System design of the Hayabusa 2—Asteroid sample return mission to 1999 JU3

The Japan Aerospace Exploration Agency is currently developing the second asteroid sample return mission, designated as Hayabusa 2. Following the successful return of Hayabusa from the asteroid “Itokawa”, Hayabusa 2 is designed as a round-trip mission to the asteroid “1999 JU3”. The 1999 JU3 is a C-type asteroid, which is believed to contain organic matter and hydrated minerals. Thus, it is expected that successful sample collection will provide additional knowledge on the origin and evolution of the planets and, in particular, the origin of water and organic matter. The current mission scenario will enable the spacecraft to reach 1999 JU3 in the middle of 2018 and perform an asteroid proximity operation for 1.5 years. Three touch downs for sampling and one 2-m-class crater generation by means of a high-speed impact operation are planned during the asteroid proximity operation. The samples are to be brought back to the Earth by a re-entry capsule. The present paper describes the system design of Hayabusa 2, some key technical challenges of the mission, and the development status.     

Optimal nodal flyby with near-Earth asteroids using electric sail

The aim of this paper is to quantify the performance of an Electric Solar Wind Sail for accomplishing flyby missions toward one of the two orbital nodes of a near-Earth asteroid. Assuming a simplified, two-dimensional mission scenario, a preliminary mission analysis has been conducted involving the whole known population of those asteroids at the beginning of the 2013 year. The analysis of each mission scenario has been performed within an optimal framework, by calculating the minimum-time trajectory required to reach each orbital node of the target asteroid. A considerable amount of simulation data have been collected, using the spacecraft characteristic acceleration as a parameter to quantify the Electric Solar Wind Sail propulsive performance. The minimum time trajectory exhibits a different structure, which may or may not include a solar wind assist maneuver, depending both on the Sun-node distance and the value of the spacecraft characteristic acceleration. Simulations show that over 60% of near-Earth asteroids can be reached with a total mission time less than 100 days, whereas the entire population can be reached in less than 10 months with a spacecraft characteristic acceleration of 1 mm/s².     

Deployment of a lander on the binary asteroid (175706) 1996 FG3, potential target of the european MarcoPolo-R sample return mission

The idea of deploying a lander on the secondary body of the binary primitive asteroid (175706) 1996 FG3 is investigated. 1996 FG3 is the backup target of the European sample return space mission MarcoPolo-R under assessment study at the European Space Agency in the framework of the M3 Medium-Class mission competition. The launch will take place in 2022–2024, depending on its selection at the end of 2013. A lander is indicated as an optional payload, depending on mass availability on the spacecraft. Obviously, the possible complexity of a lander deployment is also an important parameter to take into account. Here we demonstrate that, considering worst case scenarios and low requirements on the spacecraft GNC and deployment mechanism, the operations are easy to implement and safe for the main spacecraft. The concept of operations is to deploy a light lander from the L₂ Lagrange point of the binary system, on a ballistic trajectory that will impact the secondary asteroid. The fundamental principles of this strategy are briefly presented and a detailed model of 1996 FG3 is considered, to which the strategy is applied. We show that the deployment is successful in 99.94% of cases.     

载人小行星探测的任务特点与实施途径探讨

介绍了载人小行星探测的发展现状,对目前美国基于"猎户座"飞船的载人小行星探测的概要方案进行了描述,包括探测器系统组成、运载火箭和飞行方案等内容。从速度增量、目标星引力等方面,分析了载人小行星探测的任务特点,并与载人火星探测、载人月球探测以及无人小行星探测的任务特点进行了比较。给出了载人小行星探测的实施途径建议,包括目标星选择、载人飞船系统设计等。讨论了其所涉及的推进、星际飞行安全保障、小行星表面行走等关键技术。研究结果可为我国开展载人深空探测提供参考。     

Landing on small bodies: From the Rosetta Lander to MASCOT and beyond

Recent planning for science and exploration missions has emphasized the high interest in the close investigation of small bodies in the Solar System. In particular in-situ observations of asteroids and comets play an important role in this field and will contribute substantially to our understanding of the formation and history of the Solar System.The first dedicated comet Lander is Philae, an element of ESA's Rosetta mission to comet 67/P Churyumov–Gerasimenko. Rosetta was launched in 2004. After more than 7 years of cruise (including three Earth and one Mars swing-by as well as two asteroid flybys) the spacecraft has gone into a deep space hibernation in June 2011. When approaching the target comet in early 2014, Rosetta will be re-activated. The cometary nucleus will be characterized remotely to prepare for Lander delivery, currently foreseen for November 2014.The Rosetta Lander was developed and manufactured, similar to a scientific instrument, by a consortium consisting of international partners. Project management is located at DLR in Cologne/Germany, with co-project managers at CNES (France) and ASI (Italy). The scientific lead is at the Max Planck Institute for Solar System Science (Lindau, Germany) and the Institut d'Astrophysique Spatiale (Paris).Mainly scientific institutes provided the subsystems, instruments and the complete, qualified lander system. Operations are performed in two dedicated centers, the Lander Control Center (LCC) at DLR-MUSC and the Science Operations and Navigation Center (SONC) at CNES. This concept was adopted to reduce overall cost of the project and is foreseen also to be applied for development and operations of future small bodies landers.A mission profiting from experience gained during Philae development and operations is MASCOT, a surface package for the Japanese Hayabusa 2 mission. MASCOT is a small (∼10 kg) mobile device, delivered to the surface of asteroid 1999JU3. There it will operate for about 16 h. During this time a camera, a magnetometer, a thermal monitor and an IR analytical instrument will provide ground truth and thus will even be able to support the selection of possible sampling sites for the main spacecraft.MASCOT is a flexible design that can be adapted to a wide range of missions and possible target bodies. Also the payload is flexible to some extent (with an overall mass in the 3 kg range). For example, the surface package is part of the optional strawman payload for MarcoPolo-R, a European asteroid sample return mission, proposed for ESA Cosmic Vision M-class.     

美国小行星俘获任务及其启示

小行星俘获(ACR)任务是美国Keck空间研究中心发起的一项深空探测任务。该任务计划选定一颗近地小行星,通过口袋式抓捕系统对其实施抓捕,并于2025年左右将其带回近月空间。文章介绍了ACR任务的内容和系统设计,具体包括:航天器总体构型、抓捕分系统、探测识别分系统和控制与推进分系统;对小行星抓捕的目标探测与识别、旋转匹配、抓捕、消旋、轨道转移等核心操作。基于ACR任务,提出了空间目标俘获技术的需求与应用、抓捕航天器系统设计的启示;基于我国目前的技术研究情况,总结分析了发展空间目标俘获任务所需的关键技术,如大功率柔性太阳翼、长时间大范围轨道机动、目标探测与识别、快速机动、目标抓捕与消旋。     

The MUSES-C mission for the sample and return—its technology development status and readiness

The MUSES-C mission is a technology demonstration project, which at the same time aims at sample and return from extra-terrestrial object, an asteroid to the Earth. It is scheduled to be launched in 2002 and the flight model hardware is being fabricated currently. This paper presents the latest hardware readiness of the spacecraft which has completed both the mechanical environment and thermal vacuum tests. This paper also describes the mission requirement and scenario showing the pictures of some components.     

Missions to the asteroid anteros and the space of true anomalies

Three opportunities for missions to rendezvous ballistically with the Earth-crossing asteroid Anteros are studied to illustrate the requirements for a trip to a near-Earth minor planet. The rationale, sample payload, spacecraft requirements and trajectory characteristics of these opportunities are typical of a rendezvous mission to an accessible near-Earth object. Round trip ballistic trajectories to return small samples of the asteroid with launch dates between 1985 and 2000 are also presented. Contours of minimum total ΔV drawn in the space of launch and arrival true anomalies, given the designation Prime Rib curves, are introduced as a useful tool for mission design.     

Conceptual design of a hypervelocity asteroid intercept vehicle (HAIV) and its flight validation mission

An intercept mission with nuclear explosives is the most effective of the practical mitigation options against the impact threat of near-Earth objects (NEOs) with a short warning time (e.g., much less than 10 years). The existing penetrated subsurface nuclear explosion technology limits the intercept velocity to less than approximately 300 m/s. Consequently, an innovative concept of blending a hypervelocity kinetic impactor with a subsurface nuclear explosion has been developed for optimal penetration, fragmentation, and dispersion of the target NEO. A proposed hypervelocity asteroid intercept vehicle (HAIV) consists of a kinetic-impact leader spacecraft and a follower spacecraft carrying nuclear explosives. This paper describes the conceptual development and design of a baseline HAIV system and its flight validation mission architecture for three mission cost classifications (e.g., $500 M, $1 B, and $1.5 B).     

着陆小行星的滑模变结构控制

针对由于目标小行星的各种物理参数和运动信息不能精确获取而导致着陆小行星的动力学方程中存在不确定项这一问题，设计了一种基于滑模变结构的软着陆小行星的制导控制方案。在考虑安全软着陆约束条件下规划了标称着陆轨迹；通过滑模变结构控制方法设计制导控制律，实现对理想标称轨迹的鲁棒跟踪，从而保证成功着陆小行星；最后通过计算机仿真验证了方案的可行性。     

Development status of the high-speed reentry system-DASH

Despite huge amount of data collected by the previous interplanetary spacecraft and probes, the origin and evolution of the solar system still remains unveiled due to limited information they brought back. Thus, the Institute of Space and Astronautical Science (ISAS) of Japan has been given a commitment to pave the way to an asteroid sample return mission: the MUSES-C project. A key to success is considered the reentry with hyperbolic velocity, which has not ever been demonstrated as yet. With this as background, a demonstrator of atmospheric reentry system, DASH, has been designed to demonstrate the high-speed reentry technology as a GTO piggyback mission. The capsule, identical to that of the sample return mission, can experience the targeted level of thermal environment even from the GTO by tracing a specially designed reentry trajectory. After the purpose of the mission was outlined at the last IAF symposium, the final fitting tests have been conducted in the ISAS Sagamihara Campus involving the flight model hardware. Furthermore, a series of rehearsals for recovery have been already executed. The paper describes the current mission status of the project.     

Optimal flights to near-Earth asteroid

The spacecraft flights to the Near-Earth asteroid in order to give an impact influence on the asteroid, correct its orbit and prevent the asteroid’s collision with the Earth are analyzed.In the first part, the impulse flights are analyzed in the Lambert approach. There are determined the optimal trajectories maximizing the asteroid deviation from the Earth.In the second part, the flights with the chemical and electric-jet engines are analyzed. The high thrust is used to launch the spacecraft from the geocentric orbit, and the low thrust is applied for the heliocentric motion. On the base of optimal impulse transfer, the optimal low thrust trajectories are determined using Pontryagin maximum principle.The numerical results are given for the flight to the asteroid Toutatis. Parameters of the spacecraft impact on the asteroid are determined. The asteroid deviation from the Earth caused by the spacecraft influence is presented.     

Combining solar science and asteroid science with the space weather observation network (SWON)

The peculiarity of space weather for Earth orbiting satellites, air traffic and power grids on Earth and especially the financial and operational risks posed by damage due to space weather, underline the necessity of space weather observation. The importance of such observations is even more increasing due to the impending solar maximum. In recognition of this importance we propose a mission architecture for solar observation as an alternative to already published mission plans like Solar Probe (NASA) or Solar Orbiter (ESA). Based upon a Concurrent Evaluation session in the Concurrent Engineering Facility of the German Aerospace Center, we suggest using several spacecraft in an observation network. Instead of placing such spacecraft in a solar orbit, we propose landing on several asteroids, which are in opposition to Earth during the course of the mission and thus allow observation of the Sun's far side. Observation of the far side is especially advantageous as it improves the warning time with regard to solar events by about 2 weeks. Landing on Inner Earth Object (IEO) asteroids for observation of the Sun has several benefits over traditional mission architectures. Exploiting shadowing effects of the asteroids reduces thermal stress on the spacecraft, while it is possible to approach the Sun closer than with an orbiter. The closeness to the Sun improves observation quality and solar power generation, which is intended to be achieved with a solar dynamic system. Furthermore landers can execute experiments and measurements with regard to asteroid science, further increasing the scientific output of such a mission. Placing the spacecraft in a network would also benefit the communication contact times of the network and Earth. Concluding we present a first draft of a spacecraft layout, mission objectives and requirements as well as an initial mission analysis calculation.     

Rosetta visits asteroid (21)Lutetia

The International Rosetta Mission, cornerstone of the European Space Agency Scientific Programme, was launched on 2nd March 2004 to its 10 years journey to comet Churyumov–Gerasimenko. Rosetta will reach the comet in summer 2014, orbit it for about 1.5 years down to distances of a few Kilometres and deliver the Lander Philae onto its surface. After its successful asteroid fly-by in September 2008, Rosetta came back to Earth, for the final gravity acceleration towards its longest heliocentric orbit, up to a distance of 5.3 AU. It is during this phase that Rosetta crossed for the second time the main asteroids belt and performed a close encounter with asteroid (21)Lutetia on the 10th of July 2010 at a distance of ca. 3160 km and a relative velocity of 15 km/s. The payload complement of the spacecraft was activated to perform highly valuable scientific observations. The approach phase to the celestial body required a careful and accurate optical navigation campaign that will prove to be useful also for the comet approach phase. The experience gained with first asteroid flyby in 2008 was fed back into the operations definition and preparation for this highly critical phase; this concerns in particular the operations of the navigation camera for the close-loop autonomous asteroid tracking and of the main scientific camera for high resolution imaging. It was shortly after the flyby that Rosetta became the solar-powered spacecraft to have flown furthest from the Sun (>2.72 AU). This paper presents the activities carried out and planned for the definition, preparation and implementation of the asteroid flyby mission operations, including the test campaign conducted to improve the performance of the spacecraft and payload compared to the previous flyby. The results of the flyby itself are presented, with the operations implemented, the achieved performance and the lessons learned.     

深空样品密封技术综述

文章首先介绍了美国"阿波罗"计划中月球样品密封所使用的密封结构与材料,以及火星采样返回任务中对样品密封的技术方案和研究情况。然后,针对我国探月工程三期的样品密封要求,分析了多种密封材料和结构,包括铟银合金作为软金属用于刀口挤压的密封结构、自动钎焊密封装置和爆炸焊接密封装置;同时,简单地介绍了目前国内深空样品密封技术研究与试验工作。最后,针对上述密封结构和密封材料,结合我国探月工程的要求,提出了优化研究方向。这些跟踪研究结果可为我国深空样品密封技术的发展提供参考。     

Rosetta: The ESA comet rendezvous mission

Rosetta was selected in November 1993 for the ESA Cornerstone 3 mission, to be launched in 2003, dedicated to the exploration of the small bodies of the solar system (asteroids and comets). Following this selection, the Rosetta mission and its spacecraft have been completely reviewed: this paper presents the studies performed the proposed mission and the resulting spacecraft design.

Three mission opportunities have been identified in 2003–2004, allowing rendezvous with a comet. From a single Ariane 5 launch, the transfer to the comet orbit will be supported by planetary gravity assists (two from Earth, one from Venus or Mars); during the transfer sequence, two asteroid fly-bys will occur, allowing first mission science phases. The comet rendezvous will occur 8–9 years after launch; Rosetta will orbit around the comet and the main science mission phase will take place up to the comet perihelion (1–2 years duration).

The spacecraft design is driven (i) by the communication scenario with the Earth and its equipment, (ii) by the autonomy requirements for the long cruise phases which are not supported by the ground stations, (iii) by the solar cells solar array for the electrical power supply and (iv) by the navigation scenario and sensors for cruise, target approach and rendezvous phases. These requirements will be developed and the satellite design will be presented.     

非合作空间目标自主交会凸优化制导技术

为解决非合作空间目标机动、自旋、章动等动态特性对自主交会过程带来的困难和挑战,在某飞行器姿轨控一体化推进系统配置的基础上,充分考虑各类约束后构建标准的凸优化自主交会数学模型;着重分析了非合作目标动态特性对制导误差的影响,设计相应的修正策略;以原始对偶内点法作为核心求解器,设计了具备状态预测和更新能力的制导算法;数学仿真验算表明,该方法合理可行,克服了动态特性造成的接近轨迹偏差,良好地适应了非合作交会任务。     

Cassini Saturn-escape trajectories to Jupiter,Uranus, and Neptune

Potential encore-mission scenarios have been considered for the Cassini mission. In this paper we discuss one of the end-of-life scenarios in which the Cassini spacecraft could perform a Saturn escape via gravity assists from Titan. It is shown that such satellite-aided escape requires a small deterministic maneuver (e.g., Δv<50 m/s), but provides enough energy for the Cassini spacecraft to reach a range of targets in our Solar System, as close to the Sun as the asteroid belt or as far as the Kuiper belt. The escape sequence could be initiated from an arbitrary point during the on-going Cassini mission. Example tours are presented in which the final Titan flyby places the spacecraft into ballistic trajectories that reach Jupiter, Uranus, and Neptune. After years of heliocentric flight, the spacecraft could impact on the target gas giant or perform a flyby to escape from the Solar System (if not to another destination). The concept can be generalized to a new kind of missions, including nested-grand tours, which may involve satellite-aided captures and escapes at more than one planet.     

航天器环绕小行星Ivar的运动分析

将小行星Ivar近似为三轴椭球体，给出了非球形引力势函数，建立了航天器环绕小行星Ivar的轨道动力学方程。利用Jacobi积分常数绘制了航天器在Ivar周围的零速度曲线，并分析了航天器的可能运动区域，给出了航天器不碰撞小行星Ivar的边界条件及不同偏心率下的近拱点半径。分析了小行星Ivar扁率和椭率对环绕轨道的影响，数学仿真结果表明：在一个轨道周期内，顺行轨道的开普勒能量、轨道角动量、偏心率和近拱点半径变化较大，而逆行轨道的相应参数变化较小。     

On coordinated approach to the problem of asteroid-comet impact hazard

A review of the current state of investigations into the complex global problem of asteroid-comet hazard (ACH) is presented. Main attention is drawn to a comprehensive analysis of prospects of developing the intra-Russia cooperation of studies on the ACH problem and initiating a working program of solving this problem on the national basis. Special space projects are briefly discussed, aimed to investigate and solve the ACH problem, in particular, the project of a mission of spacecraft with an onboard transponder to a hazardous asteroid (conventionally, asteroid Apophis is chosen as a target).