浅析英汉翻译中的异化与归化法

异化与归化这两种翻译策略在近年来越来越受到学者们的重视。论文从跨文化的角度论述异化与归化的必要性及其在跨文化翻译活动中的作用和意义,阐明了运用异化与归化方法,不仅能使译文通畅,更给译文注入语言文化的内涵。     

可视电话的发展前景分析

可视电话发展至今已经有几十年,也并不局限于一体机的形式,还有了机顶盒以及软件形式。可视电话可以实现远端见面,为人们的生活和工作提供了很多方便。随着网络的普及以及IP的发展,可视电话将有一个广阔的发展空间。     

内蒙古地区甚高频遥控台地面传输电路的可靠性调整

一、引言呼和浩特中低空管制区分别在内蒙古料木山、磴口、赛汉、锡林设有甚高频遥控台。"十五"期间北京大区在内蒙古地区又建设六个甚高频遥控台,其中磴口、蛮汉     

微型固态激光陀螺——1999年访美报告

介绍了新一代环形激光陀螺（ＲＬＧ）的系统方案、主要器件及关键技术，包括：（１）增益介质和光学谐振腔组成的双向环形激光器；（２）ＲＬＧ的闭锁阈值及其消除装置；（３）ＲＬＧ的读出系统；（４）ＲＬＧ的分辨率和误差补偿四个方面的技术问题。以美国主要生产厂家有关新一代ＲＬＧ专利作出实例，提出了我国研制新一代ＲＬＧ应当选择的技术方案，重点应放在固态ＲＬＧ上。     

将誓言进行到底!

一面鲜红的国旗,14只紧握的拳头,铿锵有力的誓言久久回荡:"祖国的载人航天事业高于一切,为实现中华民族飞天梦想不懈奋斗!"1998年1月5日,北京航天城。14名来自空军部队的飞行员摘下飞行徽标,     

GPS的对抗技术

介绍了GPS对抗中使用的技术手段和体制 ,重点分析了欺骗式干扰的原理和特点 ,探讨了GPS对抗技术的未来发展。     

静电陀螺仪技术

本文介绍静电陀螺仪的原理,研制过程和产品生产情况。这一技术还可用于静电加速度计和无阻力卫星控制系统,在航天飞行器中已得到应用。文中还介绍了我国在这方面的研究成果。     

NMD中导弹预警卫星系统的发展

介绍了美国国家导弹防御系统(NMD)的核心——导弹预警卫星系统自1959年以来的发展和未来趋势，详细阐述了国防支援计划(DSP)与天基红外预警卫星系统(SBIRS)的进展，并探讨了未来美国国家弹道导弹防御计划中导弹预警系统的组成和功能。