从认知角度看英汉"爱情"隐喻的异同

隐喻是人类认知的工具,它深深根植于人类的语言、思维和文化中。爱情,这种人类共同的情感,具有异常丰富的内涵,常常借助隐喻才得以表达。由于历史文化环境等的差异,中英中关于爱情的隐喻也大相径庭。本文通过分析大量中英文有关爱情的隐喻,从认知语言学的角度探讨爱情隐喻的异同。     

描绘宇宙和谐之美——李元说图

太空美术、天文美术的表现手法多种多样,随画家的着眼点而各有不同。日本青年数字宇宙艺术家加贺谷穰,1968年出生,可谓后起之秀。近10年前我在东京和     

承先启后的太空美术大师邦艾斯泰

与大师巧遇在重庆街头 1944年的夏天，我在重庆街头的地摊上偶然翻开一本5月29日一期的《LIFE》（生活画刊），其中有好几幅奇妙的“土星组画”立刻吸引了我，我虽然已经初知天文也看过几幅土星彩画，但这样的土星美景我从未见过，我完全沉醉在土星世界中，当时还不满20岁的我已立下志愿——终身从事天文工作，这些画页保存了六十多年，一直是我的珍藏。     

50年的太空之旅

世界著名的英国太空画家D.A.哈代(DavidA.Hardy)与天文科普大师英国的P.穆尔(PatrickMoore)曾经在1972年合作出版了一本太空美术画册《TheChal-lengeofthestars(》星球世界的挑战),后来,英国的那家出版社的总编辑J.米契尔(JamesMitchell)先生于1978年来北京参与中国大百科全书出版社的有关工作,因此相识,并把这本书的唯一样本赠送给我,是我初次学习和欣赏哈代的这本画册。如今,人类进入太空时代已50年了,人类在探索太空中有了巨大的变化,因而两位作者在2005年又推出了这本画册的新版,书名为:《FUTURES,50YearsInSpace,TheChalleng…     

承先启后的太空美术大师邦艾斯泰——李元说图

与大师巧遇在重庆街头1944年的夏天,我在重庆街头的地摊上偶然翻开一本5月29日一期的《LIFE》(生活画刊),其中有好几幅奇妙的“土星     

太阳系的新视野——李元说图

美国的两位著名太空画家在大约25年前首次推出了他们的合作画集《大旅行》,副标题是“太阳系的旅行指南”。那正是人类登月成功、又发射了旅行者1号和2号等行星探测器之后,它们是在太阳系中的马拉松赛跑,     

太空美术作品欣赏承先启后的太空美术大师邦艾斯泰——李元说图

与大师巧遇在重庆街头 1944年的夏天,我在重庆街头的地摊上偶然翻开一本5月29日一期的《LIFE》(生活画刊),其中有好几幅奇妙的"土星组画"立刻吸引了我,我虽然已经初知天文也看过几幅土星彩画,但这样的土星美景我从未见过,我完全沉醉在土星世界中,当时还不满20岁的我已立下志愿--终身从事天文工作,这些画页保存了六十多年,一直是我的珍藏.后来我才知道有不少人,包括著名天文学家和太空美术家也受这些美术作品的影响而走上天文学的道路.50年后,著名的《科学的美国人》1 994年5月号专门发表了纪念邦艾斯泰的文章,并重新发表了土星组画.     

岩崎一彰——日本的太空明星——李元说图

受到美国太空美术大师C·邦艾斯泰的影响,日本青年画家岩崎一彰(1994年以前名为岩崎贺都彰,拼音名为Kazuaki Iwasaki)自学成才,在日本天文学家宫本正太郎教授的指导下逐渐成长为一名著名的太空美术家,他的作品受到邦艾斯泰和美国著名天文学家卡尔·萨根的赞扬,人们把他称为“东方的邦艾斯泰”和“东方之星”。     

太空美术的先驱者吕都和《在别的星球上》——李元说图

法国天文科普大师吕都（Lucien Rudaux 1874-1947）是世界太空美术的先驱者，是一位真正的天文艺术家。他利用摄影和绘画来普及天文知识，先后达40多年，出版的天文科普巨著有《La Ciel》、（天，1923年）、《Sur Les Autres Mondes》（在别的星球上，1937年）、《ASTRONMIE》（天文学，1948年）均由巴黎著名的拉鲁斯出版社出版豪华版。     

面向大众的肯尼迪航天中心

世界著名的肯尼迪航天中心位于美国东南部佛罗里达州大西洋海滨的卡那维拉尔角。虽说是发射人造卫星、航天飞机和宇宙飞船的重要机构,但它的大部分都是面向大众的。前不久。我到那里参观访问,现将见闻告知大家。 面向大众 免费参观 肯尼迪航天中心分为展示区和发射区两大部分。展示区就是一