|
|||||
|
|
| 关联理论视角下《论语》“君子”形象构建 | |
| 作者姓名： | 庄雅妗 |
| 作者单位： | 福建师范大学外国语学院 |
| 摘 要： | 《论语》中君子一词翻译十分多样,但哪种翻译更恰当学界一直存有争论。欲以亚瑟·威利、辜鸿铭英译本为研究对象,借助关联理论探讨和评析君子一词在中英两种文化中能够产生最佳关联的译法,以及君子形象构建,以期为中国文化典籍英译提供一些借鉴。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |