Mars scientific investigations as a precursor for human exploration.

In the past two years, NASA has begun to develop and implement plans for investigations on robotic Mars missions which are focused toward returning data critical for planning human missions to Mars. The Mars Surveyor Program 2001 Orbiter and Lander missions will mark the first time that experiments dedicated to preparation for human exploration will be carried out. Investigations on these missions and future missions range from characterization of the physical and chemical environment of Mars, to predicting the response of biology to the Mars environment. Planning for such missions must take into account existing data from previous Mars missions which were not necessarily focused on human exploration preparation. At the same time, plans for near term missions by the international community must be considered to avoid duplication of effort. This paper reviews data requirements for human exploration and applicability of existing data. It will also describe current plans for investigations and place them within the context of related international activities.     

火星进入段自主导航技术研究现状与展望

基于国际上成功着陆的火星探测任务和未来火星着陆探测技术的发展需求,阐述了火星进入段自主导航的必要性。首先总结了火星进入段自主导航技术的研究现状与发展趋势,随后分析了火星进入段自主导航的特点以及所面临的挑战,并概括了火星进入段自主导航所涉及的关键技术。最后对我国未来火星探测任务进入段的自主导航技术发展方向进行了展望。     

火星大气进入段轨迹优化与制导技术研究进展

首先根据国际上实施的火星探测任务及未来火星着陆探测的发展需求,阐述火星大气进入段轨迹优化与制导的重要性。结合火星着陆环境和探测器的气动特性等,归纳出火星大气进入段轨迹优化与制导面临的挑战。在此基础上,结合未来火星着陆任务的安全精确着陆目标,梳理火星大气进入段轨迹优化与制导所需解决的关键技术,分析目前火星进入段轨迹优化与制导技术研究进展及发展趋势。最后,对未来火星精确着陆所需的进入段轨迹优化与制导技术发展方向进行了展望。     

Phoenix--the first Mars Scout mission

NASA has initiated the first of a new series of missions to augment the current Mars Program. In addition to the systematic series of planned, directed missions currently comprising the Mars Program plan, NASA has started a series of Mars Scout missions that are low cost, price fixed, Principal [correction of Principle] Investigator-led projects. These missions are intended to provide an avenue for rapid response to discoveries made as a result of the primary Mars missions, as well as allow more risky technologies and approaches to be applied in the investigation of Mars. The first in this new series is the Phoenix mission which was selected as part of a highly competitive process. Phoenix will use the Mars 2001 Lander that was discontinued in 2000 and apply a new set of science objectives and mission objectives and will validate this soft lander architecture for future applications. This paper will provide an overview of both the Program and the Project.     

核热推进载人火星探测方案设计

针对载人火星探测任务,结合我国现有技术基础,提出我国载人火星探测方案,重点研究载人火星探测任务推进系统的设计。首先,综合考虑载人深空探测任务的约束,采用Pork-Chop图设计了适用于不同任务场景的转移轨迹;然后,参考我国空间站技术,基于核热推进系统设计了我国载人火星探测任务的飞船;最后,对核热推进系统的发动机台数和推力进行了优化,得到了适用于不同任务场景的最优推进系统组合方案。本文所研究内容为我国未来载人火星探测任务提供了有益参考。     

火星载人探测中辐射防护综述

火星探测是人类太空探索的重要组成部分,火星载人探测中航天员的辐射安全问题是人们最为关心的问题。文章扼要介绍了美国/俄罗斯火星载人探测技术的发展过程,重点阐述了探测中的辐射环境、辐射效应以及国外探测结果;在此基础上,对火星探测中的辐射剂量进行了预示,提出了辐射防护建议。     

Orbit selection and its impact on radiation warning architecture for a human mission to Mars

With the recent announcement of the discovery of the possibility of life on Mars, there is renewed interest in Mars missions, perhaps eventually in human missions. Astronauts on such missions are at risk to occasional periods of enhanced high energy particle flux from the sun known as Solar Particle Events. These events can pose a substantial risk to the health of the astronauts and to the on-board electronics. Effective forecast and warning of these events could provide time to take steps to minimize the risk (retreating to a safe haven, shutting down sensitive equipment, etc.) Providing that forecast capability, will require additional monitoring capability. The extent of this architecture is sensitive to the orbit selected for the transfer to and from Mars. This paper looks at the major classes of Mars missions (Conjunction and Opposition) and sub-categories of these classes and draws conclusions on the number of monitoring satellites needed for each, with a goal to reducing total system cost through optimum orbit selection.     

火星EDL导航、制导与控制方案综述与启示

进入、下降与着陆（EDL）导航、制导与控制(GNC)对于成功着陆火星起着决定性作用。首先详细地介绍了火星EDL的技术需求与GNC面临的挑战;然后系统地总结了国外历次成功火星任务的EDL导航、制导与控制方案;接着有针对性地梳理了我国现有航天工程任务中可加以利用的技术基础;最后,在对比分析已有技术的基础上,对我国未来的火星探测工程EDL导航、制导与控制技术研发给出了初步的建议。     

Research on Key Issues for Mars Landing Missions

The environmental conditions of Mars landing missions are much different from that of Earth reentry missions,including the distance between the spacecraft and t...     

火星及其环境

火星环境类似于地球,而探索其生命存在是重大的科学任务。在火星探测中,对火星及其环境的了解与研究是重要的任务目标,事关探测任务的成功实施。文章对国外火星探测已发布的成果进行收集和整理,其中包含大量的相关数据。这些知识和数据是火星探测任务设计的输入条件,可为我国火星探测计划的制定提供参考依据。     

Roadmap to a human Mars mission

We propose a new roadmap for the preparation of the first human mission to Mars. This proposal is based on the work of ISECG and several recent recommendations on human Mars mission architectures. A table is proposed to compare the possible benefits of different preparatory missions. Particular attention is paid to the possibility of qualifying important systems thanks to a heavy Mars sample return mission. It is shown that this mission is mandatory for the qualification of Mars aerocapture at scale-1, EDL systems at scale 1 and Mars ascent. Moreover, it is a good opportunity to test many other systems, such as the heavy launcher and the transportation systems for the trips beyond LEO. These tests were not mentioned in the last ISECG report. This strategy is facilitated in the case of the simplified Mars mission scenarios that have recently been presented because it is suggested that relatively small vehicles with small crew sizes are used in order to optimize the payload mass fraction of the landing vehicles and to avoid the LEO assembly. An important finding of the study is that a human mission to the surface of the Moon is not required for the qualification of the systems of a human mission to Mars. Since affordability is a key criterion, two important missions are proposed in the roadmap. The first is a heavy Mars sample return mission and the second is a manned mission to a high Earth orbit or eventually to the vicinity of the Moon. It is shown that both missions are complementary and sufficient to qualify all the critical systems of the Mars mission.     

美国火星表面探测使命述评（上）

从1975年发射（1976年着陆火星）的海盗-1探测器以来,美国已成功执行了6次火星表面探测使命,即海盗-1与海盗-2轨道器/着陆器,＂火星探路者＂（MPF）着陆器/巡游车,＂勇气＂与＂机遇＂火星探测巡游车（MER）,以及＂凤凰＂着陆器;而推迟到2011年发射的＂好奇心＂火星科学实验室（MSL）将火星着陆技术与表面巡游车技术推向一个新的高度。从＂海盗＂着陆器到＂好奇心＂巡游车、美国历经三种火星着陆系统与三代火星表面巡游车技术的发展。三种着陆系统为着陆腿着陆系统（＂海盗＂与＂凤凰＂）,气囊着陆系统（MPF与MER）,以及空中吊机着陆系统（MSL）。三代巡游车为MPF＂旅居者＂巡游车、MER＂勇气＂与＂机遇＂巡游车,以及MSL＂好奇心＂巡游车。现在,美国在火星进入、降落与着陆（EDL）运作与表面避障移动方面,已达到技术成熟与先进的水平,满足安全着陆与表面移动探测的要求。文章阐述美国上述七项火星表面探测使命的立项背景、科学目标与有效载荷、飞行系统组成,以及飞行运作程序;分析美国火星着陆技术与表面巡游车技术的发展。     

A gateway for human exploration of space? The weak stability boundary

NASA's plans for future human exploration of the Solar System describe only missions to Mars. Before such missions can be initiated, much study remains to be done in technology development, mission operations and human performance. While, for example, technology validation and operational experience could be gained in the context of lunar exploration missions, a NASA lunar program is seen as a competitor to a Mars mission rather than a step towards it. The recently characterized weak stability boundary in the Earth–Moon gravitational field may provide an operational approach to all types of planetary exploration, and infrastructure developed for a gateway to the Solar System may be a programmatic solution for exploration that avoids the fractious bickering between Mars and Moon advocates. This viewpoint proposes utilizing the concept of Greater Earth to educate policy makers, opinion makers and the public about these subtle attributes of our space neighborhood.     

美国火星表面探测使命述评（下）

从1975年8月发射（1976年7月着陆火星）的海盗-1探测器以来,美国已成功执行了6次火星表面探测使命,即海盗-1与海盗-2轨道器/着陆器,＂火星探路者＂（MPF）着陆器/巡游车,＂勇气＂与＂机遇＂火星探测巡游车（MER）,以及＂凤凰＂着陆器;而推迟到2011年发射的火星科学实验室（MSL）将火星着陆技术与表面巡游车技术推向一个新的高度。从＂海盗＂着陆器到MSL＂好奇心＂巡游车、美国历经三种火星着陆系统与三代火星表面巡游车技术的发展。三种着陆系统为着陆腿着陆系统（＂海盗＂与＂凤凰＂）,气囊着陆系统（MPF与MER）,以及空中吊机着陆系统（MSL）。三代巡游车为MPF＂旅居者＂巡游车、MER＂勇气＂与＂机遇＂巡游车,以及MSL＂好奇心＂巡游车。现在,美国在火星进入、降落与着陆（EDL）运作与表面避障移动方面,已达到技术成熟与先进的水平,满足安全着陆与表面移动探测的要求。文章阐述美国上述七项火星表面探测使命的立项背景、科学目标与有效载荷、飞行系统组成,以及飞行运作程序;分析美国火星着陆技术与表面巡游车技术的发展。     

Strategic,technological and ethical aspects of establishing colonies on Moon and Mars

With the vast experience gained by Aerospace Community in the last five decades, the natural future course of action will be to expand Space Exploration. Our understanding of Moon is relatively better with a number of unmanned satellite missions carried out by the leading Space Agencies and manned missions to Moon by USA. Also a number of unmanned satellite missions and surface rover missions were carried out to Mars by those Space agencies generating many new details about Mars. While the future exploration efforts by global community will also be centered obviously on Moon and Mars, it is noteworthy that already NASA had declared its plans for establishing a Surface Base on Moon and developing the technical infrastructure required. Surface Bases on Moon and Mars give rise to a number of strategic, technical and ethical issues both in the process of development, and in the process of establishing the bases. The strategic issues related to Moon and Mars Surface Bases will be centered around development of enabling technologies, cost of the missions, and international cooperation. The obvious path for tackling both the technological development and cost issues will be through innovative and new means of international cooperation. International cooperation can take many forms like—all capable players joining a leader, or sharing of tasks at system level, or all players having their independent programmes with agreed common interfaces of the items being taken to and left on the surface of Moon/Mars. Each model has its own unique features. Among the technical issues, the first one is that of the Mission Objectives—why Surface Bases have to be developed and what will be the activity of crew on Surface Bases? Surface Bases have to meet mainly the issues on long term survivability of humans on the Mars/Moon with their specific atmosphere, gravity and surface characteristics. Moon offers excellent advantages for astronomy while posing difficulties with respect to solar power utilization and extreme temperature variations. Hence the technical challenges depend on a number of factors starting from mission requirements. Obviously the most important technical challenge to be addressed will be in the areas of crew safety, crew survivability, adequate provision to overcome contingencies, and in-situ resource utilization. Towards this, new innovations will be developed in areas such as specialized space suits, rovers, power and communication systems, and ascent and descent modules. The biggest ethical issue is whether humankind from Earth is targeting ‘habitation’ or ‘colonization’ of Moon/Mars. The next question will be whether the in-situ resource exploitation will be only for carrying out further missions to other planets from Moon/Mars or for utilization on Earth. The third ethical issue will be the long term impact of pollution on Moon/Mars due to technologies employed for power generation and other logistics on Surfaces. The paper elaborates the views of the authors on the strategic, technical and ethical aspects of establishing Surface Bases and colonies on Moon and Mars. The underlying assumptions and gray areas under each aspect will be explained with the resulting long-term implications.     

Strategic, technological and ethical aspects of establishing colonies on Moon and Mars

With the vast experience gained by Aerospace Community in the last five decades, the natural future course of action will be to expand Space Exploration. Our understanding of Moon is relatively better with a number of unmanned satellite missions carried out by the leading Space Agencies and manned missions to Moon by USA. Also a number of unmanned satellite missions and surface rover missions were carried out to Mars by those Space agencies generating many new details about Mars. While the future exploration efforts by global community will also be centered obviously on Moon and Mars, it is noteworthy that already NASA had declared its plans for establishing a Surface Base on Moon and developing the technical infrastructure required. Surface Bases on Moon and Mars give rise to a number of strategic, technical and ethical issues both in the process of development, and in the process of establishing the bases. The strategic issues related to Moon and Mars Surface Bases will be centered around development of enabling technologies, cost of the missions, and international cooperation. The obvious path for tackling both the technological development and cost issues will be through innovative and new means of international cooperation. International cooperation can take many forms like—all capable players joining a leader, or sharing of tasks at system level, or all players having their independent programmes with agreed common interfaces of the items being taken to and left on the surface of Moon/Mars. Each model has its own unique features. Among the technical issues, the first one is that of the Mission Objectives—why Surface Bases have to be developed and what will be the activity of crew on Surface Bases? Surface Bases have to meet mainly the issues on long term survivability of humans on the Mars/Moon with their specific atmosphere, gravity and surface characteristics. Moon offers excellent advantages for astronomy while posing difficulties with respect to solar power utilization and extreme temperature variations. Hence the technical challenges depend on a number of factors starting from mission requirements. Obviously the most important technical challenge to be addressed will be in the areas of crew safety, crew survivability, adequate provision to overcome contingencies, and in-situ resource utilization. Towards this, new innovations will be developed in areas such as specialized space suits, rovers, power and communication systems, and ascent and descent modules. The biggest ethical issue is whether humankind from Earth is targeting ‘habitation’ or ‘colonization’ of Moon/Mars. The next question will be whether the in-situ resource exploitation will be only for carrying out further missions to other planets from Moon/Mars or for utilization on Earth. The third ethical issue will be the long term impact of pollution on Moon/Mars due to technologies employed for power generation and other logistics on Surfaces. The paper elaborates the views of the authors on the strategic, technical and ethical aspects of establishing Surface Bases and colonies on Moon and Mars. The underlying assumptions and gray areas under each aspect will be explained with the resulting long-term implications.     

天问一号探测器火星着陆自主避障技术设计与验证

针对天问一号探测器火星着陆过程多体运动及表面地形不确定性强的任务特点,提出了粗避障与伞-背罩组合体规避的协同控制策略以及激光三维配以双目立体视觉的精避障策略,介绍了障碍检测与规避系统的硬件配置、飞行过程、障碍检测与规避部分算法,并通过地面悬停避障专项试验验证了障碍检测与规避策略的有效性,可为后续火星采样返回任务和载人火...     

月/火探测软着陆制导技术发展综述

面向未来复杂区域精确软着陆需求,对月/火探测任务软着陆制导技术进行了综述。首先回顾了目前已开展的月/火探测任务,分析了探测任务的发展趋势;其次就软着陆技术的发展进行了归纳整理,给出了发展趋势分析及难点浅析;最后对月/火探测任务进行了总结及展望。通过本文的研究,以期为软着陆制导技术方向发展提供一定参考。     

A complexity-based risk assessment of low-cost planetary missions: when is a mission too fast and too cheap?

Under constrained budgets and rigid schedules, NASA and industry have greatly increased their utilization of small satellites to conduct low-cost planetary investigations. Recent failed small planetary science spacecraft such as Mars Polar Lander (MPL) and Mars Climate Orbiter (MCO), and impaired missions such as Mars Global Surveyor (MGS) have fueled the ongoing debate on whether NASA's “Faster, Better, Cheaper” (FBC) approach is working. Several noteworthy failures of earth-orbiting missions have occurred as well including Lewis and the Wide-field Infrared Experiment (WIRE). While recent studies have observed that FBC has resulted in lower costs and shorter development times, these benefits may have been achieved at the expense of lowering probability of success. One question remaining to be answered is when is a mission “too fast and too cheap” that it is prone to failure? This paper assesses NASA FBC missions in terms of a complexity index measured against development time and spacecraft cost. A comparison of relative failure rates of recent planetary and earth-orbiting missions are presented, and conclusions regarding dependence on system complexity are drawn.     

Beyond earth's boundaries: Human exploration of the Solar System

The USA has adopted the long-term goal of exploring the space frontier, including establishing human settlements beyond Earth orbit. This article describes four candidate missions for developing pathways into the Solar System which have been identified by NASA's Office of Exploration: human expeditions to Phobos and Mars, a lunar observatory and a lunar outpost to assist Mars explorations. The requirements placed upon near-term programmes by each of these missions are outlined and the elements necessary for a long-term implementation strategy are analysed.