共查询到20条相似文献,搜索用时 737 毫秒
1.
王承君 《中国民航飞行学院学报》2005,16(2)
英语的 "flight"和汉语的"飞行"为对等的基本意义上的名词,均属一词多义.本文从句法、语义、社会价值等角度解析英语的 "flight".结果发现:英语的 "flight" 不仅在其基本意义的基础上派生出多种词义,而且 "flight"还具有重要的社会价值意义,代表着一个国家在世界航空飞行技术方面的地位. 相似文献
2.
王承君 《中国民航飞行学院学报》2005,16(2):46-49
英语的“flight”和汉语的“飞行”为对等的基本意义上的名词,均属一词多义。本文从句法、语义、社会价值等角度解析英语的“flight”。结果发现:英语的“flight”不仅在其基本意义的基础上派生出多种词义,而且“flight”还具有重要的社会价值意义,代表着一个国家在世界航空飞行技术方面的地位。 相似文献
3.
语篇功能视角下的英语“P”范畴属性研究 总被引:1,自引:1,他引:0
林忠 《中国民航飞行学院学报》2010,21(6):61-63,66
词类范畴属性是语言研究中最基本的问题。英语处在综合语向分析语发展的过程中,属于形态不发达的语言,因此此类范畴句法上的分布标准常常带来不一致的结果。从语用的角度,“P”的词类范畴问题就可以得到解决。介词具有定位功能,助词具有系连功能,“P”兼有介词和助词的身份,是因为二者具有共同的语篇导向功能。 相似文献
4.
李东芹 《中国民航飞行学院学报》2009,20(3)
从五个方面列举大量实例,证明若干词类,如名词、分词,包括过去分词和现在分词,介词、副词、冠词等,也可用作连词,并依据实例指出了它们在不同的上下文中的翻译. 相似文献
5.
刘颖范 《南京航空航天大学学报》1981,(1)
众所周知,线性正泛函数(或线性正算子)序列的收敛问题可归纳为验证定理的条件。本文给出一个同样能适用于收敛性的“正核条件”,在较一般的意义下证明上述二者的等价性,对实变函数的一些问题给出应用,並对函数证明了定理。 相似文献
6.
引入了一类非线性连续型Leontief模型及对应的条件投入产出方程.提出在正向或负向边界条件下的两个基本问题。通过应用非线性分析方法.得到了该方程的可解性结果与对应解的扰动性质,并通过注解说明了其经济意义。 相似文献
7.
潘丽 《中国民航飞行学院学报》2010,21(3):49-52,55
主句现象内嵌,挑战了传统的主从句概念,对这一现象很难从传统的句法语义的角度得到圆满的解释。英语中主句现象共分为13类,这些现象有的能内嵌,有的不能内嵌。功能语言学中的语言主观性是造成这一现象的根本原因,说话人对语言进行包装的同时,不自觉地带上了主观认同的印记。 相似文献
8.
林忠 《中国民航飞行学院学报》2011,22(1):52-55
"P"现象从句法上看,是"导向"篇章功能下系连和定位分工的结果。"P"范畴的多义性仍然可以从功能主义篇章语言学的视角下获得解释:陆标不是语篇参与者,而是语篇支撑点,具有不同于A、S、O角色的信息、语义和编码特征。陆标隐现受语篇—语用动因制约,陆标的隐现与否是由说话人决定的,言者的主观性决定了介词宾语是否值得注意,从而决定了词汇化与否。 相似文献
9.
10.
史汉生 《中国民航飞行学院学报》2010,21(3):68-71
在诗词翻译中,逆向译法是一个非常有意义和重要的翻译手段。由于英汉语言在思维方式和表达方法上的差异,有些句子按字面意思翻译其效果不佳,而从反面表达则可能更清楚地表达原作的思想内涵,这种情况称之为逆向翻译。逆向翻译的目的是使译语更加通顺、流畅,符合汉语的表达习惯。本文对逆向翻译的运用做了些探索和研究,从翻译学的角度入手,通过大量的列举,对逆向翻译应用的种类及翻译技巧进行了归纳,旨在提高译文的质量。 相似文献
11.
刘微微 《中国民航飞行学院学报》2013,(6):61-63
ICAO考试的情景对话题和听力复述题中,考生需要根据所听内容进行对话或复述短文,一方面是对听力的考察,另一方面也是对考生短时记忆的考验。关于口译的多项研究表明,系统的笔记是对短时记忆的有效辅助和补充。通过大量利用符号和缩写,听者能将听到的关键信息有目的、有条理地记录下来,帮助随后的口头表达。因此,掌握良好的笔记体系是缓解大脑压力、提升听力效率、辅助口语表达的重要环节。 相似文献
12.
13.
《桂林航天工业学院学报》2017,(4)
从"时空错位"的角度出发,论述其于全书中出现的合理性意义,以及对全书行文布局、人物形象塑造、表达创作意图方面的方便与必要性存在,可主要从违背明法的合理、商品经济兴盛的合理、创作艺术手法的合理三大方面来阐释。 相似文献
14.
《桂林航天工业学院学报》2017,(4)
要在高校中营造清朗的网络空间,以社会主义核心价值观引导高校网络舆论是必由之路。移动互联网时代,大学生参与网络舆论更加便利,隐身发言促进表达"自我"意识,言论呈现出表达内容自我化、表达方式图式化、表达目的社会化的特点。进一步引导和管理高校网络舆论,社会主义核心价值观具有重要意义,社会主义核心价值观是规范高校网络舆论传播行为的内在依据,是判断高校网络舆论内容真伪的科学标准;是筑牢高校网络意识形态阵地的思想基础。以社会主义核心价值观引导高校网络舆论,要进一步加强社会主义主旋律议程设置,培养政治立场坚定的意见领袖,营造友善的网络舆论环境。 相似文献
15.
16.
17.
18.
蒋冰清 《中国民航飞行学院学报》2009,20(2)
方位词东、西、南、北在汉英语言中的表达语序既有对称性的一面,又有不对称性的一面.其中,对称是相对的,不对称是绝对的;而造成这种现象的原因既有人们在指称方位时参照点的选择不同,又有人们认知策略的差异,还有民族之间不同思维模式和不同文化心理的差异.此外,还有方位词之间的相互制约,语音修辞的需求等因素.因此,人们在探究汉英方位词东西南北表达语序的对称与不对称时,不能用单一的某个理论或视角阐释,而必须对其进行立体性的透视,否则,往往会造成理论上的纰漏. 相似文献
19.
20.
金属塑变的全量理论与等效硬化曲线的关系研究 总被引:1,自引:1,他引:0
徐友良 《长沙航空职业技术学院学报》2009,9(1):62-64
只要在加载过程中不卸载,就可证明全量理论与等效硬化曲线之间具有一定的依存性,在一定程度上可以互为前提和结果。而屈服准则,可以看成是全量理论或等效硬化曲线在一定的变形程度下的表达。 相似文献