|
|||||
|
|
| 从语篇衔接评析《宿建德江》及其三个英译本 | |
| 引用本文： | 柯贤兵,何小清.从语篇衔接评析《宿建德江》及其三个英译本[J].桂林航天工业高等专科学校学报,2004,9(4):45-49. |
| 作者姓名： | 柯贤兵 何小清 |
| 作者单位： | 1. 咸宁学院外国语学院英语系,湖北咸宁,437005 2. 桂林电子工业学院外语系,广西桂林,541004 |
| 摘 要： | 论文对《宿建德江》原文及其三个英译本中的语篇衔接手段的运用进行了比较和探讨，指出从语篇衔接的视角来评析译文可以更好地把握汉诗英译的语篇重构，从而启迪译者／读者从一个新的视角审视汉诗英译问题。 |
| 关 键 词： | 语篇衔接 《宿建德江》 汉诗英译 |
A Tentative Study on the English Versions of Shu Jiande Jiang from the Perspective of Discourse Cohesion |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |