth. It is assumed that radiation sensitivity remains the same in the extraterrestrial space. However, human radiosensitivity is dependent upon the response of the hematopoietic tissue to the radiation insult. It is well known that the immune system is affected by microgravity. We have developed a mathematical model of radiation-induced myelopoiesis which includes the effect of microgravity on bone marrow kinetics. It is assumed that cellular radiosensitivity is not modified by the space environment, but repopulation rates of stem and stromal cells are reduced as a function of time in weightlessness. A realistic model of the space radiation environment, including the HZE component, is used to simulate the radiation damage. A dedicated computer code was written and applied to solar particle events and to the mission to Mars. The results suggest that altered myelopoiesis and lymphopoiesis in microgravity might increase human radiosensitivity in space.     

Radiation biology in space: a critical review.

A short summary of the results of radiobiological studies in space or on respective particles on ground will be given. Among the various types of radiation in space, the effect of heavy ions with high energy (HZE-particles) are most essential. Thus, radiobiology in space concerns mostly to the effect of these particles, in cells and in whole organism. Cell death, mutation and malignant transformation are the relevant endpoints, with can be studied on ground with heavy ions of different energy with suitable accelerators or in space, especially by the BIOSTACK concept. In space, however, the effect of microgravity has to be considered as well and there are hints, that under weightlessness the biological effect of radiation may be enhanced. There are still open questions to be answered concerning radioprotection of man in space. Further experiments are necessary.     

抗磁性物质磁悬浮方法在空间生物学与生物技术中的应用

失重是特定空间运动条件下的重要环境物理特征之一, 一般以微重力环境来表示. 几十年来人类利用空间失重环境进行了多学科领域的科学研究与探索. 由于真实空间失重环境下科学实验机会稀少, 人类为研究空间失重环境或效应, 开发了多种地基的空间模拟实验技术方法. 然而, 对于空间生物学和空间生物技术研究而言, 已有的各种模拟实验技术手段在原理上和应用上均存在一定的局限性. 本文介绍了抗磁性物质在大梯度强磁场中的悬浮现象, 及将其用于模拟空间失重环境的方法与原理;简述了近年来利用抗磁性物质悬浮方法进行生物大分子晶体生长、分子细胞生物学及整体生物学等方面研究与应用的进展.      

Survey of the vestibulum, and behavior of xenopus laevis larvae developed during a 7-days space flight

Aquatic animals have almost no body weight related proprioception for spatial orientation. larvae, like fish, maintain their attitude in water by continuous correction with their fin(s). For these reasons a special performance of the equilibrium system compared to terrestrial animals is necessary. Evidently fish therefore have more compact (dense) otoliths; larvae have less dense otolith (membranes) similar to land vertebrates; but their sacculus-otoliths are vertically positioned, which also may lead to a higher g-sensitivity.

For plausibility reasons gravity should influence the embryonic development of gravity receptors. Yet, evaluations of photographs taken from the surface of cut deep-frozen objects by incident light show no aberration of the shape of the whole vestibulum and of the shape, density, size and position of the otolith membrane in larvae developed under near-zero g (NEXPA-BW-STATEX in D1-Mission).

The further evaluation of the “weightless-larvae” revealed a probably not yet described statolith-like formation in the dorsal wall of the vestibulum. In the weightless larvae this formation outnumbers, also qualitatively, strongly the 1-g controls.

An extra result is the lack of striking effects of cosmic radiation on the embryonic development of the flown eggs.

The swimming behavior of the larvae which was observed about one hour after landing of the Space Shuttle showed a typical anomaly (loop swimming), which is known from larvae developed on the clinostat or from fish flown aboard Apollo capsules.     

Radiation protection problems for the space station and approaches to their mitigation.

With the advent of a permanent manned space station the longstanding problems of radiation protection in manned spaceflight have acquired an immediacy. This paper endeavors to emphasize the gaps of our knowledge which must be closed for effective radiation protection. The information that is required includes the accurate determination of the exposure inside the space station to the various components of tile ionizing radiation, the evaluation of the biological importance of the different radiation qualities and the depth dose distribution of the less penetrating component. There is also the possibility of an interaction with weightlessness. It is necessary to establish adequate radiation protection standards and a system of dosimetric surveillance. There is a need for studies of possible methods of hardening selective shielding of the space station. Spaceflight experiments, which might contribute to the solution of some of these problems are discussed.     

Biological role of gravity: hypotheses and results of experiments on "Cosmos" biosatellites.

In order to reveal the biological significance of gravity, microgravity effects have been studied at the cellular, organism and population levels. The following questions arise. Do any gravity-dependent processes exist in a cell? Is cell adaptation to weightlessness possible; if so, what role may cytoskeleton, the genetic apparatus play in it? What are the consequences of the lack of convection in weightlessness for the performance of morphogenesis? Do the integral characteristics of living beings change in weightlessness? Is there any change in "biological capacity" of space, its resistance to expansion of life? What are the direction and intensity of microgravity action as a factor of natural selection, the driving force of evolution? These problems are discussed from a theoretical point of view, and in the light of results obtained in experiments from aboard biosatellites "Cosmos".     

Urodelean amphibians in studies on microgravity: effects upon organ and tissue regeneration.

Results obtained from nine experiments performed onboard Russian biosatellites have shown that microgravity promotes tissue regeneration in the newt, Pleurodeles waltl. The effect has been reproduced in all flights and on a clinostat as well for eye tissues (lens and retina), limbs and tail. The effect was demonstrated in 1.5- to 2-fold increase in cell proliferation in the early stages of regeneration in space flight. Animals "flown" intact and operated after flight regenerated faster than control ones and showed long-lasting micro-"g" effect. The most recent experiment flew aboard the Bion-11 biosatellite. This test was performed for study on microgravity effect on neural retina regeneration after optic nerve lesioning in the newt. Obtained results confirmed our previous information about intensification of regenerative processes in detached neural retina in urodela exposed to simulated weightlessness (Grigoryan et al., 1998). In particular, we found the increase and activation of cell populations participating in neural retina restoration and maintenance of retinal structure. Our findings suggest that promoting effect of microgravity upon regeneration could be influenced by several factors, largely influenced by a response of the whole organism to changed gravity vector. We hypothesized the synthesis of the specific range of stress proteins induced by micro-"g" and their regulative role in cell proliferation. Such a hypothesis for the existence of "altered gravity stress proteins" is discussed.