明灯就在前方

在回首中进步，在憧憬中成长。2010年的钟声即将敲响。我们看到了广大读者深情期待和希望的目光。那目光就像指路的明灯牵引我们继续前行的方向……     

等待，是为了灿烂的明天

等待，是自然界中的一种普遍的现象：小草吐嫩须等待春天的到来。蜜蜂采蜜须等待花朵的怒放，苍鹰翱翔须等待翅膀变硬；享受果实须等待瓜熟蒂落，寻觅栋梁须等待“十年树木”……如果树刚栽就急于砍伐，那么你砍伐掉的只能是未来；如果花刚谢就急于尝果，那么你品尝到的只能是苦果。人生就是一个漫长的奔跑过程，不要奢望一步到位，跑到终点，也不要因为暂时的落后或停滞而心灰意冷。在奔跑的过程中，我们要学会等待属于自己的机遇。而真正的等待，不是消极的守株待兔，而应是灾难未发之时的忧患，宝剑锋利之前的磨砺，敌人进攻之前秣马厉兵；真正的等待，更是明察秋毫的冷静，成竹在胸的稳健，是万事皆备、只欠东风的不动声色。卧薪尝胆是强者的等待。三顾茅庐是贤者的等待，未雨绸缪是智者的等待。     

再见，2013

时光像握在手中的柔沙，不经意间从指间悄然滑落。料峭的寒风还未送来漫天雪花，2013年就要向我们告别了。她匆匆地离去，正如她匆匆的来，只留给你我那份抹不去的记忆和温暖。     

播种，在春天里

古诗云：不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。而今。北国的细叶从来不为二月寒风所剪，残雪消融。溪流化冻，阳春三月嫩芽才初上树梢，在流动的暖阳里，我们闻到了北国之春到来的气息。待到绿树丛荫，山花烂漫，戏蝶时舞，娇莺恰啼时，春天将在绚烂和喧闹中欢笑……     

载着梦想去飞

纪伯伦说,＂我宁可做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的、最渺小的人,而不愿做一个最伟大的、无梦想、无愿望的人。＂人有了梦想,生活就有了目标和希望,就有了前行的勇气与力量。虽然每个人都会有梦想,但青春似乎更钟情于梦想。因为年少多憧憬,因为年少爱追梦!不是吗？我看到朗费罗穿越时空走来,轻声吟唱着拉普兰的歌谣：＂少年的愿望好似风的愿望,呵,青春的思想是多么、多么悠长!＂     

航天技术的间接经济效益

航天技术不仅能够直接产生经济效益（见本刊２０００年第６期），而且还能创造间接的经济效益，带动和促进国民经济的发展壮大。航天技术所创造的间接经济效益包括以下方面： ＊航天技术对相关技术产业的需求与投资带来的效益。 ＊航天技术带、动其他新兴产业与市场，也就是创造新经济增长点的效益。 ＊航天技术向传统产业扩散与转化的经济效益。 ＊航天技术为基础科学和应用科学创造前所未有的新环境与条件，为知识的生产与传播带来的效益。一．国外航天技术创造的间接经 济效益 １．航天技术转移及二次应用所产生的经济效益 航天技术转移…     

太空游渐行渐近

自载人航天技术发展初期到现在,进入太空似乎只是航天员们的专利,即便曾有人以“游客”身份飞入太空,那也是屈指可数。然而,随着世界航天事业的迅速发展及商业载人航天的异军突起。太空的大门已经逐步向普通人敞开。目前,美、俄已经同意允许更多太空观光客访问在轨的国际空间站。同时,不少私营公司也通过各种途径让游客体验太空感受。     

德国联邦教研部长谈德国航天政策

为宣传德国航天事业已取得的成就，引起社会公众对航天事业的关注，促进航天事业今后的发展，在德国联邦教研部的倡议下，德国于今年８月２０日在全国范围内开展了德国历史上的第一个“航天日”活动。在德国航空航天中心举行的“航天日”活动开幕式上，德国联邦教研部长吕...     

卷首语

在今年的全国人大、全国政协会议上，多位代表和委员们就中国航天的发展问题发表了意见和观点。引人注意的是，本次两会的航天话题更加关注航天技术的具体应用和产业发展。     

太空是个美丽的地方

“弯弯的月儿小小的船/小小的船儿两头尖/我在小小的船里坐/只看见/闪闪的星星蓝蓝的天”，这首美丽的儿歌，曾把懵懂的我们带进遥远而神秘的太空。     

俄罗斯卫星制造产业概览（上）

前苏联解体后,俄罗斯整个航天事业,特别是卫星研制工作受到很大打击,与西方的技术差距拉大。但作为实力强大的航天大国,俄不会甘心就这样下去。1992年,俄成立俄罗斯航天局,对保持俄火箭和航天潜力、和平利用空间起了很大作用,并在很短时间内制定出了2000年前的联邦航天计划。19     

太空“穿针”——我国首次载人交会对接解读

交会对接技术是国际公认的航天技术难点,其过程犹如在浩淼太空“穿针引线”。6月24日12时许,在航天员刘旺的精准操作下,神舟九号与天宫一号成功实现了我国首次手控交会对接,为我国载人航天事业翻开了新的篇章。手控交会对接过程神舟九号实施手控交会对接的过程是航天员开飞船的过程,     

没有一颗心会因为追求梦想而受伤

欧空局首位空间站指令长比利时航天员德·文的妻子莉娜,是一位标准的西方美女,她的经历颇具传奇色彩,出生于莫斯科,1992年移居荷兰,在莫斯科动力工程大学获得工程硕士,工作后又攻读了工商管理硕士,还赴美国深造拿到了心理学博士学位。她的工作经历也很丰富,先后从事过运动和广告设计工作,还曾参加过俄罗斯第一届职业网球锦标赛。但她更热爱载人航天事业,长期从事欧洲和俄罗斯的载人航天合作项目。正是航天工作经历使她与丈夫喜结连理。她兴趣广泛,特别在语言学、艺术和心理学上有一定造诣。这位优秀的航天员＂家属＂前不久出版了专著《倒计时,记丈夫出征之前》,从一个航天员妻子的角度描述了丈夫执行任务期间的种种感受、体会,以独特的视角给大家呈现出一个动人、真切的故事。今年,她随丈夫访问中国,第一次踏上了她向往已久的神秘东方土地,感慨颇多。特撰写文章,与我们的读者分享她的感受。     

外媒眼中的嫦娥

嫦娥二号的成功发射不光是令国人引以为豪和引起广泛关注的大事件,在国际上也激起了一片讨论和评价的热潮。我们可以清醒地认识到,嫦娥二号只是一个标志,我们应该在脚踏实地的基础上把更多的期待投向未来,这才是最重要的。     

我眼中的航天员

在大多数人的眼中,航天员是一个神圣而光荣的职业,他们可以漫游太空,欣赏不同于地球的神秘而美丽的风光。然而在我眼中,航天员除了神圣光荣之外,他们更是不懈探索,勇攀高峰的代表。     

你的未来不是梦

作为套众人物,航天员每是都会收到四面八方的大量来信，其中有一半以上的写信人都是热爱或者立志从事航天事业的学生,他们渴望学习到更多航天知识，渴望对航天这一神秘而高端的领域有更多的了解，渴望和那些为航天事业而奉献的所有伟大而平凡的航天人能够直接接触。     

50年星城文化变迁

2011年,作为俄罗斯的航天员选拔和训练机构,加加林航天员训练中心已经在莫斯科星城这块神秘的地盘上。走过了50来个不平常的年头。随着载人航天事业的不断前行,载人航天技术的层层翻新,     

做好家里的主心骨——神十航天员张晓光妻子张继专访

一袭长发盘于脑后，看起来既简单大方，又很是干练，这位就是神十航天员张晓光的妻子——张继。初次见面，张继就热情地跟我们攀谈起来，如同一位亲切的邻家大姐，开朗、平易近人!     

俄罗斯第一对父子航天员

<正>"父子航天员"之沃尔科夫父子迄今为止,世界上只出现过两对父子航天员,他们便是俄罗斯的沃尔科夫父子和美国的加里奥特父子。理查德·加里奥特因为受到父亲欧文·加里奥特的影响,在不能通过政府渠道     

梦想不变 忠诚不改 专访航天英雄杨利伟

那一刻当我们仰望星空,或许会感觉到他注视地球的目光。他承载着中华民族飞天的梦想,他象征着中国走向太空的成功。作为中华飞天第一人,作为中国航天人的杰出代表,他的名字注定要被历史铭记。成就这光彩人生的,是他训练中的坚韧执着,飞天时的从容镇定,成功后的理智平和。而这也是几代中国航天人所具备的精神,这精神开启了中国人的太空时代,还将成就我们民族更多更美好的梦想。