| 以《阿Q正传》为例,浅析语料库在文学作品分析中的工具性 |
| |
| 引用本文： | 苏子波.以《阿Q正传》为例,浅析语料库在文学作品分析中的工具性[J].中国民航飞行学院学报,2012(6):76-77,80. |
| |
| 作者姓名： | 苏子波 |
| |
| 作者单位： | 湖北汽车工业学院外语系,湖北十堰442002 |
| |
| 摘 要： | 利用语料库提取《阿Q正传》中鲁迅描写阿Q时所用的隐喻,从认知的角度考察了这些隐喻的源域。结果表明:作者似乎将阿Q比作一个少不更事的顽童,既可怜,又可悲。还利用语料库考察了阿Q对他人的称呼语,他愤世嫉俗的称呼语背后隐藏的是他的弱者心态。
|
| 关 键 词： | 数据库 阿Q 隐喻 源域 称呼语 |
Corpus-aided Analysis of Literature Works--Illustrated by The True Story ofAh Q |
| |
| Su Zibo.Corpus-aided Analysis of Literature Works--Illustrated by The True Story ofAh Q[J].Journal of China Civil Aviation Flying College,2012(6):76-77,80. |
| |
| Authors: | Su Zibo |
| |
| Institution: | Su Zibo (Hubei University of Automotive Technology Shiyan 442002 Hubei China) |
| |
| Abstract: | Corpus technology is used to analyze The True Story ofAh Q written by Lu Xun. By means of extracting the metaphors in the depictions of Ah Q, and exploring their source domains, it is found out that Lu Xun seems intentionally to compare Ah Q to a naughty boy who is pitiful yet tragic. The corpus is also used to extract how Ah Q addresses other people, clarifying his inferiority beneath cynicism. |
| |
| Keywords: | Corpus Ah Q Metaphor Source domain Address forms |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
