简论国有企业改革中的产权构建

国有企业产权问题是国有企业公司制改革的核心.要做到产权明晰,必须正确认识法人财产权与股权的性质,把国家作为投资者对国有企业享有的股权与国有企业享有的法人财产所有权分开,改变传统的国有企业财产属于国家所有、国有企业是国家附属物的状况,赋予其独立的市场主体地位,使其得以独立地参与市场竞争.

The Property Right of the State-owned Enterprise in Corporatization Reform

The property right of the state-owned enterprise is the key problem of corporatization reform. To have a clear property right, we need to learn the nature of legal person's property right and equity interest. We must separate the equity interest of state-owned enterprise of the state investment from the nature of legal person s property right, change the traditional status that property of the state-owned enterprise belongs to state and the state-owned enterprise is the subsidiary of state, and bestow on its independent position of market subject, make it participate in market competition independently.