简讯

民航总局与国际航协签署谅解备忘录CAAC and IATA Sign MoU8月10日,民航总局和IATA在北京签署了加强双方战略合作的谅解备忘录,旨在进一步推动中国航空运输体系的安全、效率和可持续发展。它主要涉及安全、空管、燃油效率和技术等11个领域的交流合作。民航总局局长杨元元和IATA     

政府及行业简讯

中国新加坡签署民航合作谅解备忘录China Signed MoU on Civil Aviation Cooperation with Singapore2002年12月12日，中国民航总局局长杨元元与新加坡交通部长姚照东分别代表中国和新加坡签署了两国间第一份民航合作谅解备忘录。双方表示，两国今后将在民航领域进行更为广泛的合作。杨元元说，谅解备忘录的签署，其意义并不局限于中新双边民航关系的发展，中新两国民航当局此次达成的重要合作成果，启动了中国与东盟其他成员国间航空运输安排的进程，对今后中国扩展与东盟其他成员国间的航空运输必将产生良好的示范作用。中国马来西亚…     

空客深耕中国市场

<正>3月26日,在国家主席习近平和法国总统弗朗索瓦·奥朗德的见证下,中国航空器材集团公司签署了向空客公司订购总计70架飞机的框架协议,包括43架A320系列飞机和27架A330系列飞机。与此同时,空客公司与中方还签署了一系列相关协议,旨在进一步推进空客与中国航空领域的合作。相关协议主要包括正式确定空客天津总装线二期合作计划;进一步加强空中交通管理新技术应用方面的合作,进一步加强航空业节能减排和环保方面的合作;积极探索航空领域未来合作机会的研究。     

简讯·综合

中国民航总局与波音加强空中交通服务合作CAACStrengthenedATCServiceCooperationwithBoeing据中国民航总局空管局有关负责人介绍,空管局将与波音公司在中国航空电信网规划、全球卫星导航系统基础设施开发、精密平行进近操作、国际民用航空组织对空中交通管理的英语语言要求以及空管高级管理人员培训等方面展开合作。这位负责人说,通过合作,要提高我国主要机场和空中交通管理管制区的运力,使飞行更加安全可靠,大大减少航班的延误、拥堵以及对环境的影响。土耳其航空公司将购买36架空客飞机THYTurkishAirlinestoPurchase36AirbusAirc…     

维修动态

正传承优秀回馈信赖赛峰与中航材建立发动机短舱备件合作11月6日,赛峰短舱公司与中国航空器材有限责任公司(CASC)签署了一份谅解备忘录。基于谅解备忘录中的条款,赛峰短舱公司与CASC将为国内空客A320neo系列飞机的运营商提供LEAP-1A短舱成品件和备件的解决方案。     

简讯

中秘签署新航空运输安排协议China and Peru Sign New Air TransportAgreement2005年12月12日,民用航空总局国际司司长王荣华与秘鲁共和国驻华大使LuisChang分别代表两国政府在京签署了关于修改双边航空运输协定及扩大两国航空运输安排的谅解备忘录。根据该谅解备忘录,双方可指定多家空运企业,在3个中间点和3个以远点享有充分业务权。备忘录还增加了双方运力额度,并就空运企业间代号共享合作内容达成协议。中秘两国于2000年正式签署双边航空运输协定,建立了双边航空关系,但至今未通航。此次签署的中秘航空谅解备忘录,扩大了中秘双边航权…     

空客与中国民航加强空管合作

随着中国空中交通运输量的迅猛增长，提升空管运行效率成为业内关注的焦点。空客公司与中国民航局在空管新技术应用方面进行了广泛的合作，这些合作已经取得了一些阶段性的成果。     

Ameco与美国绿点科技开展公务机改装合作

近期,Ameco与美国绿点科技公司(Greenpoint Technologies Incorporated)达成了合作意向,并签署了合作备忘录,双方将在商用和私人公务机客舱内饰改装领域进行合作。此次Ameco与绿点达成合作意向,致力于建立长期合作伙伴关系,通过双方的优势互补,共同为中国及亚太公务机改装市场的发展提供支持。合作团队将     

维修动态

<正>HAECO集团与空客签署合作协议2月3日,HAECO集团与空客签署机务培训合作协议。根据协议,HAECO集团旗下的香港飞机工程有限公司将在空客的支持下,借助空客领先的多媒体技术培训手段和培训课件"Airbus Competence Training"等丰富的教学工具,为中国大陆和东南亚地区的客户提供"Training by Airbus"的空客飞机维护和工程培训。波音与中航材签署航材解决方案合作备忘录近日,波音公司与中国航空器材集     

综合简讯

民航总局和空客公司举行高层安全管理委员会会议CAACandAirbusHigh-levelSafetyManagementBoardMeetingHeld中国民航总局与空客公司11月18日在广西北海举行了高层安全管理委员会会议，民航总局副局长刘绍勇和空客公司有关方面的高级副总裁参加了会议。会上双方总结了在过去几年中在安全合作方面所取得的成就，并讨论了如何贯彻落实今年9月朱基总理在法国图卢兹访问空客公司期间与空客公司签署的有关飞行安全合作协议，根据有关协议，中国民航总局和空客公司计划加强在飞机运营、飞行监察员培训、飞机维护与维修、管理培训、安全措施的…     

2006年全球全行业亏损额预计降至17亿美元

8月10日，民航总局和IATA在北京签署了加强双方战略合作的谅解备忘录．旨在进一步推动中国航空运输体系的安全、效率和可持续发展。它主要涉及安全、空管、燃油效率和技术等11个领域的交流合作。民航总局局长杨元元和IATA首席执行官乔瓦尼、比西尼亚尼出席了签字仪式。     

简讯

中蒙达成新的航权安排China and Mongolia Reach Agreementon Aviation Rights1月24至25日,中蒙两国航空当局在北京举行了新一轮双边航空会谈,就扩大航空运输安排、空中交通管制、航空事故调查等问题深入交换了意见,并就两国间新的航权安排达成了协议,签署了谅解备忘录。新的协     

简讯

中国新加坡将扩大航空运输合作China and Singapore to Expand AirTransport Cooperations11月30日,中国民用航空总局杨元元局长与新加坡交通部姚照东部长签署了关于扩大中新两国航空运输安排的谅解备忘录。根据该谅解备忘录,双方相互开放两国间的航空运输市场,双方空运企业可不受限制地经营自本国境内任何地点始发至对方境内任何地点的客货航班,航班班次数量不限。备忘录还就空运企业的代号共享合作、租机等内容做出了较为宽松的安排。自1979年以来,中新两国的民航关系不断发展。2004年,双方空运企业在中新航线上承运旅客达187.49万人次…     

空客中国战略的新格局

<正> 3月26日,在国家主席习近平和法国总统弗朗索瓦·奥朗德的见证下,空客公司与中方在法国巴黎签署相关协议,进一步推进空客与中国航空领域合作。据空客预测,在未来20年内,中国将成为世界最大的航空市场,把中国设为战略合作伙伴,与中国的航空业展开全方位合作,是空客全球发展战略的重要组成部分。相关协议的签署也将开启空客在中国战略发展的新格局。     

国内要闻

▲9月1日,民航总局局长杨元元与加拿大交通部长拉皮埃尔共同签署了《中国民航总局与加拿大交通部民航安全技术合作谅解备忘录》,中加双方拟在安全管理系统、人员培训方面展开合作。▲9月7日,中国民用航空总局与智利民航代表团在京举行航空会谈,磋商签署一个新的更为宽松的航空运输协定。▲9月9日,国航股份重庆分公司的波音737-800飞机成功移交给Ameco执管,重庆分公司其余3架波音737-800飞机移交工作也将陆续进行。▲9月15日,北京飞机维修工程有限公司承接澳门航空航线放行工作。▲9月16日,北京首都国际机场灯光监控中心改造正式完工,并投入…     

综合简讯

空中客车公司与中国民航学院签署合作备忘录Airbus Signed MoU with CAUC10月10日，为了进一步加强与中国民航的合作，空中客车中国公司与中国民航学院签署了一项备忘录。根据合作备忘录，空客将增加和更新于1996年在中国民航学院建立的空客资料馆的资料，并改善资料馆的硬件设施。双方还将增加涉及管理、航空安全等专门培训课程，加强学术交流。备忘录是在成都举行的中国民航总局-空中客车公司高层管理会议上签署的。中国民航总局副局长杨国庆和空中客车负责政府关系、公关和对外事务的执行副总裁戴乐满参加了会议。航空公司战略规划与…     

行业动态

霍尼韦尔与中航工业签署多个合作备忘录 4月11日，霍尼韦尔与中航工业航电系统公司签署合作备忘录，双方将共同建立ATM实验室．这是中国在ATM领域建立的第一个实验室。同一天，公司还与中航机电系统公司签订协议，共同为国内与国际客户的零部件业务开发供应链，创建世界级零部件制造商的最佳商业模式。     

空客2011巴黎航展订单量创民航业新纪录

空客公司宣布在第49届巴黎航展上总共获得730架飞机订单,总价值约为722亿美元,这一成绩创造了民用航空业界新纪录。在总共730架飞机订单中,有31 2架是签署了谅解备忘录的意向订单,价值282亿美元,另外418架为确认订单,价值440亿美元。,空客公司最新推出的选装新型发动机的A320neo系列飞机赢得了史无前例的667架订单,价值609亿美元。除了A320neo系列飞机取得骄人业绩之外,标     

维修动态

正传承优秀回馈信赖海特与马国际航空学院签署飞行培训备忘录8月29日,海特集团旗下全资子公司海特新加坡航空培训中心和马来西亚航空集团(MAG)旗下的马来西亚国际航空(MAB)学院达成协议并签订了谅解备忘录,双方将在马来西亚通力合作开展商用飞行机组人员培训服务。海特与MAB学院通力合作,将为亚太地区不同的航空公司制定并实施全新的一站式飞行员培训解决方案。     

中美民航签署合作协议

2004年2月26日,中国民航总局局长杨元元在北京会见了来访的美国联邦航空总局局长布莱奇女士,双方就进一步加强中美民用航空领域在安全、效率和能力方面的合作签署协议。根据协议,中美双方将分别在飞标、空管、适航、机场安全管理、培训、安全数据以及规划与财务等诸多领域继续进行全方位的合作。例如,在飞标领域,美国联邦航空总局将继续协助中国民航总局提高对中美境内的航空安全活动进行监管的技术、交流与培训等。在空中交通管理领域,双方有意开展一个旨在支援中国空管系统发展及加强其安全性、效率和全球系统兼容性的合作项目,并将设立一…