Results on Artemia cysts, lettuce and tobacco seeds in the Biobloc 4 experiment flown aboard the Soviet Biosatellite Cosmos 1129.

Artemia cysts, lettuce and tobacco seeds were flown aboard the Cosmos 1129 for 19 days. A correlative method was used in order to determine the passage of cosmic heavy ions (HZE particles) through the biological test objects. This space flight resulted in a decrease on hatchability, nucleic acid and protein synthesis in hydrated Artemia cysts. HZE particle effects on plant cellular chromosomes are confirmed. In tobacco seeds, a stimulating effect on germination rate and a higher frequency of abnormalities were observed. Dormant biological objects are a very suitable material to study cosmic ray effects: these objects can be arranged in monolayers and sandwiched between visual track detectors in order to determine the passage of the cosmic heavy ions (HZE particles). On the other hand this method allows us to study effects of microgravity and those of the protonic component of cosmic rays in the objects not hit by the HZE articles.     

Enzyme activities and membrane lipids in Artemia cysts after a long duration space flight

In the Free Flyer Biostack Experiment (L.D.E.F. mission) investigations have shown that biological objects in a resting state can survive more than 5.5 years of exposure to the space factors in particular microgravity and cosmic rays. We have measured enzyme activities involved in metabolic pathways of sugar and lipid degradation and determined phospholipid composition. Pyruvate kinase and glucose-6-phosphate dehydrogenase activities in space-exposed cysts were higher than in earth controls after 1 hour incubation. In controls, total phospholipids remained unchanged, on the contrary they increased significantly in space-exposed cysts. The rate of metabolism of various phospholipid components was unchanged in controls allowing the development while the level of most of them decreased in space-exposed cysts except for phosphatidylcholine. Enzyme activities (acetylhydrolase, phospholipase A₂ and lyso phospholipase) involved in phospholipid degradation increased; however, activities were much higher in space-exposed cysts. In conclusion, the long duration space flight resulted in an increase of the metabolic activity correlated with a faster development within the first 20 hours of post flight incubation.     

Embryogenesis, hatching and larval development of Artemia during orbital spaceflight.

Developmental biology studies, using gastrula-arrested cysts of the brine shrimp Artemia franciscana, were conducted during two flights of the space shuttle Atlantis (missions STS-37 and STS-43) in 1991. Dehydrated cysts were activated, on orbit, by addition of salt water to the cysts, and then development was terminated by the addition of fixative. Development took place in 5 ml syringes, connected by tubing to activation syringes, containing salt water, and termination syringes, containing fixative. Comparison of space results with simultaneous ground control experiments showed that equivalent percentages of naupliar larvae hatched in the syringes (40%). Thus, reactivation of development, completion of embryogenesis, emergence and hatching took place, during spaceflight, without recognizable alteration in numbers of larvae produced. Post-hatching larval development was studied in experiments where development was terminated, by introduction of fixative, 2 days, 4 days, and 8 days after reinitiation of development. During spaceflight, successive larval instars or stages, interrupted by molts, occurred, generating brine shrimp at appropriate larval instars. Naupliar larvae possessed the single naupliar eye, and development of the lateral pair of adult eyes also took place in space. Transmission electron microscopy revealed extensive differentiation, including skeletal muscle and gut endoderm, as well as the eye tissues. These studies demonstrate the potential value of Artemia for developmental biology studies during spaceflight, and show that extensive degrees of development can take place in this microgravity environment.     

空间重粒子击中卤虫卵的定位技术及其生物效应

为了能够估价空间重粒子对单个生物细胞的放射生物学效应,我们设计、制成了卤虫卵-核乳胶夹层式生物包.经搭载我国“8885”卫星飞行数天后回收.用图象分析仪研究了空间重离子在核乳胶上留下的径迹及其分布;并实验观察了卤虫卵的前期发育情况.看到:随星飞行过的卤虫卵与地面对照组相比,其发育能力明显降低,表现为孵化率低且发育时间推迟.实验表明:生物样品板-核乳胶影象定位技术能清楚而比较准确地给出卤虫卵(或其他生物细胞)受重离子作用的信息,是重离子生物效应及其作用机理研究的可行实验手段及分析方法之一.     

Changes in developmental capacity of artemia cyst and chromosomal aberrations in lettuce seeds flown aboard Salyut-7 (Biobloc III experiment).

This paper gives the results of investigations performed on the first container (A) of the Biobloc III experiment, flown aboard the orbital station Salyut 7 for 40 days. The space flight resulted in a decreased developmental capacity of Arterlia cysts, hit or not hit by the HZE particles. No effect was observed in cysts in bulk. A synergetic effect of microgravity and gamma pre irradiation is described. The germination of in-flight lettuce seeds was decreased. The space flight resulted also in a higher percentage of cells with chromosomal aberrations. Relations between biological response, TEL and location of HZE particles are discussed.     

The effect of microgravity on the development of plant protoplasts flown on Biokosmos 9.

An experiment using plant protoplasts has been accepted for the IML-1 Space Shuttle mission scheduled for 1991. Preparatory experiments have been performed using both fast and slow rotating clinostats and in orbit to study the effect of simulated and real weightlessness on protoplast regeneration. Late access to the space vehicles before launch has required special attention since it is important to delay cell wall regeneration until the samples are in orbit. On a flight on Biokosmos 9 ("Kosmos-2044") in September 1989 some preliminary results were obtained. Compared to the ground control, the growth of both carrot and rapeseed protoplasts was decreased by 18% and 44% respectively, after 14 days in orbit. The results also indicated that there is less cell wall regeneration under micro-g conditions. Compared to the ground controls the production of cellulose in rapeseed and carrot flight samples was only 46% and 29% respectively. The production of hemicellulose in the flight samples was 63% and 67% respectively of that of the ground controls. In both cases all samples reached the stage of callus development. The peroxidase activity was also found to be lower in the flight samples than in the ground controls, and the number of different isoenzymes was decreased in the flight samples. In general, the regeneration processes were retarded in the flight samples with respect to the ground controls. From a simulation experiment for IML-1 performed in January 1990 at ESTEC, Holland, regenerated plants have been obtained. These results are discussed and compared to the results obtained on Biokosmos 9. Protoplast regeneration did not develop beyond the callus stage in either the flight or the ground control samples from the Biokosmos 9 experiment.     

Biological changes observed on rice and biological and genetic changes observed on tobacco [correction of tabacco] after space flight in the orbital station Salyut-7 (Biobloc III experiment).

Caryopses and isolated embryos from Rice (Oryza sativa L.) and Tobacco seeds (Nicotiana tabacum L. variety Xanthi) were studied in the Biobloc III container aboard the Soviet orbital space station SALYUT 7. The recovery from radiation damage under conditions of space flight was observed for rice caryopsis and embryos gamma irradiated (Co 60, 50 grays) prior to launch. There was a large decrease in the percentage of germinating seeds from the Tobacco strain tested when the seeds were exposed to heavy ions. Among the germinating plantlets there were few morphological anomalies. Furthermore, there was a significant greater amount of genetic change in those samples held in grids as compared to those in bags.     

Arthropod model systems for studying complex biological processes in the space environment.

Three arthropod systems are discussed in relation to their complementary and potential use in Space Biology. In a next biosatellite flight, Drosophila melanogaster pre-adapted during several months to different g levels will be flown in an automatic device that separates parental from first and second generations. In the same flight, flies will be exposed to microgravity conditions in an automatic unit in which fly motility can be recorded. In the International Microgravity Laboratory-2, several groups of Drosophila embryos will be grown in Space and the motility of a male fly population will be video-recorded. In the Biopan, an ESA exobiology facility that can be flown attached to the exterior of a Russian biosatellite, Artemia dormant gastrulae will be exposed to the space environment in the exterior of the satellite under a normal atmosphere or in the void. Gastrulae will be separated in hit and non-hit populations. The developmental and aging response of these animals will be studied upon recovery. With these experiments we will be able to establish whether exposure to the space environment influences arthropod development and aging, and elaborate on some of the cellular mechanisms involved which should be tested in future experiments.     

Effects of long duration space flight on rice seed (or embryo) radiation sensitivity and element microlocalizations.

In long duration space experiments Rice caryopses and embryos, which are able to remain alive 10 years (or more) and tolerate extreme physical conditions (temperature, few water content) during irradiation and post-irradiation storage, were used (8, 40, 201 and 457 days on board of Salyut 7, 2107 days on LDEF). In certain experiments (Salyut 7), samples were irradiated either before or after the flight. Effects of the flight and radiosensitivity were observed in Rice seedlings cultivated in in vitro conditions. Statistical results indicate an increase in radiosensitivity when irradiations occur before the flight. Microanalyses were made in different parts of one caryopsis and of one embryo, and the results compared with those of control samples. With caryopses and embryos of the same Rice varieties, but from LDEF, we made the same kinds of experiments to compare results.     

Space flight experiment on Chinese silkworm on board the Russian 10th Biosatellite.

Space flight experiments on Chinese silkworm (Bombyx mori L.) were conducted on board the Russian 10th Biosatellite for 12 days. The samples included silkworm eggs, larvae, cocoons, pupae and moths. The processes of spinning, cocooning, mating, oviposition, larval hatching, pupation and moth emergence all completed well in space. The following effects of space flight on silkworm development were observed: The times of hatching and oviposition in the flight group were 2 to 3 days earlier than in the control group; the hatching rate of diapause eggs during space flight seemed higher than that of the control group; the life span of 2 of the 7 varieties flown was shortened; genetical variations appeared in 3 varieties. The results showed that the embryonic stage was probably the period most sensitive to the space flight environment.     

Automorphogenesis and gravitropism of plant seedlings grown under microgravity conditions.

Plant seedlings exhibit automorphogenesis on clinostats. The occurrence of automorphogenesis was confirmed under microgravity in Space Shuttle STS-95 flight. Rice coleoptiles showed an inclination toward the caryopsis in the basal region and a spontaneous curvature in the same adaxial direction in the elongating region both on a three-dimensional (3-D) clinostat and in space. Both rice roots and Arabidopsis hypocotyls also showed a similar morphology in space and on the 3-D clinostat. In rice coleoptiles, the mechanisms inducing such an automorphic curvature were studied. The faster-expanding convex side of rice coleoptiles showed a higher extensibility of the cell wall than the opposite side. Also, in the convex side, the cell wall thickness was smaller, the turnover of the matrix polysaccharides was more active, and the microtubules oriented more transversely than the concave side, and these differences appear to be causes of the curvature. When rice coleoptiles grown on the 3-D clinostat were placed horizontally, the gravitropic curvature was delayed as compared with control coleoptiles. In clinostatted coleoptiles, the corresponding suppression of the amyloplast development was also observed. Similar results were obtained in Arabidopsis hypocotyls. Thus, the induction of automorphogenesis and a concomitant decrease in graviresponsiveness occurred in plant shoots grown under microgravity conditions.     

陆基飞机大下沉速度对称着陆试验方法

为了安全高效地进行着陆试验以实现起落架结构强度和刚度试飞考核,从讨论飞机进场着陆飞行与起落架运动受载入手,深入分析了影响着陆下沉速度的诸多相关因素,并提炼出关键的影响与控制因素,在此基础上提出平飞飘落接地和直线下滑接地等着陆操纵技术以及多次着陆试验训练进行操纵方法学习、经验累积和反馈迭代的综合飞行试验方法.运用该方法在某型陆基飞机着陆试验中,最大下沉速度达2.47 m/s,满足相关要求,从而实现了该型飞机着陆冲击条件下的起落架结构强度考核.     

Biological dosimetry in Russian and Italian astronauts.

Large uncertainties are associated with estimates of equivalent dose and cancer risk for crews of long-term space missions. Biological dosimetry in astronauts is emerging as a useful technique to compare predictions based on quality factors and risk coefficients with actual measurements of biological damage in-flight. In the present study, chromosomal aberrations were analyzed in one Italian and eight Russian cosmonauts following missions of different duration on the MIR and the international space station (ISS). We used the technique of fluorescence in situ hybridization (FISH) to visualize translocations in chromosomes 1 and 2. In some cases, an increase in chromosome damage was observed after flight, but no correlation could be found between chromosome damage and flight history, in terms of number of flights at the time of sampling, duration in space and extra-vehicular activity. Blood samples from one of the cosmonauts were exposed in vitro to 6 MeV X-rays both before and after the flight. An enhancement in radiosensitivity induced by the spaceflight was observed.     

Leaf proteomic analysis of three rice heritable mutants after seed space flight

To explore the proteomic changes of heritable variant rice plants induced by space environment, three mutants were selected after seed space flight by comparing the phenotypes with their on-ground controls. R955 grew more tillers and became dwarf, 971-5 acquired higher grain yield and better stress resistance, 974-5 matured earlier. Leaf proteins were extracted during the tiller development and analyzed by two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis (2-D PAGE). More than 300 proteins were detected as reproducible Coomassie Brilliant Blue stained spots with pI values from around 4.0 to 7.0. Five proteins that changed significantly over the controls were identified by matrix-assisted laser desorption/ionization-time of flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS). The main functions of these proteins were photosynthesis, stress defense and metabolism including RuBisCO activase, glycine rich RNA binding protein, peroxidase, triosephosphate isomerase and phosphoenolpyruvate carboxylase, which might be probably associated with the altered phenotypes. Quantitative analyses were also applied: less total protein spots and more down-regulated protein spots were detected in the mutants, indicating there might be a major loss of protein in heritable variant rice plants after seed space flight. These results may provide new insights to understand the biological effects of space environment to rice.     

Space flight, microgravity, stress, and immune responses.

Exposure of animals and humans to space flight conditions has resulted in numerous alterations in immunological parameters. Decreases in lymphocyte blastogenesis, cytokine production, and natural killer cell activity have all been reported after space flight. Alterations in leukocyte subset distribution have also been reported after flight of humans and animals in space. The relative contribution of microgravity conditions and stress to the observed results has not been established. Antiorthostatic, hypokinetic, hypodynamic, suspension of rodents and chronic head-down tilt bed-rest of humans have been used to model effects of microgravity on immune responses. After use of these models, some effects of space flight on immune responses, such as decreases in cytokine function, were observed, but others, such as alterations in leukocyte subset distribution, were not observed. These results suggest that stresses that occur during space flight could combine with microgravity conditions in inducing the changes seen in immune responses after space flight. The biological/biomedical significance of space flight induced changes in immune parameters remains to be established. Grant Numbers: NCC2-859, NAG2-933.     

Effects of space flight on surface marker expression.

Space flight has been shown to affect expression of several cell surface markers. These markers play important roles in regulation of immune responses, including CD4 and CD8. The studies have involved flight of experimental animals and humans followed by analysis of tissue samples (blood in humans, rats and monkeys, spleen, thymus, lymph nodes and bone marrow in rodents). The degree and direction of the changes induced by space flight have been determined by the conditions of the flight. Also, there may be compartmentalization of the response of surface markers to space flight, with differences in the response of cells isolated from blood and local immune tissue. The same type of compartmentalization was also observed with cell adhesion molecules (integrins). In this case, the expression of integrins from lymph node cells differed from that of splenocytes isolated from rats immediately after space flight. Cell culture studies have indicated that there may be an inhibition in conversion of a precursor cell line to cells exhibiting mature macrophage characteristics after space flight, however, these experiments were limited as a result of technical difficulties. In general, it is clear that space flight results in alterations of cell surface markers. The biological significance of these changes remains to be established.     

基于飞行剖面的作战飞机任务可靠性评估方法

针对作战飞机故障数据的特点,分析了作战飞机不同飞行剖面对其任务可靠性的影响.在此基础上,定义了飞行剖面折合系数、建立了作战飞机任务可靠性模型.基于该模型给出了作战飞机在不同飞行剖面下的任务可靠性评估方法.针对想定任务剖面,采用剖面合成的方法把其处理为典型飞行剖面的线性组合,并由此给出了作战飞机在想定剖面下任务可靠性的预测方法.实例表明基于飞行剖面的作战飞机任务可靠性评估方法合理可行,便于工程应用.